Eksempler på brug af Die luft riecht på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Die Luft riecht besser.
Luften lugter bedre.VERKAUFT Die Luft riecht nach deinem Parfum.
Luften dufter af din parfume.Die Luft… riecht… süß.
Luften… Dufter… Sødt.Endlich frei! Die Luft riecht einfach besser, nachdem man im Kittchen saß.
Endelig fri! Luften lugter bedre, når man har siddet derinde.Die Luft riecht so gut.
Luften dufter så godt.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Mere
Brug med verb
Die Luft riecht nach Zorn.
Luften emmer af raseri.Die Luft riechen.
At kunne lugte luften.Die Luft riechen. Ja.
Ja. At kunne lugte luften.Die Luft roch ganz frisch.
Die Luft roch nach Zimt.
Der duftede af kanel.Und sogar die Luft roch anders, nicht wahr?
Og selv luften duftede anderledes, ikke?Mir fiel auf, wie gut die Luft roch.
Jeg begyndte at bemærke, hvor skønt brisen duftede.Pesten kom og fik luften til at lugte af død.Sobald ich die Luft roch, wußte ich, ich war zu Hause.
Så snart jeg duftede luften, vidste jeg, jeg var hjemme.Und darum wollte ich ein letztes Mal die Luft riechen, bevor ich sterbe.
Jeg ville mærke den friske luft en sidste gang inden døden.Sie gehören zu den wenigen Tieren, die im Wasser und in der Luft riechen können.
Weißt du noch,wie man den Schnee in der Luft riechen konnte?
Riecht die Luft immer nach Baguettes?
Dufter luften altid af baguetter?Riecht jetzt ziemlich gut! Die Luft, die meine Lungen verbrannte.
Ich wollte nochmal die Luft riechen. .
Jeg ville have frisk luft.Tod. Die Luft hier… riecht nach.
Død. Luften herinde… lugter af.Die Luft ist dick, es riecht nach Tod, und in den Krankenhäusern kommen komische Babys auf die Welt.
Og sygehusene bringer vanskabte børn til verden. Luften er tyk med lugten af lig.Ich rieche das Kupfer in der Luft.
Ich kann frische Luft riechen.
Jeg kan lugte frisk luft!Diese Luft, riechst du sie?
Kan du lugte det i luften?Ich rieche es in der Luft.
Lch rieche es in der Luft.
Jeg lugter det i luften.Zelle 2: Geruch Ich kann die Kälte der Luft riechen; Mehr Schnee ist auf dem Weg!
Celle 2: Das ist die gegend wo man sich mit der Natur einig fühlt, wo man jedes Grashalm spürt, das Wasser rauschen hört, die frische Luft riecht.
