Hvad Betyder SIMPLEMENTE TIENE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• simpelthen har
• bare har
• blot har
• du skal blot
• du skal bare
• skal simpelthen
• bare have

Eksempler på brug af Simplemente tiene på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Simplemente tiene que ser vivido.
Det er bare at blive boet.

¿Quieres decir que él simplemente tiene eso?
Du mener, han bare har det?

¡Simplemente tiene que ser práctico!
Det skal bare være praktisk!

La Talanguera Estudios simplemente tiene que all….
La Talanguera Studios simpelthen har det all….

Simplemente tiene que encontrar el correcto equilibrio entre trabajo y recreación.
Du skal bare finde balancen mellem arbejde og fritid.

Probablemente muy nervioso o simplemente tiene una mano que pica lol.
Sandsynligvis meget nervøs eller bare har en kløende hånd lol.

¡Simplemente tiene que seleccionar uno de los tres métodos de instalación y encajar el suelo en su lugar con un clic!
Du skal blot vælge en af tre monteringsmetoder og klikke gulvet på plads!

Tal riqueza de elementos simplemente tiene que funcionar perfectamente en el cuerpo!
Sådan et væld af ingredienser skal simpelthen fungere perfekt på kroppen!

Simplemente tiene que enseñar al otro mando a distancia las señales que genera el mando Siri Remote.
Du skal bare lade den anden fjernbetjening lære de signaler, som kommer fra Apple TV Remote.

Podrían haber comido algo que les molesta el estómago o simplemente tiene un sistema digestivo sensible.
De kunne have spist noget, som forstyrre deres maver, eller bare har følsomme fordøjelse.

Viajar simplemente tiene microshifts.
Rejser har simpelthen mikroskift.

Si tu pareja pareciera que siempre tiene algo de qué quejarse, o simplemente tiene una actitud negativa ante la vida.
De synes altid at have noget at klage over, eller bare have et negativt syn på livet.

El socio simplemente tiene demasiado que perder.
Ens kolleger har simpelthen for meget at miste.

También debes tratar de recordar si tal vez la copia de seguridad está disponible, y usted simplemente tiene poca memoria de ella.
Du skal også prøve at huske, om måske backup er tilgængelig, og du simpelthen har for lidt hukommelse af det.

El receptor simplemente tiene que ser uno de los 700.000 billers o comerciantes apoyados en la plataforma.
Modtageren skal simpelthen være en af de 700.000 billers eller handlende, der understøttes på platformen.

La palabra"abogado" puede significar una persona que simplemente tiene una educación legal, pero no practica la ley.
Ordet"advokat" kan betyde en person, der simpelthen har en juridisk uddannelse, men ikke udøver loven.

Simplemente tiene que depositar algo de dinero en su cuenta para ser elegible para esta gran oferta de LeoVegas.
Du skal blot deponere nogle penge på din konto for at være berettiget til dette fantastiske LeoVegas tilbud.

Tanto si le interesa una oferta específica como si simplemente tiene preguntas generales,¡no dude en ponerse en contacto!
Uanset om du er interesseret i et bestemt tilbud eller bare har nogle generelle spørgsmål, så tøv ikke med at tage kontakt!

Simplemente tiene que hacerles saber lo valiosos que son para usted, lo que realmente significan para usted.
Du skal blot fortælle dem, hvor værdifulde de er for dig, hvad de faktisk betyder for dig..

Si conoces a alguien que es también un artista o simplemente tiene un buen ojo, pida retroalimentación sobre lo que has creado.
Hvis du kender nogen, der er også en kunstner eller blot har et godt øje, bede om feedback på, hvad du har oprettet.

Simplemente tiene que seleccionar los archivos de los que desea hacer copia de seguridad en su almacenamiento en la nube y hacer clic.
Du skal blot vælge, hvilke filer du vil sikkerhedskopiere til dit skybaserede lager og klikke.

Algunas personas tienen reacciones adversas a los estimulantes, o simplemente tiene una preferencia personal no utilizarlos.
Nogle mennesker har bivirkninger til stimulanser, eller bare har en personlig præference for ikke at bruge dem.

