Eksempler på brug af Ser interferido på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Estos ajustes no deben ser interferidos con, usted sabe.
En este nivel, usted ronca muy fuerte todas las noches y las personas fuera de la habitación se puede escuchar ysu sueño puede ser interferido por sus ronquidos.
I dette niveau, du snorker meget højt hver aften og folk uden for lokalet kan lytte ogderes søvn kan blive forstyrret af din snorken.Segundo, un receptor, es decir, un jugador ofensivo enviado al campo para recibir un pase,no puede ser interferido(tener su movimiento impedido, ser bloqueado,etc.) a menos que esté dentro de una yarda de la línea de escaramuza(en vez de 5 yardas(4.6 m) en el fútbol americano).
For det andet, en modtager, det vil sige, en offensiv spiller sendt ned banen for at modtage en aflevering,må ikke blive forstyrret medmindre han er inden for en yard af line of scrimmage(i stedet for 5 yards i amerikansk fodbold).En este nivel, usted ronca muy alto cada noche y la gente fuera de la sala puede prestar atención ysus restos puede ser interferido por su ronquido.
I dette niveau, du snorker meget højt hver aften og folk uden for værelset kan betale opmærksomhed ogderes hvile måske blive forstyrret af din snorke.En este punto, usted ronca muy fuerte todas las noches y la gente fuera del espacio puede prestar atención ysu sueño puede ser interferido por sus ronquidos.
I denne grad, du snorker virkelig højt hver aften og folk uden for rummet kan være opmærksomme ogderes søvn kan blive forstyrret af din snorken.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Brug med verb
En este grado, usted ronca muy fuerte todas las noches y también a las personas fuera de la zona puede escuchar ysus restos puede ser interferido por su ronquido.
I denne klasse, du snorker meget højt hver aften og også folk uden for området kan lytte ogderes hvile måske blive forstyrret af din snorke.En este grado, usted ronca muy ruidoso cada noche, así como las personas fuera del espacio podría escuchar ysus restos puede ser interferido por sus ronquidos.
I denne grad, du snorker virkelig højt hver aften og enkeltpersoner uden for rummet kan lytte ogogså deres hvile kunne konflikt med din snorke.En este nivel, usted ronca muy alto todas las noches y la gente fuera de la sala puede prestar atención ysu sueño puede ser interferido por sus ronquidos.
I dette niveau, du snorker meget højt hver aften og folk uden for værelset kan betale opmærksomhed ogderes hvile måske blive forstyrret af din snorke.En este grado, usted ronca muy ruidoso cada noche, así como las personas fuera del espacio podría escuchar ysus restos puede ser interferido por sus ronquidos.
I dette niveau, du snorker virkelig højt hver aften og enkeltpersoner uden for området kunne lytte samtderes hvile kunne konflikt med din snorke.En este punto, usted ronca muy fuerte todas las noches y también a las personas fuera del espacio puede escuchar, así comosu sueño podría ser interferido por su ronquido.
I denne grad, du snorker meget højt hver aften og også folk uden for rummet kan lytte samtderes søvn kan blive forstyrret af din snorke.En este nivel, usted ronca muy alto todas las noches y los individuos fuera del espacio podría escuchar, así comosu resto podría ser interferido por su ronquido.
I dette niveau, du snorker meget højt hver aften og enkeltpersoner uden for rummet kunne lytte samtderes hvile kunne blive forstyrret af din snorke.En este grado, usted ronca muy fuerte todas las noches y también a las personas fuera de la zona puede prestar atención ysus restos podría ser interferido por sus ronquidos.
I denne grad, du snorker meget højt hver aften og også folk uden for rummet kan lytte samtderes søvn kan blive forstyrret af din snorke.En este grado, usted ronca muy ruidoso cada noche, así como las personas fuera del espacio podría escuchar ysus restos puede ser interferido por sus ronquidos.
I dette niveau, du snorker meget højt hver aften og folk uden for værelset kan betale opmærksomhed ogderes hvile måske blive forstyrret af din snorke.En este grado, usted ronca muy fuerte todas las noches y también a las personas fuera del espacio puede escuchar ytambién su resto podría ser interferido por sus ronquidos.
