Eksempler på brug af Te permite tener på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Te permite tener hasta 7 conexiones simultáneas.
Gør det muligt at have op til 7 samtidige forbindelser.
Es un lugar encantador y desordenado que te permite tener una idea de la vida rural.
Det er en charmerende, higgledy-piggledy slags sted, der giver dig mulighed for at få en følelse af landdistrikterne liv.
Esto te permite tener un control total sobre tu blog.
Dette tillader dig at have fuld kontrol over udformningen af din blog.
El dispositivo, muy silencioso Gracias a la emisión de solo 38 decibelios si se ajusta a la potencia mínima,está equipado con un filtro de polvo Lo que te permite tener un ambiente más limpio y saludable.
Indretningen, meget stille takket være udledningen af kun 38 decibel, hvis den er justeret til den minimale effekt,er den udstyret med a støvfilter som giver dig mulighed for at få et renere og sundere miljø.
La terraza te permite tener veladas muy agradables.
Terrassen tillader dig at have meget behagelige aftener.
Si deseas tener más de cinco productos en tu tienda,por supuesto la puedes actualizar a nuestra suscripción PRO, que te permite tener ILIMITADOS productos en tu tienda en línea.
Hvis du gerne vil have mere endfem produkter i din netbutik, kan du selvfølgelig opgradere til vores PRO-version, som giver dig mulighed for at have et UBEGRÆNSET antal produkter i din netbutik.
Esta opción te permite tener un chat fresco cada vez que ingresas.
Denne indstilling tillader dig at have en frisk chat, hver gang du logger på.
Si alquilar es una solución económica para vivir como un rey durante tu boda, sin romper tu alcancía,la opción de compra te permite tener a tu disposición la silla para decorar tu casa.
Hvis leje er en økonomisk løsning til at leve som en konge under dit bryllup, uden at bryde din sparegris,Køb option giver dig mulighed for at have til din rådighed stolen til at dekorere dit hjem.
Esto te permite tener el correo electrónico de un dominio a otro dominio entregado.
Dette giver dig mulighed for at få email fra et domæne leveret til et andet domæne.
Una mesa de trabajo es también un mueble que te permite tener todas las herramientas necesarias a tu alcance y ordenadas.
Et arbejdsbord er også et møbel, som giver dig mulighed for at få alle de nødvendige værktøjer lige ved hånden og rydde.
Este te permite tener una dirección IP estática, a diferencia de recibir una diferente cada vez que inicias la VPN, como suele ocurrir generalmente.¿La mejor parte?
Den gør det muligt at få en statisk IP-adresse, i modsætning til at få en forskellig hver gang du starter din VPN. Det bedste?
Te hace más feliz y te permite tener un estilo de vida más relajado y saludable.
Det gør dig lykkeligere og giver dig mulighed for at få en afslappet og sundere livsstil.
Te permite tener un adelanto del archivo MOV fija, usando el cual uno puede fácilmente llegar a conocer la capacidad de la aplicación antes de comprarla.
Gør det muligt at få et preview af den faste MOV-fil, ved hjælp af hvilke man kan nemt komme til at kende evnen af ansøgningen, inden de køber det..
Ganar dinero extra en internet te permite tener una suerte de segundo empleo, en el que puedes trabajar en cualquier momento del día.
Det at tjene ekstra penge på nettet gør det muligt at have et slags ekstra job online, som kan udføres på et hvilket som helst tidspunkt af dagen.
El cine te permite tener un gran tiempo libre mientras ves una nueva película.
Cinema giver dig mulighed for at have en fantastisk fritid, mens du ser en ny film.
Ganar dinero extra en internet te permite tener una suerte de segundo empleo, en el que puedes trabajar en cualquier momento del día.
Det at tjene ekstra penge på nettet gør det muligt at have et slags ekstra arbejde online, som kan tjen ekstra penge på siden på et hvilket som helst tidspunkt af dagen.
Este juego te permite tener plena concentración en la búsqueda de los números que son solo ligeramente visible.
Dette spil giver dig mulighed for at have fuld koncentration i at finde de numre, som kun er let synlige.
Este complemento te permite tener suscriptores ilimitados y enviar correos electrónicos ilimitados.
Dette plugin giver dig mulighed for at få ubegrænsede abonnenter og sende ubegrænsede e-mails.
Usar auriculares te permite tener las manos libres para ocuparte de otros asuntos mientras hablas por teléfono.
Med et headset har du hænderne fri til at lave andre opgaver, når du taler i telefon.
El nuevo DivX te permite tener vídeos de alta calidad en archivos de pequeños tamaños por menos espacio en tu disco duro.
Nye DivX tillader dig at have høj kvalitet videoer i en mindre filstørrelse for mindre plads på harddisken.
Este método te permite tener acceso a la información a través de la nube y elimina el elevado costo de un servidor en las instalaciones.
Med denne metode har du adgang til oplysninger via skyen, og du slipper for de høje omkostninger, der er forbundet med at have en lokal server.
MailUp te permite tener muchas plataformas en una, mediante la configuración de un entorno de trabajo diferente para cada categoría de clientes, productos o mercados.
Globase giver dig mulighed for at have flere platforme i én, ved at indstille forskellige og uafhængige arbejdsområder for hver kategori af kunder, produkter eller markeder.
Teletrabajar te permite tener contacto virtual con tus compañeros de trabajo, tus jefes y tus clientes, pero es importante tratar de arrancar reuniones presenciales cuando sea posible.
Distancearbejde tillader dig at have virtuel kontakt med dine kolleger, din chef og dine kunder, men det er vigtigt at forsøge at starte ansigt møder, når det er muligt.
Explorar las mazmorras del Coliseo, la Arena de gladiadores ytodo el resto del monumento te permitirá tener una experiencia real en el monumento más visitado del mundo.
At udforske Colosseum Dungeons, gladiatorerne Arena oghele resten af monumentet giver dig mulighed for at have en rigtig oplevelse i det mest besøgte monument i verden.
Esto te permitirá tener una idea clara y precisa sobre su labor diaria.
Dette giver dig mulighed for at få en klar og kortfattet idé om hvordan din arbejdsdag går.
Por lo menos, un conocimiento básico de la enfermedad de tu pareja te permitirá tener conversaciones significativas sobre el tema.
En grundlæggende forståelse af partnerens sygdom giver dig mulighed for at have en meningsfyldt samtale om emnet.
Esto te permitirá tener una página de fans más única y crear una página similar a tu sitio web.
Dette giver dig mulighed for at få en mere unik fan side og oprette en side, der ligner din hjemmeside.
Por último, si usted está en busca de una luz, rápido yfácil de usar que te permitirá tener un buen control sobre las actualizaciones y no hay molestos anuncios o adware, le recomendamos que utilice para utilizar el Administrador de FileHippo App.
Endelig, hvis du søger efter et let, hurtigt ognemt at bruge program, der giver dig mulighed for at have god kontrol over opdateringer og ikke irriterende annoncer eller adware, anbefaler vi at du bruger til at bruge FileHippo App Manager.
Cuarto color ofrece una colección de pinturas de pizarra en una novedosa paleta de colores,en línea con las nuevas tendencias lo que te permitirá tener una pared de pizarra sin….
Fjerde farve tilbyder en samling af skifermalerier i en ny farvepalet,i tråd med de nye trends, som giver dig mulighed for at have en skifervæg uden at ofre farve.
Resultater: 29, Tid: 0.0482

