Eksempler på brug af Ihn nicht ermutigen på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ich kann ihn nicht ermutigen.
Ich habe gesagt, ihr sollt ihn nicht ermutigen.
Hvad har jeg sagt om at opmuntre ham?Ich sollte ihn nicht ermutigen… aber ich wusste nicht, was ich sagen sollte, um ihn davon abzubringen.
Jeg bør ikke opmuntre ham, men jeg vidste Ja, wir wollen ihn nicht ermutigen.
Ja, vi prøver ikke at opmuntre ham.Ich hätte ihn nicht ermutigen sollen.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Vielleicht hätte ich ihn nicht ermutigen sollen.
Stadigvæk… så burde jeg måske ikke have opmuntret ham.Wir wollen ihn nicht ermutigen.
Vi syntes ikke om dette.Du solltest ihn nicht ermutigen.
Du bør ikke opmuntre ham.Wir wollen ihn nicht ermutigen.
Vi skal ikke opmuntre ham til det.Man sollte ihn nicht ermutigen.
Ich habe ihn nicht ermutigt.
Jeg opmuntrede ham sgu ikke.Sie haben ihn nicht ermutigt,?
Du har vel ikke virket tilskyndende?Ich kann ihn nicht noch ermutigen.
Jeg kan ikke opmuntre ham.Bitte, ermutigen Sie ihn nicht.
Du må ikke opmuntre ham.Was? Du sollst ihn nicht noch ermutigen!
Opmuntr ham ikke.- Hvad?Indem wir es so lassen. Wir ermutigen ihn nicht, sein eigenes Zimmer zu genießen.
Vi opfordrer ham ikke til at nyde sit eget værelse, så længe det er sådan her.Ermutige ihn nicht.
Du skal ikke opmuntre ham.Ermutige ihn nicht.
Ikke opmuntre ham.Ermutige ihn nicht.
Du må ikke opmuntre ham.Ermutige ihn nicht.
Lad være at opmuntre ham.Ermutige ihn nicht.
Opmuntre ham nu ikke.Ermutige ihn nicht.
Få ham ikke til det.Ermutige ihn nicht.
Du skal ikke anspore ham.Ermutige ihn nicht.
Ermutige ihn nicht noch.
Du skal ikke opmuntre ham.Tadeusz, ermutige ihn nicht.
Opmuntre ham ikke, Tadeusz.Ermutigt ihn nicht noch.
Du skal ikke opmuntre ham.Brian, ermutige ihn nicht.
Du skal ikke opmuntre ham.Ermutige ihn nicht, Leo!
Du skal ikke opmuntre ham, Leon!Ermutige ihn nicht auch noch.
Du skaI ikke opmuntre ham.
