Hvad Betyder UTILIZAR PARA RESOLVER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

bruges til at løse
utilizar para resolver
usar para resolver
at bruge til bilæggelse
utilizar para resolver
bruge til at løse
utilizar para resolver
usar para resolver

Eksempler på brug af Utilizar para resolver på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Esto se puede utilizar para resolver crucigramas.
Dette kan bruges til at løse krydsogtværs.
Registrar la casa yrecoger las cosas que se pueden utilizar para resolver los puzzles.
Gratis Søg huset ogsamle ting, som kan bruges til at løse opgaver.
Se pueden utilizar para resolver diversos problemas.
De kan bruges til at løse forskellige problemer.
Desarrolle una caja de herramientas económica que pueda utilizar para resolver problemas del"mundo real".
Udvikle en økonomisk værktøjskasse, som du kan bruge til at løse'virkelige' problemer.
Utilizar para resolver este problema aún no se conocen.
Bruge til at løse dette problem er endnu ikke kendt.
Nuez moscada o jaiphal es una gran especia que se puede utilizar para resolver los problemas de la espinilla.
Muskatnød eller jaiphal er en stor krydderi, der kan bruges til at løse bums problemer.
Remo Repair también se puede utilizar para resolver errores como acceso a archivos PST de Outlook denegado, el conjunto de carpetas no se puede abrir, no puede iniciar Microsoft Outlook,etc….
Remo Repair kan også bruges til at løse fejl som Outlook PST filadgang nægtet, sæt af mapper kan ikke åbnes, kan ikke starte Microsoft Outlook osv.
Hay varios tipos de ésteres de nandrolona que puede utilizar para resolver sus necesidades de esteroides.
Der er forskellige typer af Nandrolone estere, som du kan bruge til at løse dine steroid behov.
El arroz blanco se puede utilizar para resolver un malestar estomacal, especialmente si cocidas con agua extra, pero es bajo en nutrición y no debe constituir una gran parte de la dieta.
Hvid ris kan bruges til at løse en forstyrret mave, især hvis den er kogt med ekstra vand, men det er lavt i ernæring og bør ikke udgøre en stor del af kosten.
Se dice que la tecnología alienígena se puede utilizar para resolver una variedad de problemas en la tierra.
Han siger, at fremmede teknologi kan anvendes til at løse en række problemer på jorden.
Un mucho más pequeño morph distancia entre pares de presentados morfos se podría utilizar para resolver este.
En meget mindre morph afstand mellem par af præsenterede morfer kunne anvendes til at løse dette.
El tipo de instrucción da experimenta que puede utilizar para resolver ambos problemas conocidos y nuevos.
Undervisningsformen giver dig en erfaring, som du kan bruge til at løse både kendte og nye problemstillinger.
Esta excelente Tool se puede utilizar para resolver todos los errores de archivos AVI y más específicamente los vídeos AVI parcialmente descargados se puede reparar fácilmente sin más problemas.
Denne fremragende værktøj kan bruges til at løse alle de fejl AVI-filer og mere specifikt de delvist downloadede AVI videoer kan let repareres med ikke mere besvær.
Usted obtendrá los conocimientos yhabilidades que se pueden utilizar para resolver los retos relacionados con el agua en el futuro.
Du vil få viden og færdigheder,der kan bruges til at løse vand relaterede udfordringer i fremtiden.
La única respuesta es con la nacionalización de los bancos y los grandes monopolios bajoel control democrático de los trabajadores, de manera que la riqueza del país se pueda utilizar para resolver los problemas de la mayoría.
Det eneste svar er gennem nationaliseringen af bankerne ogde store monopoler under demokratisk arbejderkontrol, så landets rigdom kan bruges til at løse flertallets problemer.
IMyFone TunesFix es una sorprendente aplicación que puede utilizar para resolver todas las cuestiones de iTunes en un PC con Windows.
IMyFone TunesFix er et fantastisk program, som du kan bruge til at løse alle iTunes problemer på Windows-pc.
Así que si recibe amenazas de correo electrónico de un remitente desconocido letras yde la cadena que sería mejor en su correo no deseado folderYahoo la inversa herramienta de búsqueda de Yahoo de correo electrónico es el mejor que se puede utilizar para resolver este problema.
Så hvis du modtager e-mail trusler fraen ukendt afsender og kædebreve, der ville være bedre i din spam folderYahoo Yahoo reverse email søgning værktøj er det bedste, du kan bruge til at løse dette problem.
La herramienta le ofrece un motor de solución que puede utilizar para resolver de forma repetitiva y precisa para varios escenarios.
Værktøjet tilbyder dig en løsningsmotor, som du kan bruge til at løse gentagne og præcise forhold til forskellige scenarier.
Los métodos matemáticos se pueden utilizar para resolver una amplia gama de problemas de negocios, de finanzas de una empresa a la organización de su gente.
Matematiske metoder kan bruges til at løse en lang række forretningsmæssige problemer, fra en virksomheds økonomi til organisationen af dens folk.
HMCTS afirma que reunirán la experiencia bajo un mismo techo yla tecnología se puede utilizar para resolver cualquier consulta de manera más eficiente.
HMCTS hævder, at de vil samle ekspertise under ét tag, ogteknologien kan bruges til at løse eventuelle forespørgsler mere effektivt.
Al final de la serie,aprenderá cómo las computadoras se pueden utilizar para resolver problemas y adquirir habilidades para crear soluciones usted mismo.
I slutningen af serien lærer du,hvordan computere kan bruges til at løse problemer og få færdigheder til selv at skabe løsninger.
Esto significa también que las salidas de la situación actual, que se buscan ahora, son únicas yno se pueden utilizar para resolver conflictos en ninguna otra parte del mundo.
Det betyder også, at løsninger på den nuværende situation, som vi søger efter nu, er unikke, ogde kan ikke bruges til at løse konflikter andre steder i verden.
Yodot OST a PST Converter es el mejor OST a PST herramienta de conversión se puede utilizar para resolver todas las cuestiones relacionadas con el archivo OST.
Yodot OST til PST Converter er den bedste OST til PST konvertering nytte kan bruges til at løse alle spørgsmål i forbindelse med OST fil.
La Comisión Europea proporciona una plataforma de resolución de litigios en línea en WEB quelos consumidores pueden utilizar para resolver una disputa y para obtener más información sobre la resolución de litigios.
Europa-Kommissionen stiller under WEB en platform for online-konfliktløsning til rådighed,som forbrugerne har mulighed for at bruge til bilæggelse af en tvist, og hvor der kan findes flere informationer om konfliktløsning.
La Comisión Europea ha puesto en marcha una plataforma de resolución de conflictos en línea en WEB los consumidores pueden utilizar para resolver un conflicto y en la que pueden encontrar más información sobre la resolución de los mismos.
Europa-Kommissionen stiller under WEB en platform for online-konfliktløsning til rådighed, som forbrugerne har mulighed for at bruge til bilæggelse af en tvist, og hvor der kan findes flere informationer om konfliktløsning.
En la página WEB la Comisión Europea ha preparado una plataforma para la resolución de litigios online quelos consumidores pueden utilizar para resolver un conflicto y en la que es posible encontrar información más detallada sobre la conciliación de conflictos.
Europa-Kommissionen stiller under WEB en platform for online-konfliktløsning til rådighed,som forbrugerne har mulighed for at bruge til bilæggelse af en tvist, og hvor der kan findes flere informationer om konfliktløsning.
Vigrax es una increíble fórmula a base de hierbas utilizado para resolver los problemas de erección sin altos costos y desagradables efectos secundarios de los medicamentos recetados.
Vigrax er en fantastisk urte-baseret formel bruges til at løse erektionsproblemer uden høje omkostninger og grimme bivirkninger af receptpligtig medicin.
La herramienta recomendada para ser utilizado para resolver todos los problemas relacionados con Outlook PST es Remo Repair Outlook Software.
Det anbefalede værktøj, der skal bruges til at løse alle problemer relateret til Outlook PST, er Remo Repair Outlook Software.
La técnica clave de habilitación que hemos utilizado para resolver el problema es el SMP.
Den centrale støtte teknik, som vi har brugt til at løse problemet, er SMP.
El programa ofrece una visión general de los métodos numéricos utilizados para resolver problemas de ingeniería, así como una introducción a las técnicas de cálculo y simulación en producción.
Programmet giver et overblik over numeriske metoder, der anvendes til at løse tekniske problemer, samt en introduktion til beregnings- og simuleringsteknikker i produktionen.
Resultater: 30, Tid: 0.0598

Hvordan man bruger "utilizar para resolver" i en Spansk sætning

Encontrará aquí algunos métodos que puede utilizar para resolver este problema.
Los biomateriales se pueden utilizar para resolver casi cualquier problema físico.
Incluso lo puede utilizar para resolver problemas de su vida personal.
Algunos de estos objetos se puede utilizar para resolver los puzzles.
Los blindajes se pueden utilizar para resolver problemas de emisiones radiadas.
El teléfono 900 300 555 se puede utilizar para resolver dudas.
¿qué enunciados jurídicos se deben utilizar para resolver el caso x?
El algoritmo se puede utilizar para resolver problemas de clasificación y regresión.
Estos poderes los utilizar para resolver rompecabezas para progresar en el juego.
La fábrica virtual se puede utilizar para resolver una variedad de necesidades.

Hvordan man bruger "bruges til at løse" i en Dansk sætning

Rasmus Rex definerer en algoritme som værende et sæt af regler eller handlinger, som kan bruges til at løse en bestemt type problem.
I praksis er sub-forespørgsler bruges til at løse komplekse problemer.
Og det er også vores velstand, som vil gøre os i stand til at levere den teknologi, som skal bruges til at løse klimaforandringerne.
Vi gætter på at en løbende bølge kan bruges til at løse denne ligning.
Derfor er der også gode forudsætninger for, at den kan bruges til at løse netop de opgaver, du vil bruge den til.
En pastamaskine er ikke en maskine, der kan bruges til at løse et væld af forskellige opgaver i køkkenet.
Digitalisering skal bruges til at løse opgaverne på en ny og mere effektiv måde - men især handler det om at skabe værdi.
lære hvordan Artificial intelligence kan bruges til at løse problemer.
Handlinger kan naturligvis også bruges til at løse andre rutineprægede opgaver.
Brug tasksel til at installere samlede opgavepakker, som kan bruges til at løse en bestemt opgave (eng: task).

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk