Eksempler på brug af Eine kunstform på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eine Kunstform stirbt aus!
En kunstform er død!Folter ist eine Kunstform.
Tortur er en kunstform.Was wir machen und was ich unterrichte,ist eine Kunstform.
Det, vi laver, og det, jeg lærer,er en kunstform.Das ist eine Kunstform, okay?
Det er en kunstform, okay?Joe, Geo-Tracking ist eine Kunstform.
Geosporing er en kunstform.Es ist eine Kunstform, New York richtig zu hassen.
Det er en kunst at hade New York.Hier ist es eine Kunstform.
Det er en kunstform her.In der Aufmerksamkeitsökonomie sind Prominente eine Kunstform.
I Es ist auch eine Kunstform für sich.
Det er også en kunstform.Sie sagen, Verhandlung ist eine Kunstform.
Det skal du. Man siger, at forhandling er en kunstform.Der Film ist eine Kunstform, die von allen geschätzt werden kann.
Film er en kunstart, som kan forstås af alle.Für ihn ist es eine Kunstform.
Han har gjort det til en kunst.Poesie ist eine Kunstform, die Wörter benutzt, sie in neuer und ungewohnter Form zusammensetzt, manchmal mit Reim.
Poesi er en kunstform, som anvender ord sammensat på nye og uventede måder, nogle gange i rim.Für ihn ist es eher eine Kunstform.
Det er som en kunstform for ham.Und vertrauen Sie mir, es ist eine Kunstform. aber Commander Grayson hat mir die Grundregeln beigebracht.
Men jeg har lært principperne, og det er en kunstart.Der Tod ist in Russland eine Kunstform.
Døden er en kunstart i Rusland.Cartoon ist eine Kunstform, die stützt sich stark auf Humor zu verschiedenen Emotionen und Ansichten zum Ausdruck bringen.
Tegnefilmen er en kunstform, der er stærkt afhænger af humor udtrykke forskellige følelser og synspunkter.Freestyle Fußball ist eine Kunstform.
Freestyle-fodbold er en kunstform.Er hat eine Kunstform daraus gemacht, den Cyberspace nach Statusmeldungen, Finanzaufzeichnungen und Standorte zu durchsuchen, die wirklich jeder in der heutigen Zeit zurücklässt.
Han har gjort cybersøgning til en kunstform og finder opdateringer kontoudtog og andre aftryk, som næsten alle efterlader sig.Denn damit wird es… eine Kunstform.
Det er der… det bliver en kunstform.Diese Typen, die lebenslang in ihren Zellen sitzen, die sich von den Straßen heraus entwickelte. halfen dabei, eine Kunstform zu formen.
Hjalp til med at forme en kunstform, der opstod fra revnen i betonen. De fyre, der sidder i celler, der aldrig kommer ud.Obwohl Ballett ja mehr eine Kunstform ist als ein Sport.
Selvom ballet… vel mere er en kunstform end sport.Glauben Sie mir, es ist eine Kunstform.
Men jeg har lært principperne, og det er en kunstart.Ohne diese Qualitäten,Magie, als eine Kunstform, würde nicht mehr existieren.
Weil du mir beibrachtest,dass Einsamkeit eine Kunstform sei.
For du lærte mig, atensomhed er en kunstform.Denn es so viele Variationen in Farben gibt, Formen undMuster Heraldik zu Recht eine Kunstform, als auch eine Wissenschaft bekannt als.
Fordi der er så mange variationer i farver,kaldes former og mønstre, heraldik med rette en kunstart som Furcht und Angst, gehören daher zu den Heftklammern von jedem Genre, die hält sich passen,um die Massen zu unterhalten eine Kunstform in den Händen von einem wahren Artiste gemeistert werden.
Frygt og ængstelse, er derfor blandt hæfteklammer af enhver genre,der anser sig selv egnet til at underholde masserne, en kunstform at blive mestret i hænderne på Zum Beispiel bezieht sich der Begriff"klassisch" auf das Ideal der römischen Renaissance in Griechenland, aberseine Konnotationen bedeuteten eine Kunstform, die eine gewisse Ewigkeit und Ordnung repräsentiert.
For eksempel henviser udtrykket"klassisk" til ideen om den romerske renæssance i Grækenland, mendens konnotationer har betydet en kunstform, der repræsenterer Alfred Stieglitz erlaubt der Fotografie, eine eigene Kunstform zu werden.
Alfred Stieglitz lod fotografiet blive sin egen kunstform.Die Sox verlieren nicht nur einfach,sie erheben es zu einer Kunstform.
Og Sox taber ikke bare,de gør det til en kunstform.
