Hvad Betyder TE ESTÁ USANDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• udnytter dig
• bruger dig

Eksempler på brug af Te está usando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Te está usando!
Han bruger dig!

Sólo te está usando.
Han bruger dig kun.

¡Te está usando!
Hun bruger dig!

¡Fryer te está usando!
Fryer udnytter dig.

Te está usando, cariño.
Hun bruger dig, skat.

¡Daisy, te está usando!
Daisy, han udnytter dig!

Te está usando, amigo.
Han udnytter dig, mand.

La oscuridad te está usando.
Mørket udnytter dig.

Te está usando para vengarse.
Han udnytter dig for at få hævn.

No.- Él te está usando.
Nej.- Han bruger dig bare.

Te está usando para llegar a mí.
Han bruger dig til at få ram på mig.

Este hombre… te está usando.
Den mand udnytter dig.

Te está usando para llegar hasta mí.
Han bruger dig til at nå til mig.

Creo que te está usando.
Jeg tror, hun udnytter dig.

Te está usando por el color de tu piel.
Han udnytter dig for din farve.

Shahir, el Genio te está usando.
Shahira, djinnien bruger dig.

Alguien te está usando para iniciar una guerra!
Nogen bruger dig til at starte en krig!

Es un gángster con papeles. Te está usando para robar dinero.
Han bruger dig til at stjæle penge med.

Te está usando asi puedo interrogar a un sospechoso.
Han bruger dig til at kunne afhøre en mistænkt.

No ves que te está usando??
Kan du ikke se, at hun bruger dig?

Waleran te está usando a ti y a tu iglesia para conseguir el condado para él mismo.
Waleran bruger Jer til at få herresædet selv.

No ves que te está usando?
Kan du ikke se, at han udnytter dig?

Te está usando para conseguir lo que quiere y tú deberías usarlo para conseguir lo que quieres.
Han udnytter dig for at få det, han vil have.

¿No ves que te está usando?
Kan du ikke se det? Hun udnytter dig.

Te está usando, Goob, cuando obtenga lo que quiere, se deshará de ti!
Doris udnytter dig, Kobsen! Når hun har opnået, hvad hun vil, er du færdig!

Victoria sólo te está usando para distraerme.
Victoria bruger dig bare til at distrahere mig.

Ella te está usando, hijo, como un arma. Un objeto contundente para ser manipulado y después descartado.
Hun udnytter dig, ligesom et våben der kan manipuleres med og smides bort.

Es que el conde Volpe te está usando. Sí… La verdad….
Sandheden er, Ja… at grev Volpe udnytter dig.

Él te está usando.
Han udnytter dig.

Dolor agudo Siente que alguien te está usando como muñeco vudú.
Stikkende smerter Du føler, at nogen bruger dig som en voodoo-dukke.

Hvordan man bruger "te está usando" i en Spansk sætning

Las primeras señales de que un chico te está usando ¿Cómo entender cuándo un hombre es sinceramente apasionado y cuando simplemente juega con sus sentimientos?

Y más si sólo te llama cuando necesita un polvo, allí debes de darte cuenta que ella te está usando y que no eres su prioridad.

Estar incómodo con una ropa puede hacer que te sientas insegura, o crea la sensación de que la ropa te está usando y no al revés.?!

Dios te está usando para expandir su reino por medio de la adopción, pero también busca desmantelar el reino de orgullo y egoísmo que existe en tu propio corazón.

Cabe destacar que no se podrá acceder al mercado barrial si no te está usando un tapaboca o barbijo, y habrá que respetar la distancia social de 2 metros.

el tiempo e intentar olvidar ya no pensar ni en las cosas bonitas ni en la feas 15 Ene 2017 Si hace esto te está usando para olvidar a su ex Temas.

Hvordan man bruger "udnytter dig, bruger dig" i en Dansk sætning

Dem, der lyver, udnytter dig, er utro, bagtaler dig, kun vil knalde og generelt ikke behandler dig pænt?

Betegnelserne “bruger”, “dig” og “din” henviser til besøgende, kunder og andre brugere af webstedet.

Hun bliver spurgt, ” er der ikke folk der udnytter dig? – “Jo, men ikke uden, jeg synes, jeg ved det.

Du får andre vinkler på hvordan du bruger dig selv bedst i din lederrolle og et større repertoire i dit personlige lederskab.

Dejlige semlore, som vi vil forsøge os med i weekenden, hvor det er fastelavn:-) Vi bruger dig som en god inspirator her på gården.

Fysioterapi er et aktivt fag hvor du bruger dig selv som redskab i samspil med dine patienter.

Mål: At kunne genforene sig med sin core energy (kerne energi), hjertesag med et værdifuldt formål hvor du bruger dig selv og din erfaring.

Brug kroppen som redskab i BDSM, så du, udover alt det du fandt i køkkenskufferne, også bruger dig selv.

Men når det at være generøs fører til, at nogen udnytter dig, så er ikke så godt.

Ja, det er et virkeligt godt spørgsmål : ) Helt konkret, så vil jeg sige at de venner, du har fundet, de udnytter dig virkelig groft.