What is the translation of " FERTILIZED " in German?

• befruchtet
• gedüngt
• gedüngten
• befruchtete
• gedüngte
• befruchteten
• gedã1⁄4ngt

Examples of using Fertilized in English and their translations into German

James fertilized Patti's egg.
James befruchtete Pattis Ei.

And she goes,"Then how do they get fertilized?
Daraufhin wieder sie:"Und wie werden die befruchtet?

Celts fertilized fields with lime.
Die Kelten düngten ihre Felder mit Kalk.

MyroStar responds well to being watered and fertilized.
Sie reagiert gut auf Düngung und Wassergaben.

Well fertilized loamy garden soil+ some sand.
Gut gedüngte lehmige Gartenerde+ etwas Sand.

The plant must be sufficiently watered and fertilized!
Das Gewächs muss ausreichend gewässert und gedüngt werden!

They then fertilized the grounds… their own way.
Dann düngten sie den Boden… auf ihre eigene Weise.

If they are in the ground can be very carefully fertilized.
Wenn sie im Boden sind, kann sehr sorgfältig gedüngt werden.

On fertilized areas biological diversity is often missing.
Auf gedüngten Flächen fehlt oft biologische Vielfalt.

Now they only need to be fertilized rarely or not at all.
Jetzt müssen sie nur noch selten bis gar nicht gedüngt werden.

The earth in the greenhouse should be dug up and fertilized humus.
Die Erde im Treibhaus ist nötig es umzugraben und, von der Modererde zu düngen.

With her eggs now fertilized the female returns to the waters edge.
Mit ihren nunmehr befruchteten Eiern kehrt das Weibchen.

Remedy: The lawn should be aerated and fertilized regularly.
Abhilfe: Der Rasen sollte regelmäßig vertikutiert und gedüngt werden.

Plants fertilized with MALTaflor universal grow better under bad conditions, like e. g.
Mit MALTaflor universal gedüngte Pflanzen wachsen sowohl unter schlechten Bedingungen, wie z.B.

Where we would eat crops fertilized with our own waste.
Wo wir Feldfrüchte essen würden, die mit unseren eigenen Ausscheidungen gedüngt wurden.

Plants of this type require sunny, sheltered place and light, loose, fertilized soil.
Anlagen dieser Art erfordern sonnigen, geschützten Platz und Licht, lose, gedüngten Boden.

Pupation phase From the next 4-5 fertilized eggs female mites will develop.
Aus den nächsten 4- 5 befruchteten Eiern schlüpft der weibliche Milben-Nachwuchs.

This rivalry fertilized the work of the two artists and made Gotha such a die cutter stronghold.
Diese Rivalität befruchtete das Schaffen der beiden Künstler und machte Gotha so zu einer Stempelschneiderhochburg.

Although egg cells in a mature state fulfill all the requirements still not all of them can be fertilized the day after.
Obwohl reife Eizellen alle Voraussetzungen erfüllen, sind dennoch am folgenden Tag nicht alle davon befruchtet.

Especially good rose will feel on fertilized soil slightly acid or neutral type.
Vor allem wird eine gute Rose fühlen auf gedüngten Boden leicht sauren oder neutralen Typ.

Crops and trees, for instance, grow to be healthy and beautiful because of the rotten and smelly compost and nightsoil with which they're fertilized.
Zum Beispiel wachsen Feldpflanzen und Bäume gesund und schön heran, weil sie mit faulem, übelriechendem Kompost und Gülle gedüngt werden.

If two egg cells are fertilized by one semen each at the same time, fraternal(dizygotic) twins grow in the womb.
Werden zwei Eizellen von je einer Samenzelle befruchtet, wachsen im Körper der Frau zweieiige(dizygote) Zwillinge heran.

At the bottom is filled with the soil of the top layer(the land more fertile), fertilized with peat, compost or manure.
An der Unterseite mit dem Boden der oberen Schicht(das Land fruchtbarer), gedüngt mit Torf, Kompost oder Gülle gefüllt ist.

In this case, it must be fertilized on a regular basis to ensure sufficient food for rapid growth and heavy flowering.
In diesem Fall muss sie regelmäà ig gedüngt werden, um ausreichend Nahrung für schnelles Wachstum und starke Blüte zu sichern.

Based on these findings they can also explain why previous studies had measured high levels of HONO in the air above fertilized agricultural soil.
Damit konnten sie auch die hohen HONO-Werte erklären, die in früheren Untersuchungen über gedüngten landwirtschaftlichen Böden gemessen wurden.

Speaking of soil, this should be sufficiently watered and fertilized, so that the really big plant can supply all the individual flowers with energy.
Apropos Boden, dieser sollte ausreichend gewässert und gedüngt werden, damit die wirklich große Pflanze auch alle einzelnen Blüten mit Energie versorgen kann.

Only in spring when the plant has flowed out and new shoots form, fertilizer can be regularly fertilized with sufficient nitrogen N.
Erst im Frühjahr, wenn die Anlage fertig ist, und es gibt keine neue Triebe regelmäßig mit einem zufriedenstellenden Marke-Dünger mit Stickstoff(N) werden darf befruchtet.

We can see eggs which have been correctly fertilized, eggs that did not fetilized and eggs which have fertilized in an anomalous way.
Wir können unterscheiden zwischen Eizellen, die richtig befruchtet worden sind, Eizellen, die nicht befruchtet worden sind und Eizellen, die eine anormale Art der Befruchtung aufweisen.

The Alsatian vineyards on the sunny slopes of the Vosges mountains and Great Plains fertilized by the Rhine offer hikers a range of various landscapes.
Die elsässischen Weinberge an den sonnigen Hängen der Vogesen und Great Plains befruchtet durch den Rhein Angebot Wanderer ein an verschiedenen Landschaften.

If the egg is fertilized it starts cellular divisions and at the same time travels through the fallopian tube to the uterine cavity where attaches itself to the endometrium 5 to 6 days after ovulation.
Wenn das Ei befruchtet wird, beginnen die Zellteilungen und gleichzeitig wird der Embryo durch den Eileiter in die Gebärmutterhöhle transportiert.