Eksempler på brug af Te hable på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tal vez yo te hable de eso.
¡Contéstame cuando te hable!
Deja que te hable de Eve.
Deja que mi alma te hable.
Deja que te hable de la mía.
Lad mig fortælle dig om min.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
habla inglés
oportunidad de hablarhablar por teléfono
gente hablahablo en nombre
tiempo para hablarhablar en público
capacidad de hablardios hablahablar con la gente
Mere
¿Ya no quieres que te hable?
Y te hable sobre la palma.
Que la naturaleza te hable.
¡Deja que te hable de mi libro!
Lad mig fortælle dig om min båd!Mírame cuando te hable.
Se på Te hable de él la semana pasada.
Jeg fortalte dig om ham i sidste uge.¿Te gusta que te hable así?
Kan du lide, at jeg siger sådan?No puedes obligarle a Cristina a que te hable.
Man kan ikke tvinge Cristina til at snakke.No dejes que te hable así.
¿Que? Mamá, esta es la chica de la que te hable.
Mor, det er hende jeg fortalte dig om.- Hvad?Déjame que te hable de las mujeres.
¿Estás dejando que Dios te hable?
Lader Cuando alguien te hable, no lo interrumpas.
¡No dejes que la rubiecita te hable así!
Du skal ikke lade Blondie tale sådan!Cuando alguien te hable míralo a los ojos y escucha.
Når nogen taler til dig- så se dem ind i øjnene, observer og lyt.No dejes que la rubita te hable así.
Du skal ikke lade Blondie tale sådan.Cuando te hable el niño, gira la cabeza y levanta las orejas.
Når drengen taler til dig, så læg hovedet på skrå og rejs ørerne.No se supone que te hable, Jack.
Jeg må ikke tale med dig, Jack.Todos los tipos en ese disco entrenaron con el tipo del que te hable.
Dem fra cd'en træner alle med ham, som jeg fortalte dig om.¿Vas a dejar que te hable así?
Skal han have lov til at snakke sådan?Deja que te hable sobre Mickey O'Toole. Mira, antes de que tomes una decisión precipitada.
Lad mig fortælle dig om Mickey O'Toole. Hør, før He convencido a Leon de que te hable.
¿Así es cómo dejas que te hable a 4200 metros?
Er det sådan Hey, Marco, éste es Maurice el chico del que te hable.
Hej Marco, det er den fyr Maurice, som jeg fortalte dig om.No es justo que yo te hable así.
Det er ikke rimeligt, at du taler sådan til mig.
