Eksempler på brug af Usted accede på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Si usted accede a MetroOpinion.
Hvis du bruger MetroOpinion.
El nombre del dominio desde el que usted accede al sitio.
Navnet på det domæne, hvorfra du adgang til internettet.
Info y cuando usted accede a él, dice que con Checking-in-progress.
Info og når du får adgang til det, det siger, at med Checking-in-progress.
El nombre del dominio por el cual usted accede al Internet.
Navnet på det domæne, hvorfra du får adgang til internettet.
Usted accede a tales sitios web o contenido de terceros por su propio riesgo.
Du åbner sådanne tredjeparters websteder eller indhold på egen risiko.
Al utilizar este sitio web usted accede al uso que hacemos de las cookies.
Ved at bruge Resinex webside accepterer du vores brug af cookies.
La mejor forma de proteger a su computadora cuando usted accede a Internet.
Hvordan man bedst beskytter din computer, når du adgang til internettet.
Cuando usted accede a este sitio web se recopilan diferentes datos de carácter personal.
Når du bruger dette websted, indsamles der forskellige personoplysninger.
No tenemos control sobre esos sitios, y Usted accede a ellos bajo su propia responsabilidad.
Vi kontrollerer ikke disse websteder, og du besøger dem helt for egen risiko.
Cuando usted accede o utiliza un Servicio EA,usted conviene que no hará lo siguiente.
Når du tilgår eller bruger en EA-tjeneste, accepterer du, at du ikke vil.
El dominio y el servidor(host) desde el que usted accede a este sitio web en internet;
Det domænenavn og den server(“host”), du går ind på denne hjemmeside fra på internettet;
Cuando usted accede o utiliza uno de nuestros servicios en línea, la información que obtenemos incluye.
Når du åbner og/eller bruger en af vores online services, indsamler vi følgende oplysninger.
Este secuestrador puede abrir más de una página web una vez que usted accede a un enlace de ella.
Denne flykaprer kan åbne mere end én webside, når du åbner et link fra det.
Al acceder a la Página Web, usted accede a quedar vinculado por las presentes Condiciones.
Ved at bruge Websitet accepterer du at være bundet af Betingelserne.
Brother se compromete a respetar yproteger su privacidad cuando usted accede y usa nuestros servicios.
Brother er forpligtet til at respektere ogbeskytte dine personoplysninger, når du tilgår og bruger vores tjenester.
La dirección del sitio web desde el que usted accede a este sitio web, solo en caso de que se produzca un fallo de conexión;
Den internetadresse, du går ind på denne hjemmeside fra, kun i tilfælde af fejl;
Sí recolectamos automáticamente y almacenamos el nombre y dominio desde el que usted accede a Internet(. com,. edu,etc.);
Vi indsamler og gemme automatisk navnet på det domæne, hvorfra du har adgang til internettet. com,. edu.
Si usted accede a través de su cuenta de Google, Google puede combinar su comportamiento de navegación con otra información.
Hvis du er logget ind på din Google-konto, kan Google sammenkøre din søgeadfærd med andre oplysninger.
Podemos recopilar información del sitio cuando usted accede a cualquiera de nuestros sitios web(incluyendo nuestra tienda online).
Vi kan indsamle webstedsoplysninger, når du åbner et af vores websteder(herunder vores onlinebutik).
Si usted accede a nuestro sitio web a través de un anuncio de Google, Google Adwords almacena una cookie en su dispositivo.
Hvis du får adgang til vores hjemmeside via en Google-reklame, lagrer Google Adwords en cookie på din enhed.
Estas cookies también toman fechas que registran el momento en que usted accede a un Sitio y el momento en que se va.
Disse cookies tager også tidsstempler, der registreres, når du får adgang til et websted, og når du forlader et websted.
Si usted accede a este sitio, por su parte, o al servicio, deberán pagar la cuota por la suscripción, hdbox.
Hvis du har adgang til dette site, for sin del, eller at tjenesten, skal du betale gebyret for abonnementet, hdbox.
Conflictos intermedios: su aplicación Outlook enfrenta varias pausas de larga duración mientras usted accede a ellas o las trabaja.
Midway Hang-ups: Din Outlook-applikation står over for flere længerevarende pauser, mens du har adgang til dem eller arbejder på dem.
Si se solicita ese registro, usted accede a suministrar a Zimmer Biomet una información exacta y completa.
Hvis der anmodes om registrering, accepterer du at forsyne Zimmer Biomet med nøjagtige og fuldstændige registreringsoplysninger.
De este modo, se pueden visualizar los mismos mensajes publicitarios personalizados en cada terminal al que usted accede con su cuenta de Google.
På den måde kan de samme personaliserede reklamebudskaber blive tilkoblet på hver terminal, som du tilgår med din Google-konto.
Si es necesario registrarse, usted accede a proporcionarle a Zimmer información de registro precisa y completa.
Hvis der anmodes om registrering, accepterer du at forsyne Zimmer Biomet med nøjagtige og fuldstændige registreringsoplysninger.
Información No Personal" es información que no es de identificación personal a usted yque recogemos automáticamente cuando usted accede a nuestro sitio Web con un navegador web.
Non personlige oplysninger" er oplysninger,der ikke er personligt identificerbare for dig, og at vi automatisk indsamler, når du få adgang til vores hjemmeside med en webbrowser.
Cuando usted accede al componente integrado Google Maps, Google almacena una cookie en su dispositivo a través de su navegador web.
Når du åbner den integrerede komponent Google Maps, opbevarer Google en cookie på din enhed via din webbrowser.
Mediante páginas web gestionadas por nosotros y desde las que usted accede a esta Declaración de privacidad(las“Páginas web”).
Via websteder, som administreres af os, og hvorfra du har adgang til denne Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger(“Webstederne”).
Cuando usted accede a un sitio desconocido, revisar su término privacidad antes de descargar software o la compra de algunos productos.
Når du får adgang til et ukendt websted, gennemgå sin privacy sigt før downloade software eller købe nogle produkter.
Resultater: 146, Tid: 0.078

