Eksempler på brug af Ser recompensado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Debe ser recompensado.
Referir clientes y ser recompensado.
Querías ser recompensado por tu valor en batalla.
Du νille belønnes for dit krigsmod.¿A quién no le gusta ser recompensado?
Tengo que ser recompensado por todo lo que he pasado.
Creemos que el éxito debe ser recompensado.
Jeg mener, at forsøg bør belønnes.Ninguno debe ser recompensado más libremente.
Ingen bør belønnes mere gavmildt.Adoptar la función de vídeo y ser recompensado!
Vedtage videofunktionen og blive belønnet!No hay nada mejor que ser recompensado por el trabajo duro.
Der er intet federe end at blive belønnet for en hård indsats.Para cada tipo de intervención puede ser recompensado.
For hver sådant indgreb kan blive belønnet.Deberías ser recompensado.
Du burde blive belønnet.Sin embargo, un buen trabajo todavía tiene que ser recompensado.
Men et godt stykke arbejde skal selvfølgelig belønnes.Seguramente debe ser recompensado por ello.
Vi bør selvfølgelig belønnes for det.Tarjeta de Lealtad App para recoger puntos y sellos y ser recompensado.
Bonuskort App til at indsamle point og stempler og blive belønnet.Niza y lo que debe ser recompensado con la plata.
Nice og hvad du skal blive belønnet med sølv.Puede usar los descuentos para los clientes leales que estarán ser recompensado.
Du kan bruge rabatterne for din loyale kunder, som vil være glad for at blive belønnet.Pero,¿por qué Odda debe ser recompensado y nosotros no?
Men hvorfor skal Odda belønnes og ikke os?Sin embargo, la tribu de Ghatfan con sus ramas declaró su necesidad de ser recompensado.
Men stammen Ghatfan med sine filialer erklæret deres behov for at blive belønnet.Nunca se sabe que podría ser recompensado por su pensamiento prospectivo.
Du ved aldrig, at du kunne belønnes for din fremtidige tænkning.¡Es el momento de cerrar la caja y ser recompensado!
Nu er det tid til at lukke æsken og blive belønnet!Está diciendo:"No quiero ser recompensado por mis buenos hábitos de gasto".
Det siger:"Jeg ønsker ikke at blive belønnet for mine gode udgiftsvaner.".Por supuesto, cero errores es siempre el objetivo, yel rendimiento exitoso debe ser recompensado.
Nulfejl er selvfølgelig altid målet, ogsuccesfulde præstationer bør belønnes.Un buen gesto puede llevarte a ser recompensado por tus buenas acciones.
Usted puede ser recompensado con tasas más bajas, buen servicio, y más rápido libertad de la deuda.
Du kan belønnes med lavere priser, god service og hurtigere frihed fra gæld.El esfuerzo y el trabajo bien hecho debe ser recompensado siempre.
Godt og hårdt arbejde bør altid belønnes.Mandarin Garden ser recompensado oficial HSK on-line Centro de Pruebas de Han Ban enero de 2012.
Mandarin Garden blive belønnet Officiel HSK On-line Testcenter af Han Ban januar 2012.Tú das tu máximo y mereces ser recompensado por ello.
At have gjort sit allerbedste og blive belønnet for det.Efialtes esperaba ser recompensado por los persas, pero terminó por no obtener nada cuando éstos fueron derrotados en la Batalla de Salamina.
Ephialtes forventede en belønning for sit forræderi, men det kom der ingenting af da perserne blev besejret i Slaget ved Salamis og Platæa.Para que pueda capturar sus usuarios,lo mejor que ofrecen sus retos u objetivos y ser recompensado a cambio?
For at du kan fange dine brugere, hvad bedre endderes skaber udfordringer eller mål og blive belønnet til gengæld?De esta forma, el socio afiliado puede ser recompensado por vidaXL por la publicidad online de vidaXL.
På denne måde kan en affilieret partner belønnes af vidaXL for deres online annoncering af vidaXL.
