Hvad Betyder UTILIZA USTED på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

du bruger
utilizar
usar
pasar
gastar
emplear
aplicar
dedicar
uso
du anvender
aplicar
utilizar
usar
emplear
aplique
recurrir

Eksempler på brug af Utiliza usted på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿Utiliza usted Google+?
Bruger du det der Google+?
El modo en que utiliza usted.
Den måde, du bruger din.
Cómo utiliza usted la Guía?
Hvordan bruger du guiden?
¿Cuáles son los“antiguos” símbolos que utiliza usted?
Hvilke af de"gamle" symboler anvender du?
¿Cómo utiliza usted Facebook?
Hvordan bruger du Facebook?
Sus datos están especialmente expuestos si utiliza usted un portátil.
Dine data er særligt udsatte, hvis du bruger en bærbar pc.
¿Utiliza usted mucho su teléfono?
Bruger du din telefon rigtig meget?
¿Cuál talla utiliza usted generalmente?
Hvad størrelse bruger du normalt?
¿Utiliza usted toda la información por la que ha pagado?
Bruger du overhovedet al den data, du betaler for?
Leer el artículo¿Utiliza usted su tiempo de forma óptima?
Bliv inspireret af artiklen: Bruger du din tid godt nok?
Los ordenadores portátiles son mucho más sensibles Sus datos están especialmente expuestos si utiliza usted un portátil.
Dine data er særligt udsatte, hvis du bruger en bærbar pc.
Entender cómo utiliza usted nuestros servicios y el Sitio;
For at forstå hvordan du bruger vores serviceydelser og hjemmeside.
¿Emplea la dosificación de carbono para el control de nitratos y fosfatos, y sies así,¿qué método utiliza usted.
Har du ansætter kulstof dosering til at styre nitrater og fosfater, og hvisja, hvilken metode bruger du.
¿Qué formas y tipos de estanterías utiliza usted y cuál es su idoneidad?
Hvilke reolformer anvender du, og hvor velegnede er disse?
¿Utiliza usted la nueva Mercedes-Benz Sprinter como cliente particular(por ejemplo, como autocaravana)?
Bruger du den ny Mercedes-Benz Sprinter som privatkunde(f. eks. som camper)?
¿Qué características de Windows gráfica utiliza usted y al igual(fuentes, Aero Peek,etc).
Hvilke grafiske Windows-funktioner bruger du og lignendeskrifttyper, aero peek.
¿Utiliza usted productos de Spelsberg y ha realizado recientemente un proyecto con nuestras soluciones?
Bruger du Spelsbergs produkter, og har du for nylig haft et projekt, hvor du har brugt vores løsninger?
Por ejemplo, se verifica el idioma que utiliza usted para acceder a nuestros Servicios.
For eksempel kontrolleres det, hvilken sprogudgave du bruger til at opnå adgang til vores tjenester.
Si utiliza usted nuestra aplicación móvil, podremos recoger su localización GPS, con su consentimiento cuando sea necesario.
Hvis du bruger vores mobil-app, kan vi indsamle din GPS-placering, hvis du har givet dit samtykke til det, når det er påkrævet.
Podemos recopilar información sobre cómo utiliza usted las aplicaciones móviles y los productos de escritorio de Adobe.
Vi kan indsamle oplysninger om, hvordan du bruger Adobe-computerprodukter og mobil-apps.
Cuando utiliza usted el formulario de preguntas o cualquier otro Sistema en el sitio Web debería seguir las reglas siguientes.
Når du bruger forespørgselsformular eller andet system på hjemmesiden, bør du gøre det i overensstemmelse med følgende regler.
Taboola utiliza cookies, que detectan qué contenido utiliza usted y qué páginas nuestras visita usted..
Taboola bruger cookies til at bestemme hvilket indhold du bruger, og hvilke af vores sider du besøger.
Si utiliza usted varios navegadores o dispositivos, tendrá que utilizar esta función de inhabilitación“opt-out” en cada navegador y dispositivo.
Hvis du anvender flere browsere eller enheder, skal du anvende denne“opt-out” for hver browser og enhed.
La configuración del navegador puede ser realizada independientemente en cada uno de los terminales que utiliza usted para acceder a los sitios web de Michelin.
Programmeringen af din browser kan udføres uafhængigt på hver af de terminaler, du bruger for at få adgang til Michelins websteder.
Para analizar de qué modo utiliza usted nuestro Sitio web, mediante el seguimiento de acciones concretas realizadas en este, como la consumación de una compra y visitas a las diferentes páginas de nuestro Sitio web;
Analysere, hvordan du anvender vores hjemmeside ved at spore specifikke aktioner som køb og besøg på forskellige sider af vores hjemmeside.
(“Google”). El Seguimiento de Conversiones de Google Adwords utiliza también cookies que se almacenan en su ordenador ypermiten el análisis de cómo utiliza usted nuestra web.
Google AdWords Conversion Tracking benytter også cookies, som lagres i din computer, og som gør det muligt at analysere,hvordan du bruger hjemmesiden.
Cookies de comportamiento: recogen información sobre cómo utiliza usted el Sitio web para que podamos mejorar la calidad del mismo y el servicio que le ofrecemos.
Performance-cookies- indsamler oplysninger om, hvordan du anvender webstedet, så vi kan forbedre kvaliteten af webstedet og dets funktioner.
Consentimiento de cookies Nuestra página web utiliza cookies y otras tecnologías para que tanto nosotros comonuestros socios podamos recordarle y saber cómo utiliza usted nuestra página web.
Vores websted bruger cookies og andre teknologier, så vi ogvores partnere kan huske dig og forstå, hvordan du bruger vores websted.
Actividad Estas cookies nos ayudan a entender cómo utiliza usted el servicio web, diciéndonos qué páginas o secciones ha visitado, y qué problemas ha encontrado(como mensajes de error).
Ydeevne Disse cookies hjælper os med at forstå hvordan du bruger tjenesten ved at fortælle os hvilke sider eller sektioner du har besøgt, og hvilke problemer du er stødt på(såsom fejlmeddelelser).
Los datos personales a los que usted nos da acceso, así como los datos que recogemos,por ejemplo sobre cómo utiliza usted los sitios web de SAS, se tratarán con el máximo respeto.
De personoplysninger, som du giver os adgang til, samt oplysninger, som vi indsamler, for eksempel,om hvordan du bruger SAS' websites, behandles med yderste respekt.
Resultater: 61, Tid: 0.0395

Hvordan man bruger "utiliza usted" i en Spansk sætning

Utiliza usted un método totalmente empírico e incontestable.
Utiliza usted la tecnología con frecuencia: SI-- X-----NO-------.
¿Cómo utiliza usted nuestros perfiles modulares de aluminio?
O utiliza usted una ironía que no capto.
¿Para qué utiliza usted sus cuentas de Facebook/twitter?
medios utiliza usted para comunicarse con sus subordinados?!
medios utiliza usted para comunicarse con sus superiores?!
3 Ejercicio de Control ¿Cómo utiliza usted su tiempo?
¿Cuántas horas al día utiliza usted calzado de tacón?
¿En qué demostración utiliza usted el signo «suele implicar»?

Hvordan man bruger "du anvender, du bruger" i en Dansk sætning

hvis du anvender stoffet til videnskabelig forskning og udvikling.
De bedste irske restauranter i Roaring Gap - TripAdvisor Vi kan se, at du bruger en browser, som vi ikke understøtter.
Du bruger din brik og nøgle til at komme ind ad døre, hvor der er alarm tilsluttet.
Hvis hver dag du bruger disse procedurer, vil åreknuder ikke forstyrre dig i lang tid, da du gør alt for at redde dine dyrebare årer.
Hos Jydsk Emblem Fabrik A/S opbevarer vi dine personoplysninger, så længe du bruger vores services.
Vi vil kun bede om et minimum af data afhængigt af de produkter og tjenester, du anvender.
Hvis du bruger en brændeovn til at varme dit hus, kan du spare træ og skabe mindre røg med en EPA-certificeret brændeovn.
Hvordan du gør det afhænger af, hvilken browser du anvender.
Husk på, at når du anvender betalingskort, trækker vi først pengene den dag vi afsender din vare.
De bedste japanske restauranter i Samedan - TripAdvisor Vi kan se, at du bruger en browser, som vi ikke understøtter.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk