Hvad Betyder GLAUBST DU , ICH WEISS NICHT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• tror du ikke jeg ved

Eksempler på brug af Glaubst du , ich weiß nicht på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Glaubst du, ich weiß nicht, was los war?
Jeg ved godt, hvad der foregår?

Nach all den liebevollen Ehejahren glaubst du, ich weiß nicht, wann du lügst?
Efter alle vores dejlige år tror du så ikke, jeg kan se, når du lyver?

Glaubst du, ich weiß nicht mehr, was los ist?
Troede du ikke, jeg vidste det?

Eden, sag mal, glaubst du, ich weiß nicht Bescheid?
Edie, jeg Edie… Men tror du, jeg ikke ved det?

Glaubst du, ich weiß nicht wer Henry ist?
Tror du ikke, jeg ved, hvem Henry er?

Glaubst du, ich weiß nicht, wie gefährlich er ist?
Jeg ved, hvor farlig han er?

Glaubst du, ich weiß nicht, was los ist?
Tror du ikke, jeg ved, hvad der foregik?

Glaubst du, ich weiß nicht was sie denken?
Tror du ikke, jeg ved, hvad de tænker?

Was? Glaubst du, ich weiß nicht, was das bedeutet?
Jeg ved godt, hvad det betyder?

Glaubst du, ich weiß nicht, was das soll?
Tror du ikke, jeg ved, hvad du laver,?

Glaubst du, ich weiß nicht, was los ist?
Du tror jeg ikke aner en kæft om hvad det er der foregår?

Glaubst du, ich weiß nicht, dass das deine Waffen waren?
Tror du ikke, jeg ved, det var dine våben?

Glaubst du, ich weiß nicht, was mein Regent so treibt?
Tror De ikke, at jeg ved, hvad min regent laver?

Glaubst du, ich weiß nicht, wo du bist?
Tror du ikke, jeg ved, hvor du er?

Glaubst du, ich weiß nicht was du vor hast?
Tror du ikke, jeg ved hvad du har gang i?

Glaubst du, ich weiß nicht, was im Keller vor sich geht?
Tror du ikke, jeg ved, hvad der foregår i kælderen?

Glaubst du, ich weiß nicht, dass dort deine Waffen verwendet wurden?
Tror du ikke, jeg ved, det var dine våben?

Glaubst du, ich weiß nicht, dass du es warst?
Tror du ikke, jeg ved, det var dig?.

Glaubst du, ich weiß nicht, was in meinem Haus passiert?
Tror du ikke, at jeg ved, hvad der foregår i mit eget hus?

Glaubst du, ich weiß nicht, wie es ist jemanden zu verlieren?
Tror du ikke, jeg ved, hvordan det føles at miste nogen?

Glaubst du, ich weiß nicht, worum es dir in Wahrheit geht?
Tror du ikke, jeg ved, hvad det drejer sig om?

Glaubst du, ich weiß nicht, worauf du hinaus willst?
Tror du ikke, jeg ved, hvad du er ude efter?

Glaubst du, ich weiß nicht, dass mich niemand will?
Tror du ikke, jeg ved, at ingen vil have mig?.

Glaubst du, ich weiß nicht, wann du etwas vor hast?
Tror du ikke, jeg ved, når du er ude på noget?

Glaubst du, ich weiß nicht, dass er besser ist als ich?.
Tror du ikke, at jeg ved, at han er bedre end mig?.

Jimmy, glaubst du, ich weiß nicht, warum er dich aus Chicago zurückgeholt hat?
Jimmy, tror du ikke, jeg ved, hvorfor han hentede dig hjem fra Chicago?

Glaubst du, ich weiß nicht alles über dich? Ich habe dir gezeigt, wie man seine Blutlust kontrolliert, weißt du noch?
Tror du ikke, jeg ved alt om dig, jeg lærte dig at undertrykke din trang?

Glaubst du, ich wüsste nicht, was du mir sagen willst?
Tror du ikke, jeg ved, hvad du vil sige?

Glaubst du, ich wüsste nicht, worauf du aus bist?
Tror du ikke, jeg ved, hvad du er ude efter?

Glaubst du, ich weiß das nicht?
Tror du ikke, at jeg ved det?