Eksempler på brug af Befruchtet på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Drei davon sind befruchtet.
Sechs sind befruchtet, zwei warten noch.
Seks er befrugtede, to venter.Ich wurde künstlich befruchtet.
Jeg er blevet kunstigt befrugtet.Sie wurden befruchtet und entsorgt.
De er allerede blevet befrugtet og kasseret.Sie wurde auch von Rafael befruchtet.
Og hun var også insemineret af Rafael.
Folk også translate
Das Spermium befruchtet das Ei da drin, und daraus entsteht das Baby.
Sædcellen befrugter æggene, og så opstår der et barn.Sie wurde befruchtet.
Hun var blevet befrugtet.Dass ein anderer Mann das Ei deiner Frau befruchtet?
At en anden mand befrugter din kones æg?Die mussten befruchtet sein.
De skulle være befrugtede.Ich wurde versehentlich künstlich befruchtet.
Jeg blev kunstigt befrugtet ved et uheld.Wenn die Eizelle befruchtet wurde, kann sie sich in der Schleimhaut der Gebärmutter einnisten.
Hvis ægget er blevet befrugtet, kan det implanteres i livmoderens slimhinde.Sind mit Antonios Samen befruchtet worden.
Er blevet befrugtet af Antonios sæd.Wenn die Eizelle nicht befruchtet endet Progesteronproduktion, was wiederum führt zur Abstoßung der Uterusschleimhaut.
Hvis ægget ikke befrugtes ender progesteron produktion, som igen fører til afvisning af livmoderslimhinden.Nur ein Ei wurde letztes Mal befruchtet.
Kun et af mine æg blev befrugtet sidst.Weibliche Eierstöcke mussten in einem Labor befruchtet werden, unter Zugabe eines Cocktails aus Wachstumshormonen.
Kvindelige æg blev befrugtet i et laboratorium og givet en dosis vækst hormoner.Ohne Hahn sind die Eier nicht befruchtet.
Har de ingen hane, kan æggene ikke være befrugtede.BAR_ ex040700 _BAR_ Eier, nicht befruchtet _BAR_ Ausbrüten und Ausschlüpfen von Eintagsküken _BAR.
BAR_ ex040700 _BAR_ Æg, ikke befrugtede _BAR_ Udrugning og udklækning af daggamle kyllinger _BAR.Luisa hat sie versehentlich befruchtet und so.
For Luisa har en gang ved uheld befrugtet hende og alt muligt.Die Eier befruchtet sie kurz vor der Eiablage mit Spermien aus einer Samentasche, in der sie einen Spermienvorrat aus dem letzten Herbst mit sich trägt.
Kort før lægningen befrugtes ægget af sæd, som hun har i et specielt organ(spermateket), hvor det har været gemt siden efteråret.Unsere Jane wurde versehentlich von diesem Hecht befruchtet.
Jane blev ved en fejltagelse insemineret af denne hottie.Die letzte verbliebene Eizelle ist bereits befruchtet worden. Das Problem, Laura, ist.
Problemet er, at det sidste æg er blevet befrugtet.Jane wurde versehentlich künstlich mit Rafaels Samen befruchtet.
Jane blev ved et uheld kunstigt befrugtet med Rafael sæd.Eine größere Überlebenschance, wenn sie… befruchtet sind.- Eingefrorene Eier haben.
Hvis de er… befrugtede.- Frosne æg overlever lettere.Kommst du wirklich damit klar, dass ein Anderer die Eier deiner Frau befruchtet?
Er det fint med dig. At en anden mand befrugter din kones æg?Während die Franken ihren kleinen Fleck Erde siehe gesegneter befruchtet und weit auf die umliegenden Gebiete vordringenden.
Mens frankerne se deres lille plet af jord blessedly befrugtet, og indgreb langt på de omgivende områder.Man glaubt, dass bei einigen Species die Männchen sehr bald sterben,nachdem sie die Eier befruchtet haben.
Hos nogle Arter antages det, at Hannen doer,kort efter at den har befrugtet Ægene.Wenn der weibliche Wurm ihre Eier freigibt, befruchtet der männliche Wurm die Eier, die eine schöne leuchtende Grüne freigeben.
Når den kvindelige orm frigør sine æg, befrugter ormen mandlige æggene, som frigiver en pæn glødende grøn.Warte. Als ich die Strophe über die Spermie, die das Ei befruchtet, hörte.
Vent. Da jeg hørte det vers om sæd, der befrugtede ægget.Während der leere Follikel, falls die Eizelle nicht befruchtet wurde, schrumpft, sinken die Östrogen- und Progesteronspiegel ab.
Når den tomme follikel skrumper ind, hvis ægget ikke er befrugtet, vil niveauet af østrogen og progesteron falde.Ihre entnommenen Eizellen, Marie sind mit Antonios Samen befruchtet worden.
Dine udtagne æg, Marie, er blevet befrugtet af Antonios sæd.
