Hvad Betyder TAMPOCO ESTÁ PERMITIDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• det er heller ikke tilladt
• ej heller er det tilladt
• du må heller ikke

Eksempler på brug af Tampoco está permitido på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Eso tampoco está permitido.
Det er heller ikke tilladt.

Lamentablemente, el uso de cigarrillos electrónicos tampoco está permitido a bordo.
Brugen af e-cigaretter er desværre heller ikke tilladt ombord.

Tampoco está permitido en Polonia.
Abort er heller ikke tilladt i Polen.

Lamentablemente, el uso de cigarrillos electrónicos tampoco está permitido a bordo. Desfibriladores.
Brugen af e-cigaretter er desværre heller ikke tilladt om bord. Defibrillatorer.

Tampoco está permitido alimentar a los animales.
Fodring af dyrene er heller ikke tilladt.

Ese pintauñas tampoco está permitido.¿Dónde lo conseguiste?
Neglelak er ikke tilladt. Hvor har du fået det fra?

Tampoco está permitido difundir material ilegal.
Det er heller ikke tilladt at sprede ulovligt materiale.

En Dinamarca, tampoco está permitido su empleo en la agricultura.
Stoffet er heller ikke tilladt i landbruget i Danmark.

Tampoco está permitido traer otros aparatos electrónicos.
Andet elektronisk udstyr må heller ikke medbringes.

Por este motivo, tampoco está permitido llevar perros a la sala de desayunos.
Af samme årsag er det heller ikke tilladt at tage hunde med i morgenmadsrestauranten.

Tampoco está permitido dar de comer a los animales del parque.
Derfor er det heller ikke tilladt at fodre dyrerne i parken.

Tampoco está permitido el tener sexo en lugares públicos.
Desuden, er det ikke tilladt at dyrke sex på offentlige steder.

Tampoco está permitido ir a rueda de otro triatleta del mismo club.
Man må ikke samtidigt være medlem af en anden triatlon klub.

Tampoco está permitido modificar o retirar el Material que esté disponible en la Página web.
Det er heller ikke tilladt at ændre eller fjerne Materiale tilgængeligt på Hjemmesiden.

Tampoco está permitido combinar procedimientos individuales sin el consentimiento de todas las partes.
Det er heller ikke tilladt at kombinere individuelle sager uden samtykke fra alle parter.

Tampoco está permitido promulgar leyes de emergencia que proporcione la autoridad ejecutiva de tales acciones.
Det er heller ikke tilladt at udstede nødlove, der giver myndighed til at udføre sådanne handlinger.

Tampoco está permitido anunciar premios o regalos“gratuitos” para después exigir un pago si se quiere recibirlos.
Handlende må ikke reklamere med"gratis" præmier eller gaver og derefter kræve, at du skal betale for at få dem.

Tampoco está permitido promulgar leyes de emergencia que proporcione la autoridad ejecutiva de tales acciones.
Ej heller er det tilladt at fremsætte nødlove, der tillader ledelsens autorisation af sådanne handlinger.

Tampoco está permitido el uso de detectores de radar, el importe de la multa para los que la instalación es de 200.
Det er heller ikke tilladt at bruge radar-detektorer, størrelsen af den bøde, som installationen er 200 €.

Tampoco está permitido canjear el vale por otra mercadería o servicios diferentes a los indicados en el vale online.
Ligeledes kan et online-gavekort ikke anvendes til køb af andre varer eller tjenester end dem, der er angivet på det.

Tampoco está permitido incorporar cualquier material protegido por la propiedad intelectual o por derechos de autor de este sitio web a otros lugares.
Du må heller ikke inkorporere noget som helst ophavsretligt beskyttet materiale fra denne hjemmeside andetsteds.

Tampoco está permitido publicar un Horóscopo Diario Personal u otros horóscopos gratuitos en una web log pública(blog).
Det er ydermere ikke tilladt at offentliggøre et Personligt Dagshoroskop eller andre gratis horoskoper på en offentligt tilgængelig web log(blog).

Tampoco está permitido someter a una persona a experimentos médicos o científicos sin hisconsent o con riesgo de su salud o de su vida.
Ej heller er det tilladt at udsætte et individ for medicinske eller videnskabelige eksperimenter uden dennes samtykke, eller risikere dennes liv eller helbred.

Tampoco está permitido utilizar máscara faciales fuera del hospital, o ponerse máscaras en sitios públicos como utilizar gafas de esquiar fuera de las estaciones de esquí.
Det er heller tilladt at anvende ansigtsmasker udenfor sygehuse, maskere sig offentlig eller anvende skibriller udenfor skisportsstederne.