Si tiene un problema o simplemente tiene algunas preguntas, comuníquese con nosotros. Estamos aquí para ayudarlo.
Oplev et problem eller bare have et par spørgsmål, kontakt os, vi er her for at hjælpe.

Es único, encantador y que va a hacer que regrese una vez que lo visite porque, bueno, es simplemente tiene este factor"sorpresa".
Det er enestående, charmerende og det vil gøre dig tilbage, når du besøger det, fordi, ja, det er simpelthen har denne"wow" faktor.

Mucha gente inteligente simplemente tiene días malos, lo que significa que no lograrán ingresar aún si lo merecen.
En masse kloge mennesker bare har dårlige dage, hvilket betyder, at de ikke kommer i, når de fortjente det.

Usted también debe tratar de recordar si tal vez usted hizo copia de seguridad de sus datos, y usted simplemente tiene poco que recuerdo de ella.
Du bør også forsøge at huske, hvis måske du har backup af dine data, og du simpelthen har en lille erindring om det.

Simplemente tiene que iniciar sesión en su cuenta y reservar un viaje o indicar su número de cuenta al realizar una reserva por teléfono o en persona.
Du skal blot logge ind på din konto og bestille din rejse eller oplyse dit kontonummer, når du booker via telefon.

Usted no conseguirá nada, pulsando en los enlaces como el secuestrador simplemente tiene el objetivo de hacer que el tráfico y a su vez los ingresos.
Du får ikke noget ved at trykke på de links, som flykaprer, blot har til formål at gøre trafik og dermed omsætning.

Simplemente tiene que seleccionar el código de bono Gamebookers de su elección y entrar en él hasta el momento de la firma de un nuevo jugador cuenta en juego-bookers.
Du skal blot vælge den Gamebookers bonus kode efter eget valg og angive det, når du tilmelder dig en ny spiller konto på vildt-bookers.

Usted va a ganar nada pulsando en los enlaces debido a que el secuestrador simplemente tiene el objetivo de generar tráfico y a su vez los ingresos.
Vil du vinder intet ved at trykke på disse links, fordi de hijacker, blot har til formål at generere trafik og dermed indkomst.

Hvordan man bruger "simplemente tiene" i en Spansk sætning

Simplemente tiene que concurrir a nuestra clínica.

com simplemente tiene demasiados falsos citas usuarios.

Simplemente tiene que dar el siguiente paso:.?

Simplemente tiene muchos socios según el sexo?

Simplemente tiene que haber gente "pa tó.

puede simplemente tiene formas de citas sin.

Simplemente tiene que gustarte lo que haces.

Si simplemente tiene esos problemas que solo.

Simplemente tiene que introducir el resultado deseado.

Simplemente tiene que ser la mujer ideal.

Hvordan man bruger "bare har, blot har, simpelthen har" i en Dansk sætning

Det er tydeligt at se, hvis den bare har spist for meget en enkel dag.

Hvis du blot har én fysisk butik og én DanDomain webshop, hvor du ønsker at styre din primære varedata direkte i DanDomain.

Hvis du hver eneste dag føler at du simpelthen har for mange arbejdsopgaver på dine skuldre er det ikke et svaghedstegn at spørge om hjælp eller vejledning.

Så kan du analysere denne virksomhed og måske komme frem til, at den simpelthen har lavere produktionsomkostninger.

Dette er en stående kritik i Okinawa, hvor den amerikanske miljøstatistik simpelthen har været afskyvækkende.

Hun har endda haft kontakt til familier, hvor de uindfriede forventninger er resulteret i, at børnene simpelthen har slået hånden af deres forældre.

Og så får jeg med mellemrum lov til at se mennesker, der blomstrer op, eller at de blot har følt sig set.

Det er faktisk en software virksomhed, der blot har en partner aftale med en bank, dette er Københavns Andelskasse.

Mit indtryk er, at man i Danmark bare har mavepine.

Kom glad hvis du har noget på hjertet, eller bare har nye kræfter og engagement til at styrke EG’s fællesskab.