Hvad Betyder SIGO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• stadig
• jeg følger
• fortsat
• jeg fortsætter med
• jeg bliver ved med
• videre
• jeg holder
• er
• jeg forbliver
• jeg fulgte
• jeg holde
• jeg fortsætte med

Eksempler på brug af Sigo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

No, yo sigo aquí.
Nej, jeg er her.

Sigo la cosecha.
Jeg følger høsten.

No te sigo.
Jeg følger ikke efter dig.

Sigo leyendo mejor.
Er Læs mere God.

Yo los sigo mandando.
Jeg sender dem videre.

Sigo pensando en William.
Jeg holder tænker William.

Por eso sigo buscando.
Derfor leder jeg videre.

Sigo la evidencia, Bosch.
Jeg følger beviserne, Bosch.

¿Por qué sigo bebiendo?
Hvorfor drikker jeg videre-?

Sigo las órdenes de los médicos.
Jeg følger lægens ordre.

Entonces si el muere sigo yo, no?
Så hvis han dør, er jeg igen den næste?

Sí, sigo esperando.
Ja, jeg venter fortsat.

La belleza de la cultura sigo para aprender.
Den smukke kultur jeg fortsætte med at lære fra.

Y yo sigo siendo Maze.
Og jeg er stadig Maze.

Sigo las enseñanzas de la Biblia!
Jeg følger Bibelens lære!

Hola Robert… sigo haciendo así.
Hej Robert… jeg fortsætte med at gøre det godt.

Yo sigo siendo tu hermana. Sí.
Ja, jeg er stadig din søster.

Así, al menos, sigo viviendo en mi gato.”.
Så lever jeg i hvert fald videre i min kat“.

Sigo vivo dentro de ti, Harry.
Jeg lever videre i dig, Harry.

La analogía a la que sigo volviendo es la gripe española.
Analogien jeg holde kommer tilbage til er spanske syge.

Sigo teniendo confianza en él.
Jeg har fortsat tillid til ham.

Bien, sigo este circuito.
Her er strømkredsen.

Sigo olvidando que ya no está.
Jeg holde glemmer at hun er væk.

Como sigo diciéndoles.
Som jeg holde fortæller dem.

Sigo viéndolo en mis sueños.
Jeg bliver ved med at se det i mine drømme.

Pero sigo siendo tu madre.
Men jeg er stadig din mor.

Sigo siendo sospechoso después de 15 años.
Jeg er stadig mistænkt efter 15 år.

Aquí sigo comprometido.
Her er jeg fortsat engageret.

Sigo las perspectivas financieras, Mills.
Jeg følger de finansielle udsigter, Mills.

No, pero sigo siendo tu familia.
Nej, men vi er stadig familie.

Hvordan man bruger "sigo" i en Spansk sætning

Sigo igual hasta peor diría yo.

Ricardo, sigo sacando cosillas del GEC.?

Yo… sigo haciendo colas, como siempre.

Sigo estudiando qué hacer con ellos.

ojo que sigo usando los faber.

Quería que supiera que sigo apoyandolo.

Mejor sigo siendo duro con él.

pero sigo ilusionada con este espacio.

Sigo muy contenta con esta web.

Hola Goi, por aquí sigo leyéndote.?

Hvordan man bruger "stadig, jeg følger, fortsat" i en Dansk sætning

Jeg er temmelig sikker på, at jeg stadig har lidt af det tilbage.

Stetson hatte odense 4.4 Men Stetson kunne godt blive på markedet og det skyldes deres cowboy hatte, der stadig havde et publikum.

Jeg følger også din blog (flere gange)dagligt.

Fortsat god påske...jeg holder øje med hvad i laver men får desværre ikke rigtig taget mig sammen til at få kommenteret.

Laver man lidt om på hardwaren i PC’en, lukker Microsofts af, så man skal bede om lov til fortsat at bruge sin egen PC.

Der er en minimal revne i tapetet lige over sengekanten, som jeg følger med pegefingeren.

Det er det samme trummerum dag ud og dag ind, men jeg nyder at starte dagen på den måde hvor jeg følger med i det hele.

Den bedste tid er forlængst overstået for englænderen, men han kan stadig lave mål.

Til trods for at i er i København og jeg følger et hjemmetræningsprogram på Jylland, så har jeg følt at jeg har haft personlig kontakt og interesse fra jer.

Men stadig mange andre koncentrationer fundet på kontoret for turisme St Christophe en Oisans.