Hvad Betyder ERREGT SIE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• ophidser dig

Eksempler på brug af Erregt sie på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Es erregt sie.
Det pirrer dem.

Eure Furcht erregt sie.
Din frygt ophidser det.

Erregt Sie der Tod?
Død ophidser dig.

Hab ich Recht, Jack? Das erregt Sie.
Det tænder dig, ikke, Jack?

Das erregt sie.
Det ophidser dem.

In Flaschen gefüllter Duft erregt Sie?
Tænder dufte på flaske dig?

Das erregt Sie, nicht wahr?
Det ophidser dig, gør det ikke?

Kathy spannte sich bei der Erwähnung ihrer Muschi an, sie war sich sehr wohl bewusst, wie erregt sie wurde, und sie spürte, wie sich Nässe zwischen ihren Beinen ausbreitete.
Kathy strammede op ved omtalen af hendes fisse, hun var godt opmærksom på, hvordan hun blev ophidset, og hun kunne føle, at vådhed sprede sig mellem hendes ben.

Eine Sexualstraftat also. Erregt Sie daher dieser Fall so sehr?
En sexforbrydelse, altså? Er det derfor, sagen tænder Dem?

Sie werden überrascht sein zu erfahren, wie erregt Sie das Gefühl, während Sie gerade dabei sind und danach, Wenn Sie fertig sind.
Du kan være overrasket over at finde hvordan energisk du føler mens du er på det, og bagefter, når du er færdig.

Du erregst sie.
Du ophidser hende.

Es erregte sie.
Det ophidsede hende.

Für einen Unschuldigen erregen Sie viel Verdacht.
De vækker ellers ofte mistanke.

Okay. Aber erregte Sie das noch?
Okay. Ophidsede det dig stadig?

Je länger Thomas und Jennifer hier ausgraben, desto mehr unerwünschte Aufmerksamkeit erregen sie.
Jo længere de graver her, jo mere uønsket opmærksomhed tiltrækker de.

War sie erregt?
Var hun oprevet?

Sie erregt uns!
Hun gør os liderlige!

Sie erregt die falsche Aufmerksamkeit.
Hun tiltrækker den forkerte slags opmærksomhed.

Das hat sie erregt.
Det ophidsede hende.

Ich hab Sie erregt.
Jeg har ophidset Dem.

Das hat Sie erregt.
Det ophidsede dig?

Sie war erregt.
Hun var oprevet.

Sie haben eine, wenn Sie erregt sind.
Man får erektion, når man bliver ophidset. Det er.

Diese Gehirnströme zeigen nur, dass sie erregt ist.
Jeg kan se, at hun er oprevet.

Vielleicht erregt es Sie, es aus dem Mund einer Frau zu hören?
Men det gør dig måske ophidset at høre en kvinde sige det?

Sie ist wirklich erregt, oder?
Hun er virkelig ophidset, hvad?

Sind Sie dabei jemals erregt?
Bliver du nogensinde ophidset under undersøgelserne?

Sie klangen erregt am Telefon.
Du lød anspændt i telefonen.

Beim letzten Mal wirkten Sie irgendwie erregt.
Sidste gang virkede De lidt stresset.

Wenn Sie rote Ohren haben, sind Sie also erregt?
Hvis dine ører er røde, betyder det så, at du er tændt?