Hvad Betyder VAMOS A UTILIZAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Vamos a utilizar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vamos a utilizar este servicio de nuevo.
Vi vil bruge denne service igen.
Este es el enfoque que vamos a utilizar.
Det er den tilgang, vi vil bruge.
Vamos a utilizar el miedo como nuestra arma.
Vi vil bruge frygt som vores våben.
En el futuro vamos a utilizar el término"qi".
I fremtiden vil vi bruge udtrykket"Qi".
Vamos a utilizar sus antenas parabólicas.
Vi anvender deres satellitparaboler på taget.
Esa es la que vamos a utilizar con ClickMagic.
Det er den, vi vil bruge med Clickmagic.
Vamos a utilizar la carretera principal de la ciudad.
Vi vil bruge hovedvejen ud af byen.
Y¿cuál crees que vamos a utilizar con más frecuencia?
Hvad tror du, at vi vil bruge oftest?
Vamos a utilizar el sitio web de Dell como ejemplo.
Vi vil bruge Dell-webstedet som et eksempel.
Para esto último vamos a utilizar algo más de física.
Til det formål skal vi bruge lidt fysik.
Es un pequeño insecto inofensivo, que vamos a utilizar.
Det er en harmløs lille fejl, som vi vil bruge.
En el caso de la nieve vamos a utilizar raquetas de nieve.
I tilfælde af sne, vi vil bruge snesko.
Vamos a utilizar el mejor dispositivo señalador del mundo.
Vi skal bruge det bedste pegeredskab i verden.
Si hay varios registros encontrados, vamos a utilizar la página de lista.
Hvis der er flere poster fundet, skal vi bruge listen side.
Vamos a utilizar esta forma en primer lugar.¡Gracias, Stefan.
Tak Stefan. Vi vil bruge den her vej først.
Para nuestros ejemplos de cálculo que vamos a utilizar 400w como nuestro valor.
For vores beregningseksempler vil vi bruge 400w som vores værdi.
Vamos a utilizar desechables a partir de ahora,¿de acuerdo?
Vi bruger én-gangs fra nu af, okay?
Cuando nacemos tenemos muchas más neuronas de las que después vamos a utilizar.
Faktisk fødes vi med mange flere neuroner, end vi skal bruge.
En nuestro batido vamos a utilizar levadura de cerveza en polvo.
I denne smoothie, bruger vi pulveriseret ølgær.
Por lo tanto, a falta de una mejor número, y dado el hecho de queno es ciertamente una irrazonable, vamos a utilizar 5.
Så i mangel af et bedre tal, og i betragtning af, atdet er bestemt ikke en urimelig én, lad os bruge 5.
¿Qué canales vamos a utilizar para llegar a los clientes?
Hvilke kanaler skal vi bruge for at nå vores kunder?
Vamos a utilizar el nuevo Final Cut Pro en nuestra próxima película".
Vi bruger det nye Final Cut Pro til vores næste spillefilm.”.
Para ilustrar las deficiencias de la nube, vamos a utilizar un ejemplo de la vida real.
For at illustrere manglerne i skyen, lad os bruge en virkelige liv eksempel.
En su lugar vamos a utilizar las asas Besta impulsar mecanismos.
I stedet vil vi bruge håndtagene Besta skubbe mekanismer.
El proceso de registro no será completamente libre- tenemos que ampliarnos poco a poco,así que vamos a utilizar un sistema de invitaciones- pero habrá muchos, muchos más que nuestra actual pequeña base de usuarios de prueba.
Man kan ikke bare melde sig til- vi bliver nødt til atudvidde gradvist, så vi kommer til at bruge et invitationssystem- men der bliver mange, mange flere end vores nuværende lillebitte testbrugergruppe.
Vamos a utilizar un sistema operativo basado en Linux que se llama retropié.
Vi vil bruge en Linux-baseret operativsystem, der kaldes RetroPie.
Para este primer método, vamos a utilizar un programa que se llama iMyFone TunesMate.
Til denne første metode, vi kommer til at bruge et program, der hedder iMyFone TunesMate.
Vamos a utilizar productos específicos bastante eficaces para lograr el objetivo.
Vi vil anvende helt særlige tilrettelagte værktøjer for at nå i mål.
Espacio medidas, Vamos a utilizar el método de movimiento esferas.
Plads foranstaltninger, Vi vil bruge bevægelse metode sfærer.
Vamos a utilizar cada herramienta en nuestra caja de herramientas para hacer eso.
Vi anvender alle de værktøjeri værktøjskassen for at forhindre dette.
Resultater: 229, Tid: 0.058

Hvordan man bruger "vamos a utilizar" i en Spansk sætning

Nosotros vamos a utilizar nuestras plataformas tecnológicas.
¿Qué productos vamos a utilizar para ello?
Por supuesto, vamos a utilizar nuestras manualidades!
Los cuales vamos a utilizar para… ¿Adivinamos?
Vamos a utilizar los moldes para flan.
Para ello vamos a utilizar plátano macho.
Vamos a utilizar una página llamada formulario.
Nosotros vamos a utilizar Chile como puente!
Vamos a utilizar Google Drive ¿por qué?
¿Qué herramientas vamos a utilizar para ello?

Hvordan man bruger "vi skal bruge, vi vil bruge, lad os bruge" i en Dansk sætning

Kilden er et værktøj til at besvare en problemstilling, og den kildekritiske metode er et værktøj til at vriste de svar ud af kilden, som vi skal bruge.
Dette er en observation vi vil bruge en del mere fremover i vores hverdag på stuen, da børnene selvværd blev styrket.
Jeg ser da gerne at vi smider tøjet (hvis vi har lyst) og så derefter finder ud af hvad vi vil bruge vores tid til.
Vi skal bruge en hel dag af de frivilliges fritid til at hjælpe med eventen.
Vi vil bruge Melanie og UPG igen i fremtiden.Mere UltimateParisGuide, Gérant hos Ultimate Paris Guide Tours, svarede på denne anmeldelseSvarede d. 15.
Hvis du med ildsjæle faktisk mener initiativtagere(?), så lad os bruge det begreb i stedet :) 08.
Vi skal bruge bygningens højde og bredde for at estimere om vi kan nå over på den anden side af bygningen.
Vi vil bruge projekt ‘Tålmodig fødsel’ til at give jordemødre bedre mulighed for at gå i dybden på den litteratur, der findes, siger Kit Dynnes Hansen.
Alle skal med.Lad os bruge styrken hos de tillidsvalgte, den lokale fagforening, erhvervsskolerne, private firmaer og det offentlige til at sikre en vellykket integration.
Vi vil bruge vores store mængder data til at give vores brugere værdifuld information.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk