Hvad Betyder ELTERN SCHEIDEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Eltern scheiden på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Lassen sich deine Eltern scheiden?
Skal dine forældre skilles?
Während seiner Kindheit ließen sich seine Eltern scheiden.
Da han var ung, blev hans forældre skilt.
Im Alter von sieben Jahren ließen sich seine Eltern scheiden und er zog mit seiner Mutter nach San Antonio, Texas.
Da hun var 3 år gammel, blev hendes forældre skilt, og hun flyttede med sin mor til Los Angeles, Californien.
Als er zehn Jahre alt war, ließen sich seine Eltern scheiden.
Da han var 10 år gammel blev hans forældre skilt.
Als sie zwei Jahre alt war, ließen sich ihre Eltern scheiden, und ihr Vater heiratete kurz danach Elizabeth Taylor.
Da hun var to år gammel blev hendes forældre skilt, og faderen giftede sig med Elizabeth Taylor- og året efter giftede moderen sig med Harry Karl.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Ließen sich Radziwills Eltern scheiden.
I 1978 blev Depps forældre skilt.
Als Sunde zwischen acht und neun Jahren alt war, ließen sich seine Eltern scheiden, woraufhin er mit seinem Bruder und seiner Mutter nach Bergen in Norwegen zog.
Da hun var otte år, blev forældrene skilt og hun opholdt sig på skift hos faderen i Køge og moderen i København.
Manchmal lassen sich… Eltern scheiden.
Det kan ske, at ens kærestes forældre bliver skilt.
Eltern geschieden, bevor du in die Pubertät gekommen bist?
Dine forældre blev skilt, før du kom i puberteten?
Sophie… sind viel fröhlicher. Echt jetzt. Alle, die ich kenne, deren Eltern geschieden sind.
For alle, jeg kender, hvis forældre blev skilt, er langt mere glade.
Meine Eltern geschieden in den 1970er Jahren und meine Mutter kaufte ein Haus, das in die Seite eines Hügels in der Mitte des 19. Jahrhunderts gebaut worden war.
Mine forældre blev skilt i 1970' erne og min mor købte et hus, der var blevet bygget ind i side af en bakke i midten af 1800-tallet.
Sind Ihre Eltern geschieden?
Er dine forældre skilt?
Sind deine Eltern geschieden?
Er hun og din far skilt?
Sind deine Eltern geschieden?
Er de skilt?
Also waren deine Eltern geschieden?
Så de var skilt?
Wann wurden deine Eltern geschieden?
Hvornår blev de skilt?
Nein. Ich wusste nur, wessen Eltern geschieden waren.
Ikke andet end hvilke forældre, der var skilt og sådan. Nej, nej.
Die Eltern geschieden und ein Bruder, lebt in D.C.
Forældrene er skilt, og hun har en bror i Washington.
Ich konnte nicht fassen, dass deine Eltern geschieden waren.
Jeg troede ikke, at dine forældre blev skilt.
Wenn die Eltern geschieden sind und einen wie einen Tennisball hin- und herschicken.
Når ens forældre bliver skilt og sender en frem og tilbage over Atlanterhavet.
Was soll denn das? Weißt du, warum meine Eltern geschieden sind, Jack? Ich hab's dir nicht erzählt.
Jeg har ikke fortalt, hvorfor mine forældre blev skilt.
Wenn die Eltern geschieden sind, sollte anstelle der Heiratsurkunde beigefügt werden.
Hvis forældrene er skilt, skal vedlægges i stedet for vielsesattest.
Tipp 1: Kann ein Vater ein Kind aus dem Kindergarten abholen, wenn die Eltern geschieden sind.
Tip 1: Kan en far afhente et barn fra børnehaven, hvis forældrene er skilt.
Resultater: 23, Tid: 0.0219

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk