Hvad Betyder DANN BAT ER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• så bad han

Eksempler på brug af Dann bat er på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Dann bat er mich um mehr Geld.
Så krævede han flere penge.

Changmaoxiong schickte jemanden, um mich zu töten, und dann bat er dich, diesen Mörder zu töten.
Changmaoxiong sendte en mand for at dræbe mig, og bad så dig om at dræbe ham.

Dann bat er mich, das alles zu vergessen.
Så bad han mig om at glemme alt om det.

Aber dann bat er mich, über meinen Glauben zu reden.
Men så bad han mig om at tale om min tro.

Dann bat er mich, ihm meinen Wagen zu leihen.
Så bad ham mig om min bil.

Dann bat er um einen weiteren Monat und ich blieb dort.
Så bad han mig blive en måned.

Dann bat er mich, mit ihm zu fliehen.
Og så bad han mig om at stikke af med ham.

Dann bat er mich um etwas, das ich nie verstand… bis jetzt.
Så bad han mig om at gøre noget, som jeg ikke forstod… før nu.

Dann bat er um einige Kieselsteine, um zu ihm gebracht werden.
Så spurgte han nogle småsten at blive bragt til ham.

Dann bittet er Sam.
Så spørger han Sam.

Dann bitte ihn darum!
Så bed ham om dem!

Dann bitte ihn, es zu beenden.
Bede ham om at afslutte det.

Dann bitte ihn um einen Kredit.
Så spørg ham om et lån.

Dann bitte ihn, dich von hier wegzubringen.
Så bed ham om at føre dig væk herfra.

Dann bitte ihn, dich ziehen zu lassen. Und wir gehen nach Norden.
Så bør du bede ham frigive dig, så kan vi tage mod nord.

Wieso bat er dich dann, dich selbst zu töten?
Hvorfor bad han dig så om at udslette dig selv?

Wenn er so gut war, warum bat er dann Sie um Hilfe?
Hvis han var så god, hvorfor søgte han så din hjælp?

Dann bat ich ihn, mich nicht anzulügen, mir zu sagen, wenn er mich nicht mehr liebt.
Sa bad jeg ham om ikke at lyve over for mig og om at sige det, hvis han ikke elskede mig mere.

Aber dann bat ich ihn, zu mir hochzukommen.
Men så bad jeg ham om at komme op til mig.

Dann bitten wir ihn, zu verdoppeln.
Så beder vi ham skyde mere ind.

Dann bitten Sie ihn, zu mir zu kommen.
Så bede ham om at møde mig.