Hvad Betyder BEGREIFEN SIE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• forstår du
• fatter du
• pågribe du
• kan du

Eksempler på brug af Begreifen sie på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Begreifen Sie nicht?
De forstår ikke?

Nein, nein. Begreifen Sie es nicht?
Forstår du ikke? Nej, nej?

Begreifen Sie jetzt?
Forstår du mig nu?

Ich kümmer mich um Ihre Bedürfnisse, begreifen Sie das nicht?
Jeg sætter dit behov først, forstår du ikke det?

Begreifen Sie jetzt?
Nu forstår du det?

Danke. Und bitte begreifen Sie, das ist ein Handel.
Tak. Vær venlig at forstå, at dette er en handel… Deres frihed for min frihed.

Begreifen Sie das nicht?
Forstår du ikke?

Danke. Ihre Freiheit für meine Freiheit. Und bitte begreifen Sie, das ist ein Handel.
Tak. Vær venlig at forstå, at dette er en handel… Deres frihed for min frihed.

Begreifen sie denn nicht?
Forstår De det ikke?

Mit feinmechanischen, Avantgarde- Apostel -Design, angetriebener Verstärkung und betriebene Geschwätz Stornierung, begreifen Sie Musik, wie die heutigen Top- Künstler und Produzenten wollen Sie hören?
Med præcision -manipuleret, avant -garde apostel design, drevet forstærkning, og drevet pludre annullering, pågribe du musik på den måde dagens top kunstnere og producenter ønsker dig til at høre?

Wann begreifen Sie das?
Hvornår forstår du det?

Begreifen Sie, was ich erkläre?
Fatter du, hvad jeg siger?

Ja. Und begreifen Sie die Lage?
Forstår du situationen? Ja?

Begreifen Sie diese Leute? Doch?
Jo. Forstår du de mennesker?

Und bitte begreifen Sie, das ist ein Handel.
Vær venlig at forstå, at dette er en handel.

Begreifen Sie diese Metapher nicht?
Du forstår ikke metaforen?

Will, begreifen Sie, was ich Ihnen sage.
Will, forstår du, hvad det er.

Begreifen Sie nicht, was er macht?
Kan du ikke se, hvad han gør?

Vielleicht begreifen Sie jetzt, was meine Töchter durchmachen.
Men nu forstår du måske lidt af, hvad mine piger gennemgår.

Begreifen Sie es immer noch nicht? Fr.
Fatter du det stadig ikke, fr.

Jetzt begreifen Sie, warum wir ihn 300 Jahre einsperrten?
Nu forstår De nok, hvorfor vi har holdt ham indespærret i 300 år?

Begreifen Sie, was auf dem Spiel steht?
Forstår De, hvad der står på spil?

Begreifen Sie nicht, was Sie da tun?
Kan du ikke se, hvad du gør?

Begreifen Sie, dass ich Ihnen helfen will?
Forstår De, at jeg er her for at hjælpe?

Begreifen Sie eigentlich, was ich getan habe?
Forstår De til fulde, hvad det er, jeg har gjort?

Begreifen Sie, was Sie getan haben?
Forstår du overhovedet, hvad du har gjort?

Begreifen Sie nicht das Wesen des europäischen Projekts?
Forstår I ikke det europæiske projekts natur?

Begreifen Sie, wie wenig Ihre Trotzreaktion überhaupt registriert wird?
Fatter du, hvor lidt indtryk din handling gør?

Begreifen Sie nicht, was wir Ihnen sagen wollen?
Forstår I ikke, hvad vi prøver at fortælle jer?.

Begreifen Sie nicht, dass diese Leute Sie töten werden?
Forstår du ikke, at de mennesker vil dræbe dig?.

Hvordan man bruger "begreifen sie" i en Tysk sætning

Nun, begreifen Sie diese Beweise wirklich vollständig?

Begreifen Sie natürlich über die Videospielindustrie wohl.

Begreifen Sie Krisen und Rückschläge als Chance.

vielleicht begreifen sie es dann irgendwann mal.

Wie begreifen sie Herkunft, Identität und Globalisierung?

Begreifen Sie endlich:es ist der falsche Standort!

Bestenfalls begreifen sie das alles wirklich nicht.

SZ: Begreifen Sie sich als französischen Filmemacher?

So entdecken und begreifen sie die Welt.

Dialog: Begreifen sie das Ehrenamt als soziale Verpflichtung?

Hvordan man bruger "forstår du, fatter du" i en Dansk sætning

Forstår du, jeg er evig sulten. -Du har smagt på alt, Susan.

Udfordringer med it-læsestrategier for elever i læsevanskeligheder i overbygningen Et klik på skærmen - forstår du, hvad du læser?

Forstår du misforståelser? → Notice: It seems you have Javascript disabled in your Browser.

Borgers link til en trailer i går ("FATTER DU DET?!?").

KAOS I SPROG SPROG I KAOS Praktisk anvendelse Speed coaching Kaos Hvad forstår du ved kaos?

kommunikationsplatformen Genesys og forstår du at omsætte forretningens værdier samt behov til udførlige opgaver?

Forstår du nu? – Hmmm… njah, måske, sagde Mikkel lidt flovt.

Så forstår du måske hvorfor Beach Life er så attraktiv.

Mor fatter du ikke, det hele handler om os!’ griner hun.

Hvis du er stand til at undgå at lade situationer eller andre mennesker påvirke dig negativt, så forstår du også at beholde din egen power.