Hvad Betyder KUNSTFORM på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Kunstform
• Kunst

Eksempler på brug af Kunstform på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Det er en kunstform.
Es ist eine Kunst.

I en opmærksomhedsøkonomi er berømmelse en kunstform.
In der Aufmerksamkeitsökonomie sind Prominente eine Kunstform.

Det er en kunstform her.
Hier ist es eine Kunstform.

Det er der… det bliver en kunstform.
Denn damit wird es… eine Kunstform.

Det er en kunstform, okay?
Das ist eine Kunstform, okay?

At lukke lort ud er en kunstform.
Scheiße zu reden, ist eine Kunst.

Det er en kunstform, men ikke en eksklusiv en.
Es ist eine Art Kunst.

Tortur er en kunstform.
Folter ist eine Kunstform.

Det er en kunstform, ikke en videnskab.
Es ist eine Kunst. Keine Wissenschaft.

Afhøring, det er en kunstform.
Verhör ist eine Kunst.

Drænende chi er en kunstform, men når man styrer den,-.
Chi abzusaugen ist eine Kunst, aber wenn du sie erst mal beherrscht… kannst du praktisch jeden versklaven.

Freestyle-fodbold er en kunstform.
Freestyle Fußball ist eine Kunstform.

Det er som en kunstform for ham.
Für ihn ist es eher eine Kunstform.

I Fjernøsten anses sex som en kunstform.
Im Fernen Osten gilt Sex als Kunstform.

Uden de egenskaber, ville magi som kunstform ikke længere kunne eksistere.
Ohne diese Qualitäten, Magie, als eine Kunstform, würde nicht mehr existieren.

Man siger, at forhandling er en kunstform.
Es heißt, Verhandlungen seien eine Kunst.

Det var en kunstform.
Die eine Kunstform darstellen.

Det, I skal forstå, er, at bilvæddeløb er en kunstform.
Eine Sache haltet euch vor Augen: Rennen fahren ist'ne Kunst.

Nepotisme er en kunstform.
Vetternwirtschaft ist eine Kunst.

Vi kan også bruge cymatik som en smuk naturlig kunstform.
Man kann die Cymatik auch als schöne natürliche Kunstform verwenden.

Geosporing er en kunstform.
Joe, Geo-Tracking ist eine Kunstform.

Men at knække en person uden fysiske skader er en kunstform.
Aber einen Menschen zu brechen, ohne körperlich zu schaden, das ist eine Kunst.

Musik er den mest magtfulde kunstform i verden.
Musik ist die mächtigste Kunstform der Welt.

Tai chi sværd kan findes i de fleste klasser i dag som en udvidelse til udøvelsen af denne gamle kinesiske kunstform.
Tai Chi Schwerter in den meisten Klassen gefunden werden heute als eine Erweiterung der Praxis dieser alten chinesischen Kunst.

Selvom ballet… vel mere er en kunstform end sport.
Obwohl Ballett ja mehr eine Kunstform ist als ein Sport.

Hank har ikke fattet, at arkitektur er en kunstform.
Hank hat Architektur nie als Kunstform begriffen.

Århundredes største kunstform. Det 20.
Es ist die größte Kunstform des 20. Jahrhunderts.

Det er en unik og ofte misforstået kunstform.
Es ist eine einzigartige und oft missverstandene Kunstform.

Det er også en kunstform.
Es ist auch eine Kunstform für sich.

Filmkunst er vel sagtens det 20 århundredes mest indflydelsesrige kunstform.
Das Kino ist wohl die einflussreichste Kunstform des 20. Jahrhunderts.

Hvordan man bruger "kunstform" i en Dansk sætning

Det er bare en meget ny kunstform, som mange lægfolk ikke anerkender.

Lundstrøm udstillede denne gang fem værker, heriblandt to collager og introducerede hermed denne kunstform i Danmark.

Selvfølgelig kan musik tale til os på måder, som ingen anden kunstform kan.

Sælger du ting på Lauritz, så kan det være en kunstform at få succes.

Det hvide lærred sikrede, at associationer til hvid hud og staffelimaleriet som en dominerende vestlig kunstform lå lige for.

Formålet er "en seriøs, kritisk, indsigtsfuld, dybdegående og tankevækkende tilgang til tegneserien og bladtegnerkunsten som medie, kulturelt fænomen, underholdning og kunstform".

At lære at slappe af er en kunstform, men meget gavnlig.

Sælger du ting på Lauritz, så tjen ekstra penge i sommerferien det være en kunstform at få succes.

Stand up-komedie er en kunstform, som ikke mange kan hævde at være stor til.

Munnawar afspejler deres engagement i tæppefremstillingens ædle og ældgamle kunstform.

Hvordan man bruger "kunstform, kunst" i en Tysk sætning

Das Kino als Kunstform wird entwertet.

Treffer für kunst krempel teuerstes stück.

Diese junge Kunstform nennt sich Tape Art.

Jedenfalls wenn man Logos als Kunstform betrachtet.

Kintsugi ist Handwerk und Kunstform zugleich.

Die griechische Kunst differenziert die ?große?

Also werden kämpfe zur kunst anerkannt.

Pornographie war zur neuen Kunstform geworden.

Interessiere mich für Kunst und Kultur.

Neu-etablierung, gleichzeitige Vernachlässigung zeitgenössischer Kunst (z.B.