Eksempler på brug af Son seleccionadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Cómo son seleccionadas las start-ups?
Las recomendaciones que aparecen en pantalla son seleccionadas por PlayStation;
Las uvas son seleccionadas cuidadosamente durante la cosecha.
Druerne udvælges nøje ved høsten.Las recomendaciones que aparecen en pantalla son seleccionadas por PlayStation;
Fremhævede titler De anbefalinger, du ser, vælges af PlayStation;Cómo son seleccionadas nuestras familias anfitrionas.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
seleccione la opción
seleccione la unidad
seleccione opciones
texto seleccionadoproyectos seleccionadosarchivos seleccionadosseleccione los archivos
seleccione la carpeta
seleccione el texto
seleccione archivo
Mere
Las buenas semillas son seleccionadas y secadas.
Gode frø udvælges og tørres.De acuerdo con la tradición, el fruto se sacude del árbol ylas mejores bayas son seleccionadas.
Las personas son seleccionadas en un sistema basado en lotería.
Folk vælges på et lotteri-baseret system.Personas prueban suerte cada año con la esperanza de quese les ofrezca un periodo de prácticas en el Parlamento; son seleccionadas 600.
Personer prøver årligt lykken for at opnået praktikophold i Parlamentet. Kun 600 af dem bliver udvalgt.Estas ubicaciones son seleccionadas en función de la enfermedad.
Placering er valgt afhængigt af sygdommen.Personas prueban suerte cada año con la esperanza de quese les ofrezca un periodo de prácticas en el Parlamento; son seleccionadas 900.
Hvert år ansøger 21 000 personer omet praktikophold i Europa-Parlamentet. Kun 900 af dem bliver udvalgt.Estas empresas son seleccionadas cuidadosamente por adelantado.
Disse firmaer udvælges omhyggeligt på forhånd.Las semillas antes de plantar son seleccionadas, procesadas y endurecidas.
Frø før plantning udvælges, forarbejdes og hærdes.Estas fotos son seleccionadas usando la palabra clave"Jim Verraros", para que cambien cada vez que reciba un mensaje.
Disse billeder er valgt at bruge søgeordet"Jim Verraros", så de skifter, når du modtager en besked.Existen ocho rutas principales que son seleccionadas por el sistema de un solo dígito.
Der Estas fotos son seleccionadas usando la palabra clave"Ajay Devgan", para que cambien cada vez que hagas una llamada.
Disse billeder er valgt at bruge søgeordet"Zac Brown", så de skifter hver gang du foretager et opkald.Para los grupos mixtos de las plantas son seleccionadas y decorativo, y biocompatibilidad;
Estas fotos son seleccionadas usando la palabra clave"Gulhane Park", para que cambien cada vez que reciba un mensaje.
Disse billeder er valgt at bruge søgeordet"Stratovarius Band", så de skifter, når du modtager en besked.Todas las piezas de nuestra ropa de cama son seleccionadas una por una, y exclusivamente para el hotel.
Alle dele af vores sengetøj er valgt én efter én og udelukkende til hotellet.Estas fotos son seleccionadas usando la palabra clave"Ideas de decoración", para que cambien cada vez que realice una llamada.
Disse billeder er valgt at bruge søgeordet"Decorating Ideas", så de ændrer sig, hver gang du foretager et opkald.Necesito contar mi historia antes de pasar para que las personas que son seleccionadas por los mayas no teman, tu vida será verdaderamente asombrosa y gratificante después.
Jeg skal fortælle min historie, før jeg går forbi, så andre, som er udvalgt af mayaerne, ikke Las obras son seleccionadas a través de una convocatoria abierta para crear obras que participan en un diálogo activo con el agua como tema y entorno.
Ti unge kunstnere og arkitekter er udvalgt gennem et open call til at skabe værker, der går i aktiv dialog med vandet som tema og omgivelse.Juegos de ordenador durante 7 años para las niñas son seleccionadas muy cuidadosamente, y espero que se te gustan los niños y los padres.
Computerspil i 7 år for piger er udvalgt meget omhyggeligt, og forhåbentlig vil de gerne børn og forældre.Los carneros son seleccionadas por tamaño, tamaño de los cuernos, y para luchar habilidad.
De stempler er udvalgt til størrelse, horn størrelse, og for at bekæmpe evne.Las materias primas son seleccionadas en base a unos criterios muy estrictos.
Råvarerne er udvalgt under meget strenge krav.Estas fotos son seleccionadas usando la palabra clave"Thin Lizzy", para que cambien cada vez que reciba un mensaje.
Disse billeder er valgt at bruge søgeordet"Mercyful Fate", så de ændrer sig, hver gang du modtager en besked.Solo las mejores uvas son seleccionadas para elaborar este vino.
Kun de bedste klaser på marken bliver udvalgt til produktion af denne vin.Las compañías son seleccionadas para su inclusión en los índices en virtud de una valoración de sostenibilidad empresarial realizada por RobecoSAM.
Virksomhederne bliver udvalgt til indeksene på baggrund af en systematisk Corporate Sustainability Assessment(CSA) udført af RobecoSAM.Las mejores Picotas del Jerte son seleccionadas y reconocidas con el sello de calidad de la D.O.
De bedste Kirsebær Picotas del Jerte bliver udvalgt og anerkendt med kvalitetsstemplet D.O.Las hierbas de ORIJEN son seleccionadas por uno de los veterinarios homeopáticos líderes de Norte América.
Vores urter udvælges af en af Nord Amerikas førende homøopatiske veterinærer.