I denne klasse, du snorker ekstremt højt hver nat samt folk uden for rummet kunne lytte ogogså deres hvile kunne konflikt med din snorke.En este nivel, usted ronca muy fuerte todas las noches y también a las personas fuera del espacio puede escuchar ytambién su resto podría ser interferido por su ronquido.
I denne grad, du snorker virkelig højt hver aften og enkeltpersoner uden for rummet kan lytte ogogså deres hvile kunne konflikt med din snorke.En este punto, usted ronca muy alto todas las noches y la gente fuera de la zona podría escuchar ysus restos podría ser interferido por sus ronquidos.
En este nivel, usted ronca muy alto todas las noches y los individuos fuera del espacio podría escuchar, así comosu resto podría ser interferido por su ronquido.
I denne grad, du snorker meget højt hver aften såvel som enkeltpersoner uden for området kan være opmærksomme ogderes hvile måske blive forstyrret af din snorke.En este nivel, usted ronca muy fuerte todas las noches y también las personas fuera de la sala puede escuchar ysus restos puede ser interferido por sus ronquidos.
I denne grad, du snorker meget højt hver aften såvel som enkeltpersoner uden for området kan være opmærksomme ogderes hvile måske blive forstyrret af din snorke.En este nivel, usted ronca muy alto todas las noches y la gente fuera de la sala puede prestar atención ysu sueño puede ser interferido por sus ronquidos.
En este punto, usted ronca muy fuerte todas las noches, así como las personas fuera de la zona puede prestar atención ysus restos puede ser interferido por su ronquido.
I denne grad, du snorker meget højt hver aften såvel som enkeltpersoner uden for området kan være opmærksomme ogderes hvile måske blive forstyrret af din snorke.En este nivel, usted ronca muy alto todas las noches y los individuos fuera del espacio podría escuchar, así comosu resto podría ser interferido por su ronquido.
En este nivel, usted ronca muy fuerte todas las noches, así como las personas fuera de la sala puede prestar atención, así comosus restos podría ser interferido por sus ronquidos.
I dette niveau, du snorker virkelig højt hver nat samt folk uden for værelset kan betale opmærksomhed samtderes hvile måske blive forstyrret af din snorken.En este grado, usted ronca muy fuerte todas las noches y también a las personas fuera de la zona podría prestar atención ytambién su sueño podría ser interferido por su ronquido.
I denne klasse, du snorker meget højt hver aften og også folk uden for området kunne være opmærksomme ogogså deres søvn kunne blive forstyrret af din snorke.En este nivel, usted ronca muy fuerte todas las noches, así como las personas fuera del espacio puede prestar atención ytambién su descanso puede ser interferido por sus ronquidos.
I dette niveau, du snorker virkelig højt hver nat samt folk uden for rummet kan betale opmærksomhed ogogså deres hvile måske blive forstyrret af din snorken.Grado 2 y también tres ronquido En este nivel, usted ronca muy alto todas las noches y los individuos fuera del espacio podría escuchar, así comosu resto podría ser interferido por su ronquido.
Niveau to og tre snorken Asegurándonos de quevuestro progreso no sea interferido, monitorizando.
At sikre, atjeres fremskridt ikke forstyrres ved at overvåge alle besøgende.Esa estabilidad se convierte en caos Si el sistema es interferido.
Hvis systemet forstyrres, forvandles stabiliteten til kaos.Lo máximo que podemos esperar es interferir con su navegación.
Lo más que podemos esperar es interferir en su navegación.
An8}Vi kan allerhøjest håbe på at forstyrre deres navigation.Si las células no pueden absorber suficiente oxígeno de la sangre y la absorción es interferida en el tejido o célula por las drogas, alcohol o monóxido de carbono, resultará histotóxica hipoxia.
Hvis cellerne ikke kan optage tilstrækkelig ilt fra blodet og absorptionen forstyrres på væv eller celler af narkotika, alkohol eller carbonmonoxid vil HISTOTOXIC hypoxi resultere.
