Hvad Betyder SUS CUCHILLOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• deres knive

Eksempler på brug af Sus cuchillos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Eran sus cuchillos.
Det var hans knive.

Usted había perdido sus cuchillos.
Du havde mistet dine knive.

Afile sus cuchillos de manera regular.
Slib dine knive jævnligt.

¿Cómo eran sus cuchillos?
Hvordan er dine knive?

Por sus cuchillos y sus lanzas.
På grund af deres knive og spyd.

Muy bien, tomen sus cuchillos.
Okay, tag jeres knive.

Iré a ver cuántos de estos idiotas están afilando sus cuchillos.
Jeg vil se, hvor mange af de røvhuller, der hvæsser deres knive.

Skevur y sus cuchillos.
Skevur og hans knive.

¿La Magulladora?¿Has visto donde guarda sus cuchillos?
Har du set, hvor hun har sine knive?

Para afilar sus cuchillos,¿no?
For at slibe deres knive?

Disculpen. Vamos a tener que revisar sus cuchillos.
Undskyld, men vi vil gerne se alle jeres knive.

Templen aqui sus cuchillos. Vamos.
Kom nu. Få dine knive hvæsset.

No corte directamente sobre la superficie de su Cuarzo, ya que dañará sus cuchillos.
Skær ikke direkte på din kvartsoverflade, da det vil kede dine knive.

¿Dónde afilan sus cuchillos?
For at slibe deres knive?

Tomen sus cuchillos y sus armas, y sus machetes, y arrójenlas al mar".
Tag dine knive, og dine våben, og din pangas, og kaste dem i havet.

Hasta conservo sus cuchillos.
Jeg tog endda hans knive.

Tenga en cuenta que cortar directamente las losas de cuarzo para mostradores puede desafilar sus cuchillos.
Pas på, at skære direkte på kvartspladerne til bordplader kan dræbe dine knive.

Hasta le quité sus cuchillos.
Jeg tog endda hans knive.

Así mismo, al igual que nuestros artesanos, los Finlandeses han utilizado los productos orgánicos para el conjunto de los mangos de sus cuchillos.
Såvel som vores håndværkere, finnerne, der anvendes organics for et sæt håndtag af deres knive.

Me sonríen de frente y sacan sus cuchillos por detrás.
De smiler og trækker deres knive.

Afile sus cuchillos regularmente(aquellos que no tienen filo serrado) para mantener su afilado y eliminar deformaciones tan pronto se formen.
Slib regelmæssigt dine knive(uden bølgeskær) for at opretholde deres skarphed såvel som for at eliminere hakker og deformeringer, så snart de er dannet.

Vamos. Templen aquí sus cuchillos.
Kom nu. Få dine knive hvæsset.

Ahora que mis chicos tienen sus cuchillos y sus jeringas con sangre contaminada.¿A eso te refieres?
Nu mine mænd har taget jeres knive og sprøjter med forgiftet blod, er dét, hvad du mente?

Y los hombres bajaron sus cuchillos.
Så lagde mændene deres knive.

Pero sus recuerdos… y sus cuchillos… siempre están ahí.
Men deres minder… og deres knive… er altid skarpe.

En ocasiones nos asustaban con sus armas, o amenazaban con matarnos con sus cuchillos.
Nogle gange skræmte de os med deres skydevåben, eller truede med at slagte os med deres knive.".

Simeón y Leví son hermanos, sus cuchillos son instrumentos de violencia.
Simeon og Levi er brødre, deres knive er voldsredskaber.

Se sentó a la cabecera de la mesa, donde en días anteriores a la madre, el padre, y Gregor había comido, desplegó sus servilletas, y recogieron sus cuchillos y tenedores.
De satte sig i spidsen af tabellen, hvor der i tidligere dage, moderen, far, og Gregor havde spist, udfoldede deres servietter, og tog deres knive og gafler.

Los islamistas solo están afilando sus cuchillos antes de venir a por nosotros.
Islamisterne sliber blot deres knive på dem, der kommer før os.

Las bailarinas esgrimían sus cuchillos.
Slagteren sliber sine knive.

Hvordan man bruger "sus cuchillos" i en Spansk sætning

Locke saca uno de sus cuchillos y se sienta.

Sonrientes bustos que afilaban sus cuchillos bajo la mesa.

Aún en casa, preocúpense de mantener sus cuchillos afilados.

Hay personas que ya sacaron sus cuchillos y espadas.

Los infiltrados sacaron sus cuchillos e hicieron una matanza.

Y entonces lanzan sus cuchillos disfrazados de palabras, y aciertan.

Los cocineros aman sus cuchillos como a sus propios hijos.

Preparen sus cuchillos y mantengan el estandarte en lo alto.

Todo el mundo afilaba sus cuchillos pero nadie quería empezar.

Nada podrán hacer con sus cuchillos frente a tu magia.

Hvordan man bruger "deres knive" i en Dansk sætning

Husbond og karle sidder klar med deres knive, og kvinderne har stillet sig langs den anden langside.

Alligevel er der mange, der ikke får taget sig sammen til at få deres knive slebet.

I løbet af de senere år, er de begyndt også at lave andet end knive, men jeg må nu indrømme, at jeg stadig er mest vild med deres knive.

De ved også, at en sløv kniv kan ødelægge dit kød – derfor er deres knive utrolig skarpe og slidstærke.

Ligesom skrivemaskiner, fjerpenne og deres knive ,, samt mejsler til runesten.

Folk kom med deres knive, og skærslipperen trådte op på cyklen, begyndte at træde og fik et helt andet udtryk i ansigtet.

Nogle vil måske mene, at der er noget lidt uldent ved at lære 11-årige at fraluske voksne mænd deres knive.

Tyskerne fra Ruhrområdet er stolte af deres knive, deres stål og deres kvalitetssakse.

Når en kunde afleverer deres knive, går der en til to dage, så kan de hente dem igen”, siger Tina.

Vindtunneler hjælper turbinerne og deres knive mere effektive, effektive og holdbare, så de kan modstå konstante, kraftfulde vindstød.