Hvordan man bruger "te permite tener" i en Spansk sætning

Eso te permite tener más libertad y menos presión.
Eso te permite tener una fundación en otro país.
Entonces, ¿qué te permite tener una cuota inicial adecuada?
Arbutus te permite tener mayor confianza en tus hallazgos.
Te permite tener una expresión clara, directa y cordial.
Y creo que eso te permite tener mucha confianza.
Además, el diseño estilizado te permite tener todo organizado.
Te permite tener documentos en PDF, Word, Excel, PowerPoint.
Madrugar te permite tener tiempo para un buen desayuno.
Esto te permite tener vistas ILIMITADAS en tu banner.

Hvordan man bruger "gør det muligt at have, tillader dig at have, giver dig mulighed for at få" i en Dansk sætning

KompetenceProfilen får du og kandidaten et fælles sprog og en referenceramme der gør det muligt at have en dybdegående ansættelsessamtale om kvalifikationer og faglige kompetencer, personlige kompetencer og præferencer.
Læs mere om det Her… Indhente med markedet tillader dig at have en bedre position på markedet.
Himmelpind fra Leander, gør det muligt at have en smuk himmel over Leander’s babyseng.
I fællesskab kan I udarbejde en god salgsstrategi, som giver dig mulighed for at få det bedste resultat.
En Access -database tillader dig at have en lille , desktop database motor til opbevaring af vigtige poster .
De øvelser, vi har valgt, giver dig mulighed for at få de bedste resultater fra dine træningssessioner.
Den grundlæggende plan tillader dig at have en DVD på et tidspunkt, eller forsøger en opgradering til blot $13.99 så du mere Zoomania – Ganz schön ausgefuchst!
Det giver dig mulighed for at få en flad overflade.
Dette er et program eller en app, der giver dig mulighed for at få eller sende bitcoins.
Indpakningslunch derhjemme giver dig mulighed for at få mere kontrol over de typer mad du nyder på din midt på dagen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk