Hvad Betyder DIR WAS PASSIERT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• ske dig noget
• du uskadt

Eksempler på brug af Dir was passiert på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ist dir was passiert?
Er du uskadt?

Ich will nicht, dass dir was passiert.
Og der må ikke ske dig noget.

Wenn dir was passiert.
Sker der dig noget.

Ich lass nicht zu, dass dir was passiert.
Der vil ikke ske dig noget.

Wenn dir was passiert.
Når der sker dig noget.

Ich lasse nie zu, dass dir was passiert.
Der må aldrig ske dig noget.

Wenn dir was passiert?
Hvis der skete dig noget.

Ich werde nicht zulassen, dass dir was passiert.
Der må ikke ske dig noget.

Ist dir was passiert? Willy!
Er du uskadt, Willy?

Er hat Angst, dass dir was passiert.
Han er bange for, der sker dig noget.

Wenn dir was passiert, ist das ihre Schuld.
Hvis der sker dig noget, er det hendes ansvar.

Was ist, wenn dir was passiert?
Hvad nu, hvis der sker dig noget?

Wenn dir was passiert, wie erfahr ich das?
Hvis der sker dig noget, hvordan ved jeg det så?

Er will nicht, dass dir was passiert.
Han vil ikke have, der sker dig noget.

Und wenn dir was passiert… wer füttert die Katze?
Og hvis der sker dig noget… hvem fodrer så katten?

Wally… Ich will nicht, dass dir was passiert.
Der må ikke ske dig noget. Wally.

Mom? Ist dir was passiert? Runter!
Er du uskadt, mor? Ned!

Ich werd nie zulassen, dass dir was passiert.
Jeg vil aldrig lade noget ske dig.

Wenn dir was passiert, dann nicht wegen mir.
Hvis der sker noget med dig, er det ikke på grund af mig.

Aber was ist wenn dir was passiert?
Men hvad hvis der sker dig noget?

Danke. Falls dir was passiert, nennen wir unseren Sohn Howard.
Og hvis der sker dig noget, får vores førstefødte søn navnet Howard. Tak.

Ich werde nicht zulassen, dass dir was passiert,?
Jeg vil ikke lade noget ske dig?

Wenn dir was passiert und du werde ich verantwortlich gemacht.
Hvis der sker dig noget, og du ikke har taget prøven, er det mit ansvar.

Wir würden nie zulassen, dass dir was passiert.
Vi ville aldrig lade noget ske dig.

Und wenn dir was passiert?
Hvad hvis der sker dig noget?

Ich will einfach nur nicht, dass dir was passiert.
Jeg vil ikke have, at der sker dig noget.

Wenn dir was passiert oder du wieder verschwindest… könnte ich ihn verlieren.
Sker der dig noget, eller forsvinder du igen… mister jeg ham.

Mateo. -Ich will nicht, dass dir was passiert.
Mateo. -Jeg vil ikke have, der sker dig noget.

Ich will nur nicht, dass dir was passiert, klar?- Hey.
Jeg vil bare ikke have, at der sker dig noget.- Du..

Ich will aber nicht der Grund sein, wenn dir was passiert.
At der sker dig noget. Jeg vil ikke være årsagen til-.

Hvordan man bruger "dir was passiert" i en Tysk sætning

Du sagst Breitseite.....ist Dir was passiert Zitat von guadis Wie siehts bei Euch aus!

Oder hat er wenigstens gefragt, ob dir was passiert ist, bevor er gelacht hat?

Willst du uns hinweisen wo du gerade verbringst , wenn dir was passiert ?

Je nach dem ob du es willst erzählen sie dir was passiert oder eben nicht.

Wenn dir was passiert oder du das ganze Haus abfackelst, wird das keine Versicherung übernehmen.

Februar 2012 um 15:24 Uhr - Antworten Ich dachte ja schon, dass dir was passiert sein muss.

Ich hoffe, dass dich deine Selbstheilung weiter bringt, aber was ist, wenn dir was passiert ,hast du keine Angst?

Aber beim Anwalt oder sonst wo eine Verfügung wenn dir was passiert dass das Kind da nicht hin soll?

Das Risiko, dass dir was passiert ist vorhanden, liegt aber weit unter 1% und sehr sehr nahe bei Null.

Du musst ihr zeigen das sie keine Angst haben brauchtr das dir was passiert das die anderen Hunde lieb sind.

Hvordan man bruger "ske dig noget, du uskadt" i en Dansk sætning

Det er vigtigt at sikre, at du har en tilstrækkelig opsparing, når du går på pension, og at du og din familie er godt sikret, hvis der skulle ske dig noget.

Han havde en arm rundt om lænden på dig, så der ikke ville ske dig noget.

Harry: Fordi at du er min eneste pige og jeg elsker dig, og jeg vil ikke have at der skal ske dig noget.

Der kunne jo ske dig noget.” “Men… der er også mange andre fra årgangen, der skal med til festen.

Er du uskadt?” Varto undersøger hurtigt Adrian for overfladiske skader.

Der kan ikke ske dig noget, der ikke allerede er sket".

Hvis du ønsker det, kan du aftale med CEKURA, at vi underetter dine pårørende, hvis der skulle ske dig noget.

Tidligere artikelSådan slipper du uskadt igennem stormvejr Næste artikelSådan kan du være produktiv mens du er på Facebook Er en Macbook for blærerøve?

Jeg er så bange for at lægge mig til at sove, fordi jeg er bange for, at der skal ske dig noget imens.

Der kan ikke ske dig noget”.