Hvad Betyder SIMPLEMENTE USAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

blot bruge
simplemente utilizar
simplemente usar
simplemente gastar
basta con utilizar
bare bruge
simplemente usar
simplemente utilizar
sólo tiene que utilizar
solo tiene que utilizar
usar solo
simplemente pasar
apenas utilizar
sólo uso
solamente use
simpelthen bruge
simplemente usar
simplemente utilizar
simpelthen bære
bare bære
sólo llevar

Eksempler på brug af Simplemente usar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Puedes simplemente usar tu boca.
Du kan bare bruge din mund.
No se puede hacer esto, sino simplemente usar guantes.
Du kan ikke gøre dette, men bare bære handsker.
Puede simplemente usar su propia ropa.
Du kan bare bære dit eget tøj.
Si tiene un sitio de Wordpress,puede simplemente usar un plugin de Wordpress.
Har du et Wordpress-site,kan du bare bruge en Wordpress-plugin.
UN módulo es simplemente usar juega perfectamente con sus primos analógicos. Especificaciones.
Det ene modul er simpelthen at bruge, og spiller perfekt med sin analog fætre. Specifikationer.
Eso significa que podrás cruzarte de brazos y simplemente usar los ojos.
Det betyder, at du bare skal folde dine hænder og bare bruge dine jævne øjne.
Algunas personas simplemente usar su propia ropa interior.
Nogle mennesker simpelthen bære deres egen undertøj.
Debe tener en cuenta queen vez de tirar el aceite de cocina usado puede simplemente usar de nuevo.
Du skal være opmærksom på, ati stedet for at smide den brugte madolie kan du blot bruge den igen.
Puedes visitar la página de búsqueda o simplemente usar el campo de búsqueda de la parte superior.
Du kan gå til søgesiden eller bare bruge søgefeltet ovenfor.
Usted puede simplemente usar los poros de las ovejas y la piel sobre todo las botas de tobillo en cualquier momento del año.
Du kan simpelthen bære fårporer og hud primært baserede ankelstøvler når som helst på året.
Para encontrar el producto adecuado, puede simplemente usar los filtros de navegación a la izquierda.
For at finde det rigtige produkt, blot bruge navigationsfiltre til venstre.
Usted puede apilar verticalmente para que los plantadores de altura(algunas personas juran por este método para el cultivo de la papa), o simplemente usar uno a la vez.
Du kan stable dem lodret for at gøre høje plantageejere(nogle mennesker sværger ved denne metode til dyrkning af kartofler), eller bare bruge én ad gangen.
Nunca supe por qué no podíamos simplemente usar una pistola de la manera que lo hicieron.
Jeg har aldrig vidste, hvorfor vi ikke kunne bare bruge en pistol den måde, de gjorde.
Para la esterilización en agua fría, puede comprar unidades de esterilización especialmente diseñadas o simplemente usar un recipiente de plástico con tapa.
Til koldvandssterilisering kan du købe specielt designede steriliseringsenheder eller simpelthen bruge en lydd plastbeholder.
Para superar este problema,puede simplemente usar D-Back y extraer sólo los datos necesarios.
For at overvinde dette problem,kan du blot bruge D-Back og udtrække netop de data, der er nødvendige.
Hay poco sentido usar el proveedor de búsqueda llamado cuando puedes simplemente usar Yahoo directamente.
Der er megen mening i at bruge den såkaldte søgemaskine, når du kan blot bruge Yahoo direkte.
Sin embargo, puedes simplemente usar un lanzador diferente sin necesariamente obtener una ROM instalada.
Ikke desto mindre, Du kan blot bruge en anden launcher uden nødvendigvis at få en ROM installeret.
It si sigue nuestras instrucciones paso a paso o simplemente usar un removedor de malware automático.
It fjernelse, hvis du følger vores trin for trin instruktioner eller blot bruge en automatisk malware remover.
Hubiera sido inteligente simplemente usar un botón, pero por alguna razón los desarrolladores decidieron que una barra en la pantalla era mejor.
Det ville have været smart at bare bruge en knap, men uanset grunden besluttede udviklerne en streg på tværs af skærmen.
Una vez que completes el diseño de la miniatura,puedes descargarla o simplemente usar el vínculo único que proporciona Adobe Spark.
Nå dit miniaturebillede-design er færdigt,kan du downloade det eller bare bruge det unikke link, som Adobe Spark genererer.
Los médicos pueden simplemente usar"espera vigilante" para asegurarse de que no causan problemas.
Læger kan blot bruge metoden til"vågent venter" for at sikre, at hævelsen giver ikke anledning til problemer.
Si hay varias actualizaciones disponibles,¿realiza actualizaciones incrementales o puede simplemente usar la última versión directamente?
Hvis flere opdateringer er tilgængelige, gør du trinvise opdateringer, eller kan du bare bruge den nyeste version direkte?
Otra alternativa sencilla es simplemente usar un lápiz, una paja, o incluso un trozo de papel enrollado.
Et andet simpelt alternativ er simpelthen at bruge en blyant, et strå, eller endda en sammenrullet stykke papir.
Tener un"equipo" también agrega un aire de profesionalidad a su producción, en lugar de simplemente usar su cámara web para hacer una película.
At have en"besætning" tilføjer også en luft af professionalisme til din produktion, i modsætning til blot at bruge dit webcam til at lave en film.
El siguiente método más sencillo es simplemente usar un servicio gratuito en línea que extraerá las imágenes por usted y le permitirá descargarlas individualmente o como un archivo comprimido.
Den nemmeste metode er at simpelthen bruge en gratis onlinetjeneste, som vil udpakke billederne for dig og lade dig downloade dem individuelt eller som et komprimeret arkiv.
Cocoa Casino ofrece la opción de descargar einstalar el software gratuito, o simplemente usar la versión de reproducción instantánea en su navegador.
Cocoa Casino tilbyder et valg af enten at downloade oginstallere den gratis software eller simpelthen bruge instant play-versionen lige der i din browser.
Existen otras opciones de tratamiento, como terapia de ondas de choque eléctrico, extensores de pene, bombas de vacío, terapia de inyección yopciones de cirugía que podrían ser más beneficiosas que simplemente usar vitamina E.
Der er andre behandlingsmuligheder såsom elektrisk chokbølge terapi, penis extenders, vakuumpumper, injektion terapi, ogkirurgi muligheder, der kan være mere gavnligt end blot at bruge E-vitamin.
Guarda tus recetas para el uso inmediato posterior, o simplemente usar la poción al azar para una sorpresa desordenado.
Gem dine opskrifter for øjeblikkelig senere brug, eller blot bruge den tilfældige potion til en rodet overraskelse.
Con los motores 6, el juguete garantiza que las vibraciones se disfruten en toda la longitud del juguete, pero como cada motor es individual,puedes tener una selección de patrones que puede ir desde simplemente usar un par de motores hasta todos los 6 de ellos.
Med 6-motorer sikrer legetøjet, at vibrationerne nyder hele legetøjets længde, men da hver motor er individuel,kan du få et udvalg af mønstre, som kan gå fra blot at bruge et par motorer til alle 6 af dem.
O quiero controlar todos los aspectos del proceso de copiado o simplemente usar la configuración predeterminada, este software funciona muy bien".
Enten jeg vil kontrollere alle aspekter af kopiprocessen eller bare bruge standardindstillingerne, fungerer denne software godt.".
Resultater: 37, Tid: 0.0481

