Hvad Betyder SOY UN GRAN DEFENSOR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg er en stor tilhænger
• jeg er en stor fortaler
• jeg er stærk tilhænger

Eksempler på brug af Soy un gran defensor på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Soy un gran defensor de esto!
Jeg er kæmpe tilhænger af det!

Déjenme decirles, además, que soy un gran defensor del Estado de Israel.
Yderligere vil jeg gerne sige, atjeg er en stor støtte af staten Israel.

Soy un gran defensor de la amabilidad.
Jeg er stor fan af venlighed.

Ante todo, quiero manifestar que soy un gran defensor del enfoque sectorial.
Lad mig først understrege, at jeg er en varm tilhænger af en sektorbestemt tilgang.

Soy un gran defensor de la experiencia.
Jeg er stor tilhænger af erfaring.

El sector pesquero europeo se enfrenta a graves problemas y yo soy un gran defensor del sector pesquero.
De europæiske fiskerisektorer har alvorlige problemer, og jeg er en stor tilhænger af fiskerisektoren.

Soy un gran defensor de la experiencia.
Jeg er stor tilhænger af oplevelse.

Si usted ha visitado nuestro blog antes de entonces usted sabe que soy un gran defensor de la Garcinia suplementos de alta calidad.
Hvis du har besøgt vores blog før så ved du jeg er en stor tilhænger af høj kvalitet Garcinia kosttilskud.

Yo soy un gran defensor del diálogo.
Jeg er hårdnakket tilhænger af dialog.

Asimismo, es cierto que, aunque existe una desconfianza recíproca entre Pakistán y la India-y soy un gran defensor de acercar a estos dos países- hay poco que podamos hacer.
Det er også helt rigtigt, at vi vil gøre meget små fremskridt, så længe der er gensidig mistillid mellem Pakistan og Indien- og jeg er en stor fortaler for at bringe disse to lande sammen.

Yo soy un gran defensor de los prejuicios.
Jeg er en stor beundrer af fordomme.

Porque el original requiere que tengas PHP instalado en tu equipo host(aquel en el que iniciarás tu máquina virtual) y soy un gran defensor del desarrollo multiplataforma en el que no necesitas cambiar cualquier cosa en su sistema operativo anfitrión al cambiar de máquina.
Fordi originalen kræver, at du har PHP installeret på din vært maskine(den du skal starte din VM på), og jeg er en stor tilhænger af platform-udvikling, fordi du ikke behøver at ændre noget på din vært OS ved skift af maskiner.

No soy un gran defensor de los referéndums.
Jeg er ikke selv den store tilhænger af folkeafstemninger.

Bromas a parte, soy un gran defensor de la compra online.
En anden kendsgerning: Vi er store fortaler for online shopping.

Soy un gran defensor de la división del trabajo.
Han var en ivrig tilhænger af den operationelle arbejdsdeling.

Para mí, soy un gran defensor de la educación.
Jeg er en stærk fortaler for uddannelse.

Soy un gran defensor de los suplementos de omega 3(de alta calidad) y muchos de nosotros necesitamos vitamina D y calcio.
Jeg er en stor fortaler for(høj kvalitet) omega 3 kosttilskud, og mange af os har brug for D-vitamin og calcium.

Yo también soy un gran defensor del idioma castellano.
Jeg er skam også stor tilhænger af det danske sprog.

Soy un gran defensor de obtentor, ya que tienen el mejor rendimiento y la mejor energía por gramo de uranio.
Jeg er en stor fortaler for hurtige opdrættere, fordi de har den bedste ydeevne og det bedste energiforbrug produceret pr. Gram uran.

Ahora, normalmente soy un gran defensor de apoyo a su tienda local de bicicletas.
Nu normalt Jeg er en stor fortaler for at støtte din lokale cykel butik.

Soy un gran defensor de las empresas propiedad de los trabajadores, pero no podemos intervenir apoyando unas determinadas modalidades en este sentido.
Jeg er en varm tilhænger af medarbejderejede virksomheder, men vi kan ikke begynde at støtte visse ejendomsformer.

Ya sabes que no soy un gran defensor. de este plan de recuperación de Lexi.
Du ved at jeg ikke er nogen stor forkæmper for hele Lexi's bedrings plan.

Soy un gran defensor de la línea citas, pero si no estás a realmente tener una vida, usted no va a tener nada que ofrecer a las mujeres en línea.
Jeg er en stor tilhænger af online dating, men hvis du ikke ud faktisk at have et liv, du kommer ikke til at have noget at tilbyde kvinderne online.

