Hvad Betyder DANN RIECHT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• så lugter

Eksempler på brug af Dann riecht på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Dann riecht man nichts.
Så du ikke lugter.

Atmen Sie durch die Nase, dann riecht es fast wie Orangensaft.
Træk vejret gennem næsen, så lugter det af juice.

Dann riecht er Sie.
Lad ham snuse til dig.

Und kotzt noch mehr. Und dann riecht sie das Gekotzte im Haar.
Og så brækker hun sig igen. Og så lugter hun det.

Dann riecht Paris am süßesten.
Så lugter Paris allerbedst.

Und wenn dein Rockstar morgens einen Furz lässt, dann riecht es nach Veilchen.
Og når han pøller om morgenen, så lugter det ikke.

Nein, dann riecht er den Braten.
Nej, så lugter han lunten.

Dann riecht dein Atem morgens nicht mehr.
Så lugter du ikke ud af munden om morgenen.

Laut reden, dann riecht man nichts. Hey, Danny!
Hej, Danny! Du taler højt, så de ikke kan lugte.

Dann riecht dieser Raum für immer nach Tod.
Efter det vil dette lokale for evigt lugte af død.

Ich soll es im BH tragen, dann riecht er mich und denkt, ich bin nachts bei ihm. Sein Spielzeug.
An8}Jeg skal bære den i min bh,{\an8}så han kan lugte mig og føle, han er hos mig hele tiden. Hans puttedyr.

Und dann rieche ich etwas Verbranntes.
Og så lugter der brændt.

Dann rieche ich wie ein Keks.
Så lugter jeg som en småkage.

Dann riech mal das hier!
Så lugt til det her!

Dann riechst du nach Mädchenseife.
Du kommer til at dufte af tøse-sæbe.

Dann riechen sie wie lhre Hände.
Og de lugter ligesom dine hænder.

Dann riechst du wie ein Tannenwald.
Du kommer til at lugte som en granskov.

Dann riechst du sachte an ihrem Haar….
Så dufter du forsigtigt til hendes hår.

Dann riechst du wie'n Taxifahrer.
Du kommer til at stinke som en taxachauffør.

Dann riechen Sie schon die Duftkerzen meiner Frau.
Du kan lugte min kones duftlys, før du når derhen.

Dann riechen sie den Braten. -Senke den Preis.
Sænk prisen. Så tror de.

Man muss in den Supermarkt gehen und Kartons besorgen… und wenn sie nicht sauber sind, dann riechen deine Bücher nach Melonen und das ist einfach.
Du skal ned til supermarkedet og få papkasser, og er de ikke rene, så vil dine bøger lugte af melon og.

Mein Haar riecht dann eine Woche danach.
Mit hår stinker af chili i en uge bagefter.

Warum riecht sie dann nach Weichspüler?
Hvorfor dufter det så af skyllemiddel?

Warum riecht sie dann wie ein Mahr?
Hvorfor lugter hun så som en mahr?

Sådan bruges "dann riecht" i en sætning

Dann riecht niemand mehr den Achselschweiß.

dann riecht das gleich viel besser.

Dann riecht es nach Einstreu und Heu.

Und wenn, dann riecht das nicht SO!

Aber wenn zugeschart dann riecht nichts mehr.

Er meint dann riecht eine FRau anders.

Dann riecht das ganze Haus so wundervoll.

dann riecht die Haut da ein bisschen.

Dann riecht abends alles etwas nach Rauch.

Dann riecht seltsamerweise die Haut nicht mehr.