Hvad Betyder USTED CONTINÚA UTILIZANDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• du fortsætter med at bruge

Eksempler på brug af Usted continúa utilizando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Si usted continúa utilizando el sitio web, asumimos su consentimiento.
Hvis du fortsætter med at bruge hjemmesiden, antager vi dit samtykke.

Esta y otras muchas características maliciosas resultará en muchos de los peores problemas si usted continúa utilizando el 1stserp.
Dette og mange andre ondsindede funktioner vil resultere i masser af værre problemer, hvis du fortsætte med at bruge 1stserp.

Si usted continúa utilizando este sitio cuenta si usted lo aprueba.
Hvis du fortsætter med at bruge dette websted overveje, om du godkender.

Aunque este adware no es exactamente un programa malicioso, que no es muy útil y fiable, y usted puede estar expuesto a contenido poco fiable o incluso otras amenazas si usted continúa utilizando.
Selvom denne adware er ikke ligefrem et ondsindet program, det er ikke meget nyttigt eller pålidelige, og du kan blive udsat for upålidelige indhold, eller endda andre trusler, hvis du fortsætte med at bruge det.

Si usted continúa utilizando este sitio se supone que va a ser feliz. Ok.
Hvis du fortsætter med at bruge dette websted, vi antager, at du vil blive glad. Okay.

Sin embargo, debe realizar el procedimiento de recuperación lo antes posible porque si usted continúa utilizando la unidad, entonces hay posibilidades de pérdida de datos permanente debido a la sobreescritura de archivos perdidos por nuevos datos.
Men skal du udføre inddrivelsesproceduren snarest muligt, fordi hvis du fortsætter med at bruge drevet så er der chancer for permanent tab af data som følge af overskrivning af tabte filer ved friske data.

Si usted continúa utilizando este sitio, Usted acepta el uso de cookies.
Hvis du fortsætter med at bruge dette websted, du samtykke til vores brug af cookies.

Sin embargo, debe realizar el procedimiento de recuperación lo antes posible porque si usted continúa utilizando la unidad desde la que usted está buscando para recuperar datos, entonces hay posibilidades de que se sobrescriban los datos perdidos con los nuevos archivos.
Dog bør du udføre inddrivelsesproceduren så hurtigt som muligt, fordi hvis du fortsætter med at bruge det drev, hvorfra du ønsker at gendanne data, så er der chancer for overskrivning af mistede data med nye filer.

Si usted continúa utilizando el modo Predeterminado, todos los adherido a los elementos de instalar y tiene que terminar Search. pollicare.
Hvis du fortsætter med at bruge Standard-tilstand, er alt sammen elementer, der vil installere, og bliver nødt til at opsige Search. pollicare.

Si usted continúa utilizando el servicio, significará que está de acuerdo con cualquiera de los cambios.
Fortsat brug af tjenesten vil betyde, at du accepterer sådanne ændringer.

Si usted continúa utilizando este sitio web, otorga su consentimiento para el uso de estas cookies.
Hvis du fortsætter med at bruge dette websted, accepterer du brugen af disse cookies.

Si usted continúa utilizando el sitio web, asumiremos que desea recibir nuestras cookies.
Hvis du fortsætter med at bruge hjemmesiden, antager vi at du gerne vil benytte cookies fra os.

Si usted continúa utilizando este sitio, entendemos que está de acuerdo en su uso. Aceptar.
Hvis du fortsætter med at bruge dette websted, vil vi antage, at du er tilfreds med det. Acceptere.

Si usted continúa utilizando este sitio vamos a suponer que usted es feliz con ella. Okay.
Hvis du fortsætter med at bruge dette websted, vil vi antage, at du er tilfreds med det. Ok.

Si usted continúa utilizando este sitio vamos a suponer que usted está de acuerdo con nuestra política de privacidad, incluyendo política de cookies.
Hvis du fortsætter med at bruge dette websted, vil vi antage, at du accepterer vores fortrolighedspolitik, herunder cookie-politik.

