Hvad Betyder DANN SICHER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• så helt sikkert
• derefter sikkert
• så sikre

Eksempler på brug af Dann sicher på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Sind wir dann sicher?
Er vi så sikre?

Dann sicher nicht hier!
Han er ej her!

Wenn es nervt, dann sicher.
Hvis den er elendig, så ja.

Dann sicher nicht sein letzter.
Vil det ikke blive hans sidste.

Bin ich dann… Bin ich dann sicher?
Er jeg så i sikkerhed?

Du bist dann sicher längst verheiratet.
Du vil garanteret være gift.

Wie kannst du dir da dann sicher sein?
Hvordan ved du det så?

Dann sicher, weil du etwas brauchst.
Må det være, fordi du har brug for noget.

Wie können Sie dann sicher sein?
Hvordan kan De så være sikker?

Dann sicher auch keine Gefühle, oder?
Så har de nok heller ikke følelser?

Wie können Sie dann sicher sein?
Hvordan kan du så være sikker?

Und wenn, dann sicher nicht auf Typen mit Baskenmützen.
Og hvis jeg var, blev det ikke med en mand med baskerhue.

Wieso sind Sie sich dann sicher?
Hvordan kan du så være sikker på det?

Es gäbe dann sicher keine Politiker.
Der ville ikke være politikere tilbage.

Wenn das jemand schaffen könnte, dann sicher nur du.
Hvis nogen kan, så er det dig.

Wenn wir uns dann sicher sind, lasse ich dich abholen.
Når alt så er sikkert, kommer du.

Wenn er ihn töten will, dann sicher hier.
Hvis han vil dræbe ham, vil han gøre det her.

Wenn die Reparatur in der Wohnung begann, dann sicher stellt sich die Frage, wie die Wände unter der Tapete auszurichten?
Hvis reparationen startede i lejligheden, så helt sikkert det spørgsmålet, tilpasse væggene under tapetet?

Wie es scheint, seid ihr nur dann sicher.
Jeg kan vist kun holde jer I sikkerhed, hvis.

Während Sie unerwünschte Daten zu löschen sind dann sicher, dass Sie keine wichtigen Daten ausgewählt haben, bevor shift+ löschen.
Mens du sletter uønskede data så sikre, at du ikke har valgt nogen vigtige data, før du trykker shift+ delete.

Wenn Sie keine Angst, bei einer Geschwindigkeit von 300 km pro Stunde und in der Lage, Entscheidungen für das Team fahren zu machen sind, dann sicher starten sein erstes Rennen auf Motorrädern.
Hvis du ikke er bange for at køre med en hastighed på 300 km i timen og i stand til at træffe beslutninger for holdet, og derefter sikkert starte sit første løb på motorcykler.

Dann sollten Sie Ihre Eltern, um sie zu bitten, dann sicher mindestens einmal, aber haben diese Wundermittel von Erkältungen zu erleben.
Så sørg for at spørge dine forældre til dem, så helt sikkert mindst én gang, men er nødt til at opleve for dig selv denne mirakelkur af forkølelse.

Wenn Sie ein vorhandenes Gerät verwenden werden, die für sauberes Wasser ausgelegt ist, dann sicher doukomplektuyte es Filterelement.
Hvis du vil bruge en eksisterende enhed, som er designet til rent vand, så helt sikkert det doukomplektuyte filterelementet.

Aber, wenn Sie nicht versuchen, dann sicher nichts werden.
Men, hvis du ikke prøver, så i hvert fald intet vil.

Ihr Standpunkt wird zum Teil durch die Tatsache bestätigt, dass die überwiegende Mehrheit der Befestigungsanlagen der Stadt auf der Erdoberfläche errichtet und dann sicher mit einer dicken Erdschicht bedeckt wurde.
I et vist omfang bekræftes deres synspunkt af, at det overvældende flertal af byens fæstninger blev rejst på jordens overflade og derefter sikkert dækket af et tykt lag jord.

Wenn er ihn töten will, dann sicher hier.
Hvis han vil slå ham ihjel, så bliver det her.

Sie bekommen nur ihr Geld für die Registrierung und dann sicher„verschwinden“ aus dem Horizont.
De får bare deres penge til registrering og derefter sikkert"forsvinder" fra din horisont.

Rofl copta 2 rofl copta 2 Wenn Sie Pilot der rofl copta zum Sieg, dann sicher die Welt wird wieder sicher..
Rofl copta 2 rofl copta 2 Hvis du kan pilot rofl copta til sejr, så helt sikkert verden vil være i sikkerhed igen.

Die Hauptsache ist, nicht bis zum Boden Einfrieren zu eilen, warten und erst dann sicher die Enden der Struktur schließen.
Det vigtigste er ikke at skynde sig, vente, indtil jorden frysning, og først derefter sikkert lukke enderne af strukturen.

Wenn Sie ein Smartphone Lumia 830, 930 Lumia Lumia Icon und Lumia 1520 OS Lumia Denim Update besitzen, dann sicher können Sie das Update für Lumia-Kamera-Anwendung 5 installieren.
Hvis du ejer en Lumia smartphone 830, 930 Lumia, Lumia ikon og Lumia 1520 OS Lumia Denim opdatering, så helt sikkert kan du installere opdateringen til Lumia Kamera 5.

Hvordan man bruger "dann sicher" i en Tysk sætning

das wäre dann sicher eine Warnung.

Dann sicher dir jetzt deinen Platz!

das wird sich dann sicher klären.

Restsüße dann sicher wieder mit Honig.

Diese Änderung ist dann sicher permanent.

Der wird sich dann sicher melden.

Die Welt wäre dann sicher einfacher.

Dann sicher dir einen exklusiven Bonus.

Wäre dann sicher nicht aktuell gehalten.

Kratzen sich dann sicher vermehrt, oder?

Hvordan man bruger "derefter sikkert, så sikre" i en Dansk sætning

Slot spil symboler i 5-hjuls-drev online slot IFS i 5-hjuls-drev spillemaskine til noget afdæmpet, derefter sikkert er symbolerne.

Facebook resulterer i for øvrigt ret så sikre muligheder for at få kendskab til online firmaets popularitet.

Det gør det muligt for personen at anerkende den følelsesmæssige smerte og derefter sikkert give det væk til et åndeligt væsen.

Du kan derefter sikkert tilføje nogle ekstra og eksperimenter ud ruinere hele opskriften.

Vi er så sikre på, at enhver bestemmelse vil være på det sidste niveau.

Landstrygere kommer samtidig med lokomotivet, og fattighuse og fængsler er lige så sikre»fremskridts«-tegn som overdådige villaer og pragtfulde kirker.

Enkelte dér kan så sikre imod ad vande planter også hvilken der for øvrigt skal håndtere ag til hverdag dags pligt.

Hvis skærmbilledet Setup ikke vises, og systemet fortsætter sin opstart (boot) sekvens, vent på, at computeren er færdig starter op og derefter sikkert genstarte computeren.

Hellere udskyde det nogle måneder og så sikre sig, at forberedelserne er i orden, og at fokus kan være på klimaet«, siger Dan Jørgensen.

Kun Avanceret eller Brugerdefinerede indstillinger vil tillade dig at tjekke for ekstra tilbud, så sikre, at du vælger disse indstillinger.