Eksempler på brug af Segunda capa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La segunda capa es de tul.
Det andet lag er tyl.Poniéndole la segunda capa.
Jeg giver den bare andet lag voks.Pongan la segunda capa y también sequen.
Påfør et andet lag og tør også.Cuando el hormigón se coloca una segunda capa de solución.
Når betonen er lagt et andet lag af opløsning.Por la segunda capa es puesto el gel básico.
Det andet lag påføres på basisgelen.Combinations with other parts of speech
A continuación, poner una segunda capa de masilla.
Derefter sætte et andet lag kit.Tome una segunda capa de masa y cubrir el relleno.
Læs andet lag af dej og dækker fyldet.Designación de la segunda capa- acabado.
Udnævnelse af det andet lag- efterbehandling.La segunda capa retiene la humedad y mantiene al bebé seco.
Det andet lag opsamler fugt og holder dit barn tørt.Lo he llevado como segunda capa debajo de la chaqueta.
Jeg har slidt det som et andet lag under jakken.Segunda capa- Decorativo, realizando funciones de procesamiento.
Andet lag- Dekorative, der udfører behandling funktioner.Repetir con una segunda capa de Gel y uñas lámpara.
Gentag med en anden frakke af neglelak og Gel lampe.En la parte posterior se refuerza con una segunda capa de hueso.
På bagsiden er det forstærket med et andet lag af knogle.Pongan la segunda capa gorda del barniz a una uña.
Påfør et tykt andet lag neglelak til et negle.Buen producto, es delgado, pero como segunda capa va muy bien.
Godt produkt, det er tyndt, men som et andet lag er det meget godt.En una segunda capa de forma escalonada, coloque las coles más pequeñas.
I et andet lag på en forskudt måde lægge kålene mindre ud.Luego el modo semejante es necesario poner y la segunda capa.
Så, er det nødvendigt at anvende på en lignende måde, og et andet lag.La estratosfera es la segunda capa de la atmósfera de la Tierra.
Stratosfæren er det andet lag af jordens atmosfære.Segunda capa(papel de seda suave) utilizada para arreglar la pelusa bien.
Andet lag(blødt papir) bruges til at fixere fluffbrønden.Ahora por la misma tecnología tiene que poner la segunda capa y tercero.
Nu er den samme teknologi, der anvendes et andet lag og en tredje.La segunda capa también sirve como una barrera permeable para E3.
Det andet lag fungerer også som en gennemtrængelig barriere for E3.Dependiendo de la intensidad del color,aplicar una segunda capa. dejar secar.
Afhængig af farveintensiteten,anvende en anden frakke. lad det tørre.Luego añadan la segunda capa y repitan el procedimiento arriba descrito.
Derefter tilsættes et andet lag og gentag ovenstående procedure.En caso necesario es repetido 6-7 punto, poniendo la segunda capa el gel del barniz.
Gentag eventuelt 6-7 punktet ved at påføre et andet lag gelelak.La segunda capa actúa como una capa de recubrimiento de acabado.
Det andet lag virker som en fernis af Segundo Grado: Perjudica la primera y la segunda capa de la piel.
Inmediatamente la segunda capa se aplica con movimientos aleatorios de un pincel.
Straks det andet lag påføres med tilfældige bevægelser af en pensel.Ahora, usando la misma tecnología, vale la pena aplicar una segunda capa y una tercera.
Nu er den samme teknologi, der anvendes et andet lag og en tredje.Debemos haber alcanzado una segunda capa de aire… donde nacen el granizo y la nieve.
Vi må være nået himlens andet lag, hvor hegl og sne regerer.La segunda capa- el acabado, es necesario tratar de aplicar de manera uniforme.
Det andet lag- finish, er 