Tampoco está permitido someter a una persona a experimentos médicos o científicos sin hisconsent o con riesgo de su salud o de su vida.
Det er heller ikke tilladt at udsætte en person for medicinske eller videnskabelige eksperimenter uden hans samtykke, eller hvis det medfører risiko for hans liv eller helbred.

Tampoco está permitido matarlos quebrantándoles el pescuezo, golpeándolos, electrocutándolos, ni comenzar a despellejarlos antes de que estén totalmente muertos.
Det er heller ikke tilladt at dræbe dem ved at brække halsen, slå dem ned, dræbe ved elektricitet o.s.v. eller begynde at flå dem, før de er fuldstændig.

Tampoco está permitido reproducir, modificar, copiar, distribuir o utilizar para objetivos comerciales, ninguno de los materiales o del contenido del sitio web sin el permiso escrito de FISU.
Du må i øvrigt ikke reproducere, modificere, kopiere eller distribuere eller bruge til kommercielle formål noget af materialet eller indhold fra hjemmesiden uden skriftlig tilladelse fra FISU.

Tampoco está permitido colocar o utilizar técnicas de colocación para introducir cualquier marca comercial, logotipo u otra información protegida por derechos de autor(incluyendo imágenes, texto, diseños de página o formatos) de Arkeid sin el consentimiento correspondiente previo por escrito.
Du må ikke anvende indramningsteknikker til at skjule handelsmærker, logoer, eller anden ejendomsoplysninger(herunder billeder, tekst, side-layout, eller facon) fra Organo Gold uden udtrykkelig skriftlig tilladelse.

Tampoco está permitido en pacientes con problemas en la vesícula biliar, en las personas con la enfermedad de reflujo gastroesofágico(ERGE) porque les puede causar mayor malestar y en los que acaban de ser operados, ya que retarda la coagulación de la sangre.
Det er heller ikke tilladt i patienter med galdeblære problemer, i mennesker med gastroøsofageal reflukssygdom(GERD), fordi det kan forårsage mere ubehag og dem, der lige er blevet opereret, fordi det bremser blodpropper.

Tampoco está permitido utilizar técnicas de framing para introducir cualquier marca comercial, logotipo u otra información protegida por derechos de autor(incluyendo imágenes, texto, diseños de página o formatos) de leydeatraccionyabundancia. com sin el correspondiente consentimiento previo por escrito.
Du må ikke bruge frame eller framing teknikker til at vedhæfte et varemærke, logo eller anden varemærkerelateret information(herunder billeder, tekst, sidelayout eller formgivning) uden udtrykkelig skriftlig tilladelse.

Hvordan man bruger "tampoco está permitido" i en Spansk sætning

Tampoco está permitido llevar mochilas o bolsos grandes.

Tampoco está permitido cambio alguno en las reservas.

Tampoco está permitido entrar con bebidas ni comida.

Tampoco está permitido que las embarcaciones las persigan.

– Tampoco está permitido cocinar en las habitaciones.

Tampoco está permitido el uso de las megapiedras.

Tampoco está permitido fotografiar o filmar edificios públicos.

Tampoco está permitido tomar fotografías o filmar la fiesta.

Tampoco está permitido encender velas dentro de los dormitorios.

Tampoco está permitido que se bañen en la piscina.

Hvordan man bruger "du må heller ikke, det er heller ikke tilladt" i en Dansk sætning

Du må heller ikke bruge tjenesten til at sende e-mails, der indeholder indhold, der vedrører følgende brancher.

Det er heller ikke tilladt at indskrive noter, formler el.

Det er heller ikke tilladt at købe navnet Pixojet med stavefejl.

Det er heller ikke tilladt at opbevare affald eller andre genstande på opgange eller udenfor loft-og kælderrum.

Du må heller ikke glemme dit fysiske helbred.

Det er heller ikke tilladt for Dem, eller tredjepart, at omgå, eller forsøge at omgå, eventuelle sikkerhedsforanstaltninger.

Du må heller ikke lave nogen former for arbejde på gasinstallationer.

Du må heller ikke fodre din hund noget der er stærkt behandlet.

Det er heller ikke tilladt at have disse hunde, på ferie eller som gæst i nogen af organisationens afdelinger.

Det er ikke muligt at parkere ved starten/målområdet på Skovlystvej og du må heller ikke parkere langs vejkanten på Skovlystvej eller ved Bryggeriet Skovlyst.