Si usted continúa utilizando el modo Predeterminado, usted va a terminar con la adjunta elementos de configurar y tendrá que eliminar Bouptosaive.
Hvis du fortsætter med at bruge Standardindstillingerne, alle sammen elementer, der vil sætte op og bliver nødt til at afinstallere Enewssubspush.

Esto es porque si usted continúa utilizando su tarjeta SD, las posibilidades de la sobreescritura de datos aumentarán y esto, en turno, hará que sus datos sean irrecuperables.
Dette er fordi, hvis du fortsætter med at bruge dit SD-kort, chancerne for data overskrivning vil forøge og dette, på tur, vil gøre dine data uoprettelig.

Si usted continúa utilizando este sitio web sin cambiar la configuración de cookies o hacer clic en"Aceptar" El consentimiento de abajo y usted tiene que esto.
Hvis du fortsætter to bruge denne hjemmeside uden at ændre dine cookie-indstillinger, eller du klikker på"Accepter" nedenfor så du samtykke til dette.

Microsoft ha indicado,''si usted continúa utilizando Windows Vista después del fin de ciclo de vida, su equipo aún trabajará, pero puede ser que llegue a ser más vulnerable a los riesgos para la seguridad y a los virus''.
Microsoft har meddelt følgende:"Hvis du fortsat vil bruge Windows Vista, efter at supporten ophører, vil din computer stadig fungere, men den bliver muligvis mere sårbar over for sikkerhedsrisici og virus.

Si usted continúa utilizando nuestra Plataforma Online después de que los Términos de Uso hayan sido modificados o complementados, usted acepta irrevocablemente los Términos de Uso modificados o complementados.
Hvis du fortsætter med at bruge vores Online Markedsplads, efter at Brugsbetingelserne er blevet ændret eller suppleret, accepterer du uigenkaldeligt, de ændrede eller supplerede Brugsbetingelser.

Si usted continúa utilizando este sitio web después de que se haya mostrado esta notificación, asumiremos que usted da su consentimiento a nuestro uso de cookies con los propósitos descritos en la política de cookies de este sitio web y en la política de privacidad de nuestro sitio web.
Hvis du bruger dette websted efter at have fået denne meddelelse vist, går vi ud fra, at du samtykker til vores brug af cookies til de formål, der er beskrevet i cookie-politikken for dette websted og vores privatlivspolitik for vores websted.

Mx publique el Acuerdo modificado y reformulado y que usted continúe utilizando el Servicio se considerará su aceptación de los términos modificados.
Nl af den ændrede og tilrettet aftale og din fortsatte brug af Sitet anses for at være accept af de ændrede vilkår.

El hecho de que usted continúe utilizando el Servicio después de que hayamos cambiado los Términos de servicio indicará que ha aceptados los cambios.
Din fortsatte brug af Tjenesten, efter at vi har ændret Vilkår for Tjeneste, vil vise, at du har accepteret ændringerne.

El hecho de que usted continúe utilizando nuestros servicios después de que publiquemos la política de cookies actualizada, aunque con solo modificaciones menores, significa que el procesamiento de sus datos personales está sujeto a la política de cookies actualizada, pero con solo modificaciones menores.
Hvis du fortsætter med at bruge vores tjenester, efter at vi har offentliggjort den opdaterede cookiepolitik med mindre ændringer, betyder det, at behandlingen af dine personlige data er underlagt den opdaterede cookiepolitik med mindre ændringer.

El hecho de que usted continúe utilizando nuestros servicios después de que publiquemos la política de cookies actualizada, aunque con solo modificaciones menores, significa que el procesamiento de sus datos personales está sujeto a la política de cookies actualizada, pero con solo modificaciones menores.
Hvis du fortsætter med at bruge vores services efter vi har offentliggjort vores opdaterede Cookie Politik med kun mindre modifikationer, betyder det at behandlingen af dine personlige data sker under den opdaterede Cookie Politik med kun mindre modifikationer.