Hvordan man bruger "simplemente usar" i en Spansk sætning

Hoy hacer esto es simplemente usar cualquier red social.
Simplemente usar los canales oficiales de descarga de ubuntu.
¿Por qué no simplemente usar píldoras como el Viagra?
Quizá sea mejor simplemente usar el neologismo en inglés.
Realmente es más sencillo simplemente usar el interruptor tradicional.
O simplemente usar un portapapeles compartido entre ambas máquinas.
Se puede personalizar o simplemente usar en la versión estándar.
Puedes registrar una nueva cuenta o simplemente usar tu OpenID.
Para verificar, simplemente usar md5sum directamente sobre el archivo tar.
¿Por qué no simplemente usar literales en el primer lugar?

Hvordan man bruger "blot bruge, bare bruge, simpelthen bruge" i en Dansk sætning

Billetter kan ikke bookes på forhånd, man skal blot bruge en helt almindelig entrébillet til Copenhagen Contemporary.
Du skal blot bruge dit NemID til at underskrive låneansøgningen med.
Jeg vil bare bruge denne ekstra sikkerhedsfunktion, der fulgte med telefonen, men når jeg går til Indstillinger, er den ikke der.
I kunne vel også bare bruge en baggrundsfarve der matcher visitkortet.. (lidt fusket, men hvis det virker, så..)anyways..
Vi skal blot bruge ankomstdato, hotelnavn samt hvor mange personer(voksne og børn)..
Man kan sagtens bare bruge en almindelig plastpose og klippe et lille hjørne af.
Vi skal simpelthen bruge for mange chancer for at score et mål!
Værtsnationen kan simpelthen bruge begivenheden som ”soft power” over for andre lande.
Og når der nu er så meget kærlighed i det hele, hvorfor kan folk så ikke bare bruge den?
Køkkenhaven var et paradis at gå rundt i, og vi kunne bare bruge løs, fantastisk!

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk