Eksempler på brug af Hier warten på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du kannst hier warten.
Ok, hier warten wir.
Wir können hier warten.
Vi kan vente her.Hier warten wir auf den Troll Farmer.
Her venter vi på Trolden.Du solltest hier warten.
Du bør vente her.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
warte einen moment
warten sie einen moment
eine weile wartenwarte eine sekunde
familie warteteltern wartendie leute wartenwarten sie eine minute
freunde wartenbruder wartet
Mere
Wie wäre das? Wie wäre es, wenn Sie einfach hier warten?
Hvad med at du venter her?Die Jungs hier warten.
Gutterne her venter.Auch hier warten wir immer noch auf eine Antwort.
Også her venter vi på en reaktion.Du kannst hier warten.
Hier warten wir dringend auf Reformvorschläge der Kommission.
Her venter vi indstændigt på reformforslag fra Kommissionen.Wir sollten hier warten.
Vi burde vente her.Soll ich hier warten, bis du eingeschlafen bist?
Möchtest du hier warten?
Vil du vente herude?Dass wir hier warten bis gegen 15 Uhr.
At vi venter her indtil kl.Jetzt müsst ihr hier warten.
Nu skal I vente her.Ich soll hier warten, hat Sofia gesagt.
Sofia sagde at jeg skulle vente her.Ich werde einfach hier warten.
Jeg vil bare vente her.Wir sollen hier warten, hat Gunnar gesagt.
Gunnar sagde, vi skulle vente her.Kann sie solange einfach hier warten?
Kan hun vente herinde?Du musst hier warten, ok?
Du skal vente her, okay?Wir können nicht ewig hier warten.
Vi kan ikke vente her for evigt.Du sollst hier warten, Wolf.
Jeg beder dig vente her, Ulv.Du musst nur fünf Minuten hier warten.
Sie müssen hier warten. Señor!
Vent her. Hr.!Also, könntest du zwei Minuten hier warten?
Jeg vil have, du venter her et øjeblik?Sie können hier warten. Manny holt Ihr Auto.
Bare vent her, Manny kører din bil frem.Daddy, dürfte ich hier warten?
Far, må jeg ikke vente herude?Wir sollten hier warten, bis uns jemand abholt.
Vi skal sidde her indtil nogen henter os.Deine Eltern können hier warten.
Dine forældre kan vente herude.Wir sollen hier warten, bis Nokes uns wieder kontaktiert.
Vi venter her, til Nokes kontakter os.
