Hvad Betyder DER TYP IM på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• fyren i
• manden i
• ham i

Eksempler på brug af Der typ im på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ist es der Typ im Auto?
Er det ham i bilen?

Der Typ im Büro nebenan.
Manden i næste kontor.

Wer ist der Typ im Sakko?
Hvem er manden i jakken?

Der Typ im schwarzen Anzug?
Ham i det sorte tøj?

Wer ist der Typ im Schrank?
Hvem er fyren i skabet?

Der Typ im gelben T-Shirt.
Fyren i den gule T-shirt.

Wer ist der Typ im Bild?
Hvem er fyren på billederne?

Der Typ im Anzug ist Chen Lo.
Fyren i jakkesæt er Chen Lo.

Manchmal ist es der Typ im Hintergrund.
Nogle gange… Er det ham i baggrunden.

Der Typ im Auto, war er schwarz?
Fyren i bilen, var han sort?

Dass du der Techno-Path für Mech-X4 sein würdest. Und der Typ im Video wusste.
At du ville styre Mech-X4. Og fyren i videoen vidste.

Sagt der Typ im Graben.
Siger fyren i grøften.

Hier haben wir auf der Titelseite eine Geschichte über ein… Ich nehme mal an, das der Typ im Superheldenkostüm, das Empire State Building besteigt.
På forsiden har vi en historie om en fyr i superheltekostume, der klatrer på Empire State Building.

Ich bin der Typ im coolen Anzug.
Jeg er fyren i det seje tøj.

Der Typ im Maul war schon tot?
Fyren i munden var allerede død?

Wo ist der Typ im Hoodie?
Hvor er fyren i hættetrøjen?

Der Typ im Rock ist Roberta.
Fyren i nederdelen hedder Roberta.

Wer war der Typ im Fernsehen?
Hvem var manden i fjernsynet?

Der Typ im Krankenwagen ist dein Ex-Mann?
Er fyren i ambulancen din eksmand?

Wer ist der Typ im Hundekostüm?
Hvem er fyren i hundedragten?

Der Typ im Video rennt vom Bus weg.
Fyren i videoen løber væk fra varevognen.

Sie sind der Typ im billigen Anzug, ja?
Du er fyren i det billige jakkesæt. Godt?

Der Typ im Rollstuhl. Ich bin der verdammte Stephen….
Jeg er Stephen… Ham I kørestolen….

Weil der Typ im Bus dabei cool aussah.
Fyren i bussen så sej ud, da han lavede en.

Der Typ im Frachtbehälter, war sie das?.
Fyren i lasten, er du sikker på, det var hende?

Trent! Der Typ im Hühnerkostüm, ist das nicht dein Stiefvater?
Trent… Er ham fyren i kyllingekostumet ikke din stedfar?

Der Typ im Anzug beim Spiel war ein Talentsucher!
Manden i jakkesæt var talentspejder for landsholdet!

Der Typ im schwarzen Kapuzenpuli… das war er.
Ham i den sorte trøje… det var ham..

Der Typ im Sportwarengeschäft sagte, Fischer tragen so was.
Fyren i butikken sagde, at fiskere har det på.

Der Typ im Land Rover ist auf jeden fall kein Bärenjäger.
Fyren i Land Roveren er bestemt ikke bjørnejæger.