Hvordan man bruger "usted accede" i en Spansk sætning

Donde usted accede con su nombre de usuario y contraseña.
Cuando usted accede a una Web fuera de ASEFIME, S.
Así, usted accede a grandes descuentos con un sólo clic.
Usted accede a conseguir su motel para enviar su amor.
Usted accede libremente a todos los mapas PowerPoint en nuestra biblioteca.
Al marcar esta casilla usted accede a que Callidus Software Inc.?
Al utilizar este sitio web, usted accede al uso de Cookies.
En este sentido, si Usted accede y utiliza el sitio www.
Beneficio: Usted accede a realizar la operación solamente al precio designado.
Usted accede y utiliza este Sitio Web, bajo su exclusiva responsabilidad.

Hvordan man bruger "du besøger, du har adgang, du får adgang" i en Dansk sætning

Så hvis du besøger denne restaurant, så husk en tyk trøje og lange bukser.
Derfor er det vigtigt, at du har adgang til et omfattende sortiment af borde og bænkesæt, så du også kan vælge den rette løsning til jeres byplan.
Programmet i sig selv lader dig finde farvekoder på billeder og websteder via et værktøj, som du får adgang til når du starter programmet.
Disse irriterende reklamer, der dækker hver eneste hjemmeside, du besøger.
Du får adgang, så snart du har trykket på knappen, og du har evig tilgang.
Herunder kan læse mere om programmet, de enkelte emner, der bliver berørt, samt hvordan du får adgang til arrangementet: Kl. 9.00: Velkomst.
Du får adgang til dine kontakter fra appstarteren ved at klikke på Personer.
Du har adgang til trådløst højhastighedsinternet (gratis) fra dit værelse.
Men hvis du har adgang til Google Play, og VPN-tjenesten tilbyder en dedikeret app, kan du også installere den direkte på dit smart-TV.
Du får adgang til følgende VMware løsninger: Enkelte VMware maskiner Flere VMware maskiner på et samlet netværk, med f.eks.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk