Hvad Betyder SUPIERAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• du vidste
• du kendte
• du ved
• du vide
• dig vide
• du kender
• du forstod
• du skulle høre

Eksempler på brug af Supieras på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Sólo quería que lo supieras.
Det skal du vide.

Si supieras lo que de verdad pasó.
Hvis du kendte sandheden.

Solo quería que lo supieras.
Det skal du vide.

Como si supieras lo que me gusta!
Du ved, hvad jeg kan lide!

Sólo quería que supieras eso.
Det skal du vide.

Si supieras lo que pude ver.
Hvis du vidste, hvad jeg kan se.

Solo quería que supieras eso.
Det skal du vide.

No, si supieras lo que era antes.
Ikke hvis du kendte ham før.

Quería que supieras eso.
Det skal du vide.- Tak, Kristine.

Si supieras por qué lo hago.
Hvis du vidste, hvorfor jeg gør det.

Sólo quería que lo supieras.
Jeg ville bare have, du skulle høre det.

Si supieras cuánto deseaba….
Hvis du vidste, hvor jeg har længtes.

No quería que supieras la verdad.
Han ville ikke, at du kendte sandheden.

Si supieras cómo lo he deseado.
Hvis du vidste, hvordan jeg har længtes.

Sólo quería que supieras la verdad.
Jeg vil bare have, at du kender sandheden.

Si supieras lo solo que está un chico.
Hvis du vidste, hvor ensomme fyre bliver.

Sí, y quería que lo supieras por mí.
Og jeg syntes, du skulle høre det fra mig.

Como si supieras lo que significa.
Som om du ved, hvad det betyder.

Daniel pase lo que pase yo solo quería que supieras--.
Daniel, uanset hvad der sker, skal du vide.

Quería que supieras que estoy bien.
Jeg ville bare lade dig vide jeg er okay.

¿Y eso fue antes o después de que supieras del Fist?
Og det var før eller efter, du kendte til Iron Fist?

¡Como si supieras lo que quieres!
Som om du ved, hvad du viI have!

Tú me lo dirías si supieras algo,¿no?
Du vil fortælle mig det, hvis du ved noget, ikke?

Salvo que supieras que algo pasaría.
Medmindre, du vidste, der ville ske noget.

Me culparías, también, si supieras la verdad.
Du ville også bebrejde mig, hvis du kendte sandheden.

Si lo supieras, la tendrías contigo.
Hvis du vidste det, ville du have den med.

No pensarías que es cruel si supieras la verdad.
Det ville du ikke synes, hvis du kendte sandheden.

Si lo supieras, lo tendrías contigo.
Hvis du vidste det, ville du have den med.

¿Sabes cuál es mi parte favorita de ese cumplido? Que supieras que es mi esposa.
Det bedste ved den kompliment er, at du forstod, hun er min kone.

Si supieras lo mucho que he ansiado este día.
Hvis du vidste, hvor jeg har længtes efter denne dag.

Hvordan man bruger "supieras" i en Spansk sætning

¡Si supieras qué bien se está allí!

"Si supieras lo que hago, ¿qué dirías?

¡Si supieras cuánto he deseado este momento!

¡Si supieras como he disfrutado viéndoles caer!

Pensé que era importante que supieras que.

-Si supieras todo, entenderías el por qué.

Ojalá supieras mandar tan bien como resumir.

Deseaba mucho que supieras lo que pasa.

Si supieras con cuanto esfuerzo permanezco aqui.

Quisiera que supieras que verte me derrite.

Hvordan man bruger "du kendte, du ved, du vidste" i en Dansk sætning

Hele resten af dagen var den Louis du kendte og var forelsket i.

Det gør du ved at tilføje en linje under dit meta-tag i dine HTML-filers head.

Udstillinger interessant escort diskret i arhus tilgængelige du kendte.

Det gør du ved at angive selektoren h1 og angive værdier for egenskaberne font-variant, color, font-size og text-align.

International pandekagedag - sådan fejrer du den Du vidste det måske ikke, men i dag er det altså international pandekagedag.

Du skal ud på en lang rejse, hvor du endnu ikke kender destinationen, men du ved, at mange har mistet livet på vejen.

De fleste steder tilbyder gratis skøn, så du ved præcis hvor meget til budgettet for.

Før du ved af det, er barnet blevet alt for koldt og viser tegn på nedkøling.

Blot til information hvis ikke du kendte til dette.

Du ved, at bordhøjden er korrekt indstillet, når du med ret ryg kan hvile armene med albuer på bordet.