Eksempler på brug af In den durchstechflaschen på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Injektionsvæsken i hætteglassene er brugsklar.Der er vist kemisk og fysisk stabilitet for suspensionen i hætteglasset i 24 timer ved 20- 25 ºC.Diese werden in den Durchstechflaschen mit 1 ml Wasser für Injektionszwecke zubereitet.
Færdigtilberedes med 1 ml vand til injektionsvæsker.Nicht verwendete Restmengen in den Durchstechflaschen sind unverzüglich entsprechend den. .
Eventuelt ubrugt opløsning i hætteglasset skal straks bortskaffes Injektionsvæsken i hætteglassene er klar til brug.Combinations with other parts of speech
Brug med verb
Diese werden in den Durchstechflaschen mit 1 ml Wasser für Injektionszwecke zubereitet.
Kontrollér visuelt Thyrogen- opløsningen i hætteglasset for fremmedlegemer og misfarvning.Den blandede opløsning i hætteglasset kan ikke opbevares og bør straks fortyndes Nach Zubereitung in der Durchstechflasche.
Efter rekonstitution i hætteglasset.Injizieren Sie das benötigte Lösungsmittelvolumen in die Durchstechflasche mit dem ZYPADHERA-Pulver.
Indsprøjt den nødvendige solvensmængde i hætteglasset med ZYPADHERA pulver.Jegliches in der Durchstechflasche verbleibende Arzneimittel muss verworfen werden.
Enhver medicinrest, der måtte være tilbage i hætteglasset, bør kasseres.Spritzen Sie die Luft in die Durchstechflasche mit NovoRapid.
Injicér luften ind i hætteglasset med NovoRapid.Spritzen Sie die Luft in die Durchstechflasche mit Actrapid.
Injicér luften i hætteglasset med Actrapid.In der Durchstechflasche verbleibende Reste sind zu verwerfen.
Enhver ubrugt rest i hætteglasset bør kasseres.Spritzen Sie die Luft in die Durchstechflasche mit schnell wirkendem Insulin.
Injicér luften i hætteglasset med hurtigtvirkende insulin.Injicér langsomt solvensen i hætteglasset med pulveret.Ein kleiner in der Durchstechflasche verbleibender Rest ist auf Überfüllung zurückzuführen.
En mindre mængede opløsning kan være tilbage i hætteglasset på grund af overskud.Ein ml Lösung in der Durchstechflasche enthält 100 E.
Ml af opløsningen i hætteglasset indeholder 100 U laronidase.Rekonstituiertes Konzentrat in der Durchstechflasche.
År 12 Rekonstitueret koncentrat i hætteglas.Geben Sie 5 ml steriles Wasser für Infusionszwecke in die Durchstechflasche.
Injicer 5 ml sterilt vand til injektion i hætteglasset.Stabilität der rekonstituierten Suspension in der Durchstechflasche.
Stabilitet for den rekonstituerede suspension i hætteglasset.Zubereitetes ZYPADHERA ist bis zu 24 Stunden in der Durchstechflasche stabil.
Rekonstitueret ZYPADHERA er stabilt Es verbleibt ein Rest an Suspension in der Durchstechflasche.
Der vil være overskud af lægemidlet tilbage i hætteglasset.Spritzen Sie die Luft in die Durchstechflasche.
Injicér luften ind i hætteglasset 2.Lassen Sie das gesamte Lösungsmittel in die Durchstechflasche fließen.
Overfør al væsken til hætteglasset.Stechen Sie nun die Injektionsnadel in die Durchstechflasche mit Insulatard.
Stik nu nålen ind i hætteglasset med Insulatard.Lassen Sie das gesamte Lösungsmittel in die Durchstechflasche fließen.
Overfør al solvensen til hætteglasset.Lassen Sie die Nadel in der Durchstechflasche.
Lad kanylen forblive i hætteglasset.Etwas Schaum oderLuftblasen können in der Durchstechflasche zurückbleiben.
Der kan være en lille smule skum ellerbobler tilbage i hætteglasset.Stechen Sie nun die Kanüle in die Durchstechflasche mit Monotard.
Stik nu nålen ind i hætteglasset med Monotard.
