Eksempler på brug af Son notables på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Las diferencias son notables porque.
Forskellene er vigtige, fordi.Los paralelismos entre Irán y Turquía son notables.
Iranske og tyrkiske paralleller er bemærkelsesværdige.Los efectos son notables después de pocos días de uso.
Virkningerne er mærkbare efter et par dages brug.El ahorro y la eficiencia son notables.
Besparelser og effektivisering er vigtige.Los resultados son notables después de la primera sesión.
Resultaterne er mærkbare efter den første session.Combinations with other parts of speech
Algunos de estos nombres son notables.
Nogle af disse navne er bemærkelsesværdige.Los primeros efectos son notables después de solo 2 semanas.
De første effekter er mærkbare efter kun 2 uger.Ya pasaron 12 años y los cambios son notables.
År Los resultados son notables después de la segunda aplicación.
Resultaterne er mærkbare efter den anden ansøgning.Los recientes avances en medicina son notables.
De nyeste fremskridt inden for medicin er bemærkelsesværdige.Los cambios son notables en el momento preciso por una razón.
Ændringerne er mærkbare i løbet af tiden af en grund.Las descargas aceitosas blancas son notables en la planta.
Hvid olieagtige udledninger er mærkbare på fabrikken.Los efectos son notables después de los primeros días de uso.
Virkningerne er synlige efter de første par dage af brugen.Sus propiedades sedantes y diuréticas son notables.
Dens beroligende og diuretiske egenskaber er bemærkelsesværdige.Los siguientes son notables marcas en productos originales.
Følgende er bemærkelsesværdige mærker at kigge efter i ægte produkter.Las consecuencias del aumento de la esperanza de vida son notables.
Konsekvenserne af en øget mobilitet er betydelige.Más precisamente, los cambios son notables, incluso con el ojo desnudo.
Mere præcist ændringer er mærkbare, selv med det blotte øje.Básicamente, los servicios al cliente en el aeropuerto son notables.
Dybest set, kundeservice i lufthavnen er bemærkelsesværdig.Los techos dorados brillantes son notables restauraciones.
De glitrende forgyldte lofter er bemærkelsesværdige restaureringer.Las fotos son notables para mantener los recuerdos para un largo plazo.
Billeder er bemærkelsesværdige for at holde minderne i lang sigt.Pero es precisamente por eso que son notables.
Men det Son notables rizos agraciados enmarcadas que dan originalidad.
De er bemærkelsesværdige yndefulde krøller indrammede der giver originalitet.Las relaciones de mercado y el crecimiento alcanzado son notables.
Markedsrelationerne og den opnåede vækst er bemærkelsesværdige.Babirusa son notables por los largos caninos superiores en los varones.
Babirusa er bemærkelsesværdige for de lange øverste hjørnetænder i hannerne.Las diferencias geográficas de la incidencia de cáncer son notables.
Geografiske forskelle Udviklingen i brystkræft er bemærkelsesværdig.Muchos de los signos enumerados son notables ya en la edad temprana del conejo.
Mange af de angivne tegn er mærkbare allerede i kaninens tidlige alder.Ya durante el primer uso,las disminuciones en la intensidad del dolor son notables.
Allerede under den første brug,falder i sværhedsgraden af smerte er mærkbar.Las diferencias en consumo son notables, a pesar de llevar 450 kg más encima.
Forskelle i forbrug er bemærkelsesværdige, på trods af at have over 450 kg.Las investigaciones científicas a largo plazo de Nazim Huseynli son notables a este respecto.
Nazim Huseynlis langsigtede videnskabelige undersøgelser er bemærkelsesværdige i denne henseende.Sus interiores son notables tanto por la utilización de espacio, como por sus decorados.
Dens indre er bemærkelsesværdig i både anvendelsen af rummet og dekorationerne.