Señor Presidente, soy un gran defensor de la salud y la seguridad, pero también creo que no se puede cambiar todo mediante legislación.
Hr. formand, jeg er stor tilhænger af sundhed og sikkerhed, men jeg er også stor tilhænger af, at vi ikke skal ændre alt ved lovgivning.

Soy un gran defensor del multilateralismo, y creo que también tenemos que llegar a una conclusión positiva en lo relativo a Doha, especialmente, reteniendo los elementos de desarrollo que contiene.
Jeg er stærk tilhænger af multilateralisme, og jeg mener, at vi også skal sikre en positiv afslutning på Doha og specifikt fastholde de udviklingselementer, den omfatter.

Yo soy un gran defensor de nuestras fuerzas armadas.
Jeg er en dedikeret tilhænger af de irakiske styrker.

Soy un gran defensor del establecimiento de una política de defensa europea, porque creo que es una parte tan fundamental de la integración europea como la moneda única.
Jeg er en stor tilhænger af at gennemføre en EU-forsvarspolitik, da jeg mener, at den i lige så høj grad er en grundlæggende del af europæisk integration som den fælles mønt.

A pesar de que soy un gran defensor de las disposiciones en materia de seguridad e higiene apropiadas y pertinentes relativas a los empleados, no puedo aprobar la inclusión de las fuentes naturales de radiación óptica en esta Directiva.
Selv om jeg er stærk tilhænger af relevante og omfattende sundheds- og sikkerhedsbestemmelser for arbejdstagere, kan jeg ikke acceptere inddragelsen af naturlige kilder til optisk stråling i direktivet.

Soy un gran defensor del plan del Presidente Barroso con respecto a la necesidad de que Europa asuma el liderazgo y dé el salto desde el siglo XX al siglo XXII con respecto a lo que debemos hacer en materia de investigación y el desarrollo y la inversión en tecnología.
Jeg er en stor tilhænger af hr. Barrosos plan om det nødvendige i, at Europa går i spidsen og tager et spring fra det 20. århundrede til det 22. århundrede med hensyn til, hvad vi skal gøre for forskning og udvikling samt investering i teknologi.

Señor Presidente, soy un gran defensor de los auténticos derechos humanos, pero existe el peligro de que nos movamos cada vez más hacia una cultura de los derechos y de que todo deseo humano y toda necesidad social o de salud se defina como derecho humano fundamental.
Hr. formand, jeg er en stor tilhænger af ægte menneskerettigheder, men vi risikerer at bevæge os hen imod en i stigende grad rettighedsbaseret kultur, og at næsten ethvert menneskeligt ønske samt socialt og sundhedsmæssigt behov defineres som en grundlæggende menneskerettighed.

Hvordan man bruger "soy un gran defensor" i en Spansk sætning

Les recuerdo que soy un gran defensor de su figura.

"Obviamente soy un gran defensor de la libertad de expresión.

yo soy un gran defensor de "el corazón del guerrero"!

Yo soy cordobés y soy un gran defensor de Maimónides.

Soy un gran defensor y un gran fan de él".

Soy un gran defensor de la reforma integral de inmigración.

Soy un gran defensor del potencial de los equipos distribuidos.

Yo soy un gran defensor de analizarse a uno mismo.

Christophe Gans: Primero, soy un gran defensor de los animales.

Soy un gran defensor de la técnica de carrera apropiada.

Hvordan man bruger "jeg er stærk tilhænger, jeg er en stor fortaler, jeg er en stor tilhænger" i en Dansk sætning

Min muntre ven & kollega, Johnny Madsen sagde engang: "Jeg er stærk tilhænger af frihed og liberalisme.

Jeg er en stor fortaler for brugerinvolveret udvikling, hvilket bl.a.

Jeg er stærk tilhænger af det, som Klopp tilfører Liverpool.

Jeg er en stor tilhænger af kunsten at delegation og i at dele belastningen at gøre alle mere produktive.

Jeg håber at du efter at have læst indlægget kigger forbi boxershorts og sokker i år 😉 Pampering til mænd? – Det er jeg er en stor fortaler for!

Omlæg SU til billige lån: Jeg er stærk tilhænger af, at det skal være gratis at studere, og at vi skal have SU til det treårige bachelorstudium.

Ed fortæller også om diagrammønstre, hvilket for mig betyder prisaktionsmønstre, hvilket naturligvis du ved, jeg er en stor fortaler for.

Men jeg er stærk tilhænger af at det "offentlige" ejer den kode der betales for.

Moderniseringsstyrelsens håndtering af OK18 og spisepausen. ”Jeg er stærk tilhænger et velfærdssamfund, men vi kan ikke gøre det uden vores offentligt ansatte.

Nu normalt Jeg er en stor fortaler for at støtte din lokale cykel butik.