Eksempler på brug af Se resiste på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Él no se resiste.
Se resiste a ir a la cama?
El verano se resiste a morir.
Sommeren nægter at dø.¿Qué pasa si el niño se resiste?
Men hvis barnet sætter sig imod?No se resiste. No huye.
Ingen modstand, ingen flugt.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Brug med verb
Pero el francés se resiste.
Men franskmændene holder stand.El verano se resiste a rendirse.
Sommeren nægter at give op.Esto es difícil para muchas personas,pero cuanto más se resiste a la.
El gordo se resiste. Bien.
Pero se resiste a vender… hasta entender qué hay detrás de todo esto.
Al menos el bebé se resiste un poco.
Børn gør da lidt modstand.Si se resiste, será asesinado.
Hvis De gør modstand, dør Pero el régimen se resiste al cambio.
Men regimet modsætter sig forandring.Migne se resiste y recibe una suspensión.
Migne modstår og modtager en suspension.Por qué la gente se resiste a cambiar→.
Hvorfor mænd modsætter sig at blive lavet om på.¡Él se resiste, pero estamos luchando!
Han kæmper imod, men vi El sospechoso escapa, se resiste al arresto!
Mistænkte flygter, modsætter sig anholdelse!Nadie se resiste a divertirse mientras gana algo de dinero.
Alta resistencia núcleo interno se resiste a la rotura.
Høj styrke indre kerne modstår brydning.La mujer se resiste a entregarse.
Kvinden nægter at give sig.Creo que se puede evitar esto, Nemyt si se resiste lo suficiente!
¿Por qué se resiste el corazón?
Hvorfor modstår hjertet det stadigt?Debido a estos problemas internos,tu iPhone se resiste a ser cobrados.
På grund af disse interne problemer,din iPhone modstår fra at få opladet.El verano se resiste a llegar a España.
Anti-erosión: antiácidos, anti-álcali, se resiste a los insectos y 4.
Anti-erosion: anti-syre, anti-alkali, modstår insekter og skimmel 4.El cuerpo se resiste a ganar o perder peso.
Kroppen modstår at vinde eller tabe sig.Desátenme." El primer oficial sabiamente se resiste y no suelta a Odiseo.
Bind mig op." Og førstemanden modsætter sig klogeligt og løsner ikke Odysseus.El nuevo Superbug se resiste a la última línea de antibióticos Colistin.
New Superbug modstår sidste linje antibiotikum colistin.Existen tres razones básicas por las que una persona se resiste al cambio.
Der er fire grundlæggende årsager til, at mennesker modsætter sig forandringer.Peter Pan se resiste a crecer.
Peter Pan nægter at blive voksen.
