Eksempler på brug af Segundo templo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Segundo Templo.
El mismo también sucedió en el Segundo Templo.
Gør det samme også på andet tempel.El Segundo Templo.
Jerusalén de la época del Segundo templo.
Model af Jerusalem på det andet tempels tid.Del Segundo Templo.
Det Andet Tempel.Combinations with other parts of speech
Visita la maqueta de Jerusalén del tiempo del Segundo templo.
Model af Jerusalem på det andet tempels tid.Éste fue el segundo templo del Padre que se destruyó.
Dette var det andet tempel til Faderen som gik tabt.Maqueta de la antigua Jerusalén en los días del Segundo Templo.
Model af Jerusalem på det andet tempels tid.Este fue el segundo templo del Padre que sufrió la destrucción.
Dette var det andet tempel til Faderen som gik tabt.La anterior profecia se cumple despues de la destruccion del segundo templo.
Después que Pompeyo hubo tomado el segundo Templo en el año 63 antes de J. C.
Efter at Pompey havde taget det Andet Tempel i 63 FVT.El segundo templo no se comparaba con la gloria del primero.
Men det andet tempel kunne ikke måle sig med El nombre dejó de ser pronunciada en judaísmo del Segundo Templo, por la 3 ª siglo aC.
Navnet ophørte med at udtales i Second Temple jødedommen, som det 3. århundrede fvt.Pero el segundo templo no igualó al primero en magnificencia.
Men det andet tempel kunne ikke måle sig med Se nos enseña que hay muchas de estas personas en el momento de la destrucción del Segundo Templo.
Han citerer mange traditioner i forbindelse med ødelæggelsen af Det Andet Tempel.Pero el segundo Templo no había igualado al primero en esplendor.
Men det andet tempel kunne ikke måle sig med En parte, esa corrupción llevó a la destrucción del segundo templo por los romanos.
Selvfølgelig henviser dette i denne forbindelse til genopbygningen af Det andet Tempel, som blev ødelagt af Romerne.Zorobabel construyó el segundo templo, al cual vino Jesús unos 500 años más tarde.
Zerubabbel byggede det andet Tempel, som Jesus kom til ca. 500 år senere.Una de las más recientes y emocionantes adiciones al Museo es el Modelo de Jerusalén en el Período del Segundo Templo.
Et af Las profecías de la destrucción del Segundo Templo se encuentran en el synoptics, expresamente en el Discurso Olivet.
Profetier om andet tempel ødelæggelse findes i Synoptics, specifikt i Olivet Discourse.El tabernáculo, casi enteramente destruido por el fuegoen diciembre de 2010, será reutilizado como un segundo templo en la ciudad de Provo.
Tabernaklet blev næsten helt ødelagt af en brand i december 2010 ogfår nu en ny opgave som det andet tempel i byen Provo.Con la destrucción del segundo templo en el año 70 DC, se perdió la correcta pronunciación del nombre.
Da det andet tempel blev ødelagt i år 70 e.Kr., gik også George Kunz argumenta queJosefo vio la coraza del Segundo Templo, no la descrita en Éxodo.
George Kunz hævder, atJosephus så brystpladen af det andet tempel, ikke El día 17 de Tamuz es una fiesta judía que conmemora la ruptura de las paredes de Jerusalén antes de la destrucción del Segundo Templo.
La ubicación tradicional del Primer y Segundo Templo se encuentra en las inmediaciones de la Cúpula de la Roca.
Den traditionelle placering af første og anden templer ligger i umiddelbar nærhed af Klippemoskeen.El segundo Templo no fue honrado por la nube del Dios de gloria, pero sí con la presencia viva de aquel que era Dios mismo manifestado en carne.
Det andet tempel blev ikke hædret med Herrens herligheds sky, men af selve El Monte del Templo es donde estaban ubicados el Primer y el Segundo Templo de los judíos en Jerusalén.
Den ligger på Tempelbjerget, hvor jødernes første og andet tempel lå, før Jerusalems ødelæggelse.De acuerdo con la tradición judía, sólo nueve novillas rojas fueron abatidas en el período que se extiende desde Moisés hasta la destrucción del Segundo Templo.
Ifølge jødisk tradition, blev kun ni Røde Kvier faktisk slagtet i perioden fra Moses til ødelæggelsen af Det Andet Tempel.Este Monte, sitio de los antiguos Primer y Segundo Templo, es el lugar más sagrado del mundo para el pueblo judío.
Tempelbjerget, hvor det første og andet tempel stod, er den mest hellige plads for folket i Israel.Breve Resumen: El Libro puede dividirse de la siguiente manera: Capítulos 1-6: El Primer Regreso bajo Zorobabel, yla Construcción del Segundo Templo.
Kort opsummering: Bogen kan inddeles som følger: Kapitlerne 1-6- 