Ninguna enmienda o modificación del presente Contrato lo vinculará, a menos de que(i) sea por escrito y esté firmado por un representante de Google debidamente autorizado,(ii) Usted acepte en línea los términos actualizados, o(iii) Usted continúe utilizando el Servicio después de que Google haya anunciado actualizaciones del Contrato o de cualquier otra política que rija el Servicio.
Ingen ændringer eller modifikationer i Aftalen vil være bindende, medmindre(i) de foreligger skriftligt og underskrevet af behørigt befuldmægtiget repræsentant for Google,(ii) Du accepterer opdaterede vilkår online, eller(iii) Du fortsat bruger Tjenesten, efter Google har stillet opdateringer af Aftalen eller andre betingelser vedrørende Tjenesten til rådighed.

Ningún cambio o modificación del presente Contrato será vinculante para Usted a menos que(i) sea por escrito y esté firmado por un representante de Google debidamente autorizado,(ii) Usted acepte en línea los términos actualizados, o(iii) Usted continúe utilizando el Servicio después de que Google haya anunciado actualizaciones del Contrato o de cualquier otra política que rija el Servicio.
Ingen ændring af denne Aftale er bindende, medmindre(i) den foreligger på skrift og er underskrevet af en behørigt bemyndiget repræsentant for Google,(ii) Du har accepteret de opdaterede vilkår online, eller(iii) Du fortsætter med at benytte Servicen, efter at Google har offentliggjort opdateringer af Aftalen eller en politik, der gælder for Servicen.

Ninguna enmienda ni modificación de este Acuerdo será vinculante, a menos que(i) se realice por escrito y esté firmada por un representante debidamente autorizado de Google;(ii) usted acepte las condiciones actualizadas en línea; o(iii) usted continúe utilizando el Servicio después de que Google haya publicado las actualizaciones del Acuerdo o de cualquier política que rija el Servicio.
Ingen ændringer eller modifikationer i Aftalen vil være bindende, medmindre(i) de foreligger skriftligt og underskrevet af behørigt befuldmægtiget repræsentant for Google,(ii) Du accepterer opdaterede vilkår online, eller(iii) Du fortsat bruger Tjenesten, efter Google har stillet opdateringer af Aftalen eller andre betingelser vedrørende Tjenesten til rådighed.

Ninguna enmienda ni modificación de este Acuerdo será vinculante, a menos que(i) se realice por escrito y esté firmada por un representante debidamente autorizado de Google;(ii) usted acepte las condiciones actualizadas en línea; o(iii) usted continúe utilizando el Servicio después de que Google haya publicado las actualizaciones del Acuerdo o de cualquier política que rija el Servicio.
Ingen ændring af denne Aftale er bindende, medmindre(i) den foreligger på skrift og er underskrevet af en behørigt bemyndiget repræsentant for Google,(ii) Du har accepteret de opdaterede vilkår online, eller(iii) Du fortsætter med at benytte Servicen, efter at Google har offentliggjort opdateringer af Aftalen eller en politik, der gælder for Servicen.

En caso de que usted continúe utilizando el sitio web después de la fecha en que la modificación entre en vigor, su utilización del sitio web indicará su acuerdo a quedar vinculado por los nuevos Términos y modificar o retirar, temporal o permanentemente, este sitio web y el material contenido en la misma(o cualquier parte) sin notificárselo previamente y usted confirma que nosotros no seremos responsables frente a usted por cualquier modificación o retirada del sitio web o de su contenido.
Hvis du fortsætter med at bruge hjemmesiden efter den dato, hvor ændringen træder i kraft, din brug af webstedet angiver din samtykke til at være bundet af de nye vilkår og ændre eller ophæve, midlertidigt eller permanent, denne hjemmeside og materialet indeholdt i(eller en del) uden varsel til dig, og du bekræfte, at vi ikke er ansvarlige over for dig for enhver ændring eller tilbagetrækning af hjemmesiden eller dens indhold.