Eksempler på brug af Uso responsable på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Uso Responsable y Conducta.
Reflexionar sobre el uso responsable del agua.
Bidrage til en ansvarlig brug af vand.Uso responsable de los recursos.
Ansvarlig brug af ressourcer.Fernando Llovet, recomienda un uso responsable de los mismos.
Fernando Llovet, ansvarlig brug af dem.El uso responsable de los Servicios.
Ansvarsfuld anvendelse af tjenester.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
único responsablepersona responsablemanera responsablecomisario responsablejuego responsableuso responsableautoridades responsablesforma responsablequién es responsablepesca responsable
Mere
Brug med verb
responsable de mantener
responsable de garantizar
responsable de cumplir
responsable de pagar
responsable de asegurar
responsable de obtener
responsable de asegurarse
responsable de supervisar
responsable de proporcionar
el responsable de mantener
Mere
Brug med substantiver
responsable del tratamiento
responsable del contenido
responsable por el contenido
responsable de la comercialización
responsable del desarrollo
responsable de la seguridad
responsable de la ejecución
responsables de la aplicación
responsable del examen
responsables de la pérdida
Mere
Fernando Llovet, recomienda el uso responsable del televisor.
Fernando Llovet, ansvarlig brug af dem.Uso responsable de las pilas, cuidado y….
Ansvarlig brug, pleje og kassering af….Por esta razón, una vez más, uso responsable debe ser imploró.
Derfor skal være igen, bønfaldt ansvarlig brug.El uso responsable de la información confidencial.
Ansvarlig brug af fortrolige oplysninger.Teléfonos inteligentes y niños:cómo instruirlos para un uso responsable.
Smartphones og børn:hvordan man instruerer dem til ansvarlig brug.El uso responsable de la energía y los recursos naturales.
Ansvarlig brug af energi og naturressourcer.Economía Encuentre más acerca de las mejores soluciones para el uso responsable de los recursos.
Uso responsable de las pilas, cuidado y desecho- Duracell.
Ansvarlig brug, pleje og kassering af batterier- Duracell.Esta eficiencia reduce el periodo de amortización y contribuye a un uso responsable de los recursos naturales.
Denne effektivitet sænker dens tilbagebetalingstid og bidrager til en ansvarlig brug af naturressourcer.Promover el uso responsable de los recursos marinos.
Su diseño duradero fabricado con materiales reciclables garantiza el uso responsable de los recursos naturales.
Dens langvarige design lavet af genanvendelige materialer garanterer en ansvarlig brug af naturressourcer.Uso responsable de las pilas, cuidado y desecho Facebook Twitter.
Ansvarlig brug, pleje og kassering af batterier Facebook Twitter.Debemos educar a nuestros hijos e hijas para que hagan un uso responsable de las nuevas tecnologías, en este caso los teléfonos móviles.
Vi skal uddanne børnene til at gøre ansvarlig brug af nye teknologier, i dette tilfælde mobiltelefoner.El uso responsable de recursos valiosos como el agua y la energía es una prioridad en Kärcher.
Ansvarlig brug af værdifulde ressourcer som vand og energi prioriteres højt hos Kärcher.Lanzar campañas de sensibilización sobre el uso responsable de los antimicrobianos para animales, incluidos los animales de compañía;
Iværksætte oplysningskampagner om ansvarlig anvendelse af antimikrobielle midler til dyr, herunder kæledyr.Por lo tanto, puede iniciar una conversación con sus hijos a fin de explicarles la importancia del uso responsable de Internet.
Derfor kan du f. eks. starte diskussionen med dit barn med at forklare vigtigheden af ansvarlig brug af internettet.Darse cuenta de un uso responsable de la información y obtener el consentimiento explícito.
Du skal underrette den ansvarlige brug af sådanne oplysninger, og indhente samtykke fra indlysende.Afortunadamente, los efectos secundarios pueden ser controlados con el uso responsable, ya que pueden ser un inconveniente y problemático.
Heldigvis kan bivirkningerne styres med ansvarlig anvendelse, da de kan være besværligt og problematisk.Con el uso responsable, asociado con d-bol reacciones adversas puede ser controlado, tales efectos secundarios incluyen.
Med ansvarlig anvendelse, bivirkninger associeret med D-bol kan kontrolleres, sådanne bivirkninger omfatter.CarTrawler reconoce yvalora la importancia del uso responsable de los datos personales recopilados en este motor de reservas.
CarTrawler anerkender ogværdsætter vigtigheden af ansvarlig brug af personlige oplysninger, der indsamles på denne bookingmaskine.Los nuevos tratamientos deben presentarse yexplicarse a los profesionales de la salud para garantizar su uso responsable.
Nye behandlingsformer er komplekse og skal introduceres ogforklares til personale i sundhedssektoren for at sikre en ansvarlig anvendelse.Insafe es una red europea de Centros de Conocimiento para promover la seguridad, el uso responsable de Internet y dispositivos móviles para los jóvenes.
Insafe er et europæisk netværk af videncentre, der skal fremme sikker og ansvarlig brug af internet og mobil hos unge.El uso responsable de los recursos y la protección de las personas y el medio ambiente son factores clave para la obtención de las certificaciones.
En ansvarlig håndtering af værdifulde ressourcer samt beskyttelse af mennesker og miljø spiller en central rolle i certificeringen.Con sus productos y su oferta de servicios verdes,Landis+Gyr contribuye a una sociedad sana y al uso responsable de los recursos naturales.
Landis+Gyr bidrager medderes grønne produkter og serviceudbud til et sundt samfund og ansvarlig udnyttelse af naturens ressourcer.Creemos que el uso responsable de los datos apoya el crecimiento de las empresas y establece fuertes relaciones entre los socios, los consumidores y las marcas.
Vi mener, at en ansvarlige brug af data støtter virksomhedens vækst og bygger stærke relationer mellem brand og forbruger.
