Eksempler på brug af Segundo acto på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El segundo acto.
Anden akt.Ahora viene el segundo acto.
Nu følger anden akt.Segundo Acto,¿verdad?
Anden akt, ikke?Otelo, segundo acto.
Othello, anden akt.Segundo Acto, escena uno.
Anden akt, første scene.".Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
actos delegados
actos terroristas
primer actolos actos terroristas
segundo actoúltimo actotercer actotres actosmismo actosiguientes actos
Mere
Este es el segundo acto.
Dette er anden akt.Segundo acto los palacios de lágrimas.
Anden akt Tårernes paladser.Comienzo del segundo acto.
Fra toppen af andet akt.En el segundo acto se hace de noche.
Først i anden akt bliver det nat.Ella quiere leer el segundo acto.
Hun vil læse anden akt.Y en el segundo acto se arreglan.
Og i anden akt tager det fat.No llegues tarde para el segundo acto.
Kom ikke for sent til anden akt.Si el segundo acto es la mitad de bueno.
Hvis anden akt er halvt så god.Trataré de llegar al segundo acto".
Jeg prøver at nå frem til andet akt.Y en el segundo acto se arreglan.
I anden akt falder dette fra hinanden.Básicamente muere al final del segundo acto.
Han dør faktisk i slutningen af anden akt.Viene entonces el segundo acto del proceso.
Nu kommer processens anden akt.El segundo acto tiene lugar veinte años después.
Anden akt af skuespillet foregår 20 år senere.August no se dará cuenta hasta el segundo acto.
August vil ikke vide, du er væk, før anden akt.Y en el segundo acto no hay un cementerio”.
Og i anden akt er der ingen kirkegård.No tienen idea de lo que iba a venir en el segundo acto.
Hvis I vidste, hvad andet akt byder på.¿Qué? El segundo acto está totalmente claro.
Hvad? Plottet i anden akt er da tydeligt.Hay un momento revelador en el segundo acto de La Bohème.
Det kan høres i anden akt af"La Bohème".Espero que el segundo acto sea tan bueno como el primero.
Jeg håber anden akt er lige så god.Si tengo que sentarme a ver el segundo acto una vez más.
Hvis jeg skal gennemleve anden akt én gang til.Será mi segundo acto fundamental. Para la televisión.
Det bliver en fast del af anden akt. I fjernsynet.A menudo porque realmente existe que la palabra en el segundo acto es su propio lugar.
El segundo acto finaliza con un nuevo punto de inflexión.
I slutningen af anden akt, møder vi et nyt vendepunkt.Entre el primero y el segundo acto, pasan diez años.
Mellem første og anden akt vil der gå seksten måneder.Segundo acto: Se acerca el momento de la conclusión de la unión aduanera.
Andet akt: Afstemningen om toldunionen nærmer sig.
