Hvad Betyder VOY A MANTENER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg holder
• jeg beholder
• jeg bibeholder
• jeg vil fastholde

Eksempler på brug af Voy a mantener på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Voy a mantener las mías.
Jeg holder mine.

¿Y sobre qué voy a mantener la boca cerrada?
Hvad skal jeg holde mund med?

Voy a mantener mi posición.
Jeg holder min position.

Te juro que voy a mantener mi promesa.
Jeg sværger, jeg holder mit løfte.

Voy a mantener un perfil bajo.
Jeg vil holde lav profil.

Me has hecho una promesa. Es una promesa que voy a mantener, Chas.
Det er et løfte jeg holder, Chas.

Voy a mantener mis diamantes.
Jeg beholder mine diamanter.

Y ahora que estás aquí para saber si voy a mantener mi boca cerrada.
Nu vil du vide, om jeg holder mund.

Voy a mantener el asiento caliente.
Jeg holder stolen varm.

Tengo un trato con este tipo, y voy a mantener mi palabra.
Jeg lavede en aftale med fyren, og jeg holder mit ord.

Voy a mantener un ojo en ti.
Jeg vil holde øje med din post.

Debido a estas características, voy a mantener el texto principal tan simple como sea posible;
På grund af disse funktioner, vil jeg holde hovedteksten så enkel som muligt;

Voy a mantener un ojo en Forky?
Skal jeg holde øje med Gafli?

¿Por qué voy a mantener mi iPad 1[MAYO].
Hvorfor jeg vil holde min iPad 1[MAJ].

Voy a mantener silencio absoluto.
Jeg holder absolut tavshed….

Lo voy a mantener abierto.¿Por qué?
Jeg holder den åben. Hvorfor?

No, voy a mantener mi lugar allí.
Nej, jeg beholder min lejlighed.

Voy a mantener este simple post.
Jeg vil holde dette indlæg simple.

Voy a mantener mi teléfono en si acaso.
Jeg holder telefonen tændt.

Voy a mantener los ojos bien abiertos.
Jeg holder øjne og ører åbne.

Voy a mantener el puente firme.-¿Will?
Jeg holder broen stabil. Will?

Voy a mantener con vida a Megan.
Jeg vil holde Megan i live.

Voy a mantener la decoración de Navidad.
Jeg beholder en jule dekoration.

Y voy a mantener mi parte del trato.
Og jeg vil holde min del af aftalen.

Voy a mantener informados, lo prometo.
Jeg lover at holde dig underrettet.

Voy a mantener mi palabra con mi hijo, Michael.
Jeg holder mit ord for min søn, Michael.

Voy a mantener las apariencias por el amor de Thea.
Jeg vil holde op optrædener for Theas skyld.

Voy a mantener a mi banda por 5 días, hombre.
Jeg holder mine mænd tilbage i fem dage.

Voy a mantener mi computadora portátil de mi lap top!
Jeg vil holde min bærbare computer fra min lap top!

Voy a mantener el máximo respeto por la vida humana.
Jeg vil fastholde den største respekt for menneskeliv.

Hvordan man bruger "voy a mantener" i en Spansk sætning

Los voy a mantener al tanto sobre su paradero.

Voy a mantener a sus hijos felices durante horas.

¡¿Y ahora cómo voy a mantener a mi esposa!

No voy a mantener a gente que nos odia.

Creo que voy a mantener mi servidor muy largo.!

nose si fue, pero me voy a mantener esperandote.

Voy a mantener sus sublime enseñazas grabadas en mi mente.

Voy a mantener mi mente tranquilita y mi boca(za) también.

Voy a mantener las palabras "Te amo" en mi corazón.

Voy a hacerte daño y te voy a mantener aquí.

Hvordan man bruger "jeg holder, jeg beholder" i en Dansk sætning

Jeg holder utroligt meget af at læse dine indlæg, det er ikke altid der lige er tid og overskud til at lægge en kommentar……men sådan må det nu være.

Og jeg holder gerne min blog op som våben/overtalelsesparameter.

Jeg håber at I er lige så begejstrede for den som mig :) HUSK at jeg holder et event på fredag d. 14.

Lige nu tror jeg at jeg beholder min CPU.

Men jeg holder mest af foråret, hvor naturen får nyt liv – det giver en særlig stemning, når postbudene tager ud i foråret på deres rute.

Excel er din ven Jeg holder overblikket over min jobsøgning med Excel.

Jeg beholder standardlayoutet for webstedet, som hedder Seattle.

Nu er det jo at de gode telefoner kommer på marked Jeg beholder mit billige abonnement så længe jeg kan!!!

Jeg holder mig heller ikke vågen hele natten, skal helst passe min normale søvn rytme, for at fungere.

Jeg beholder mening for at ændre min skrifttype væk fra Ubuntu til noget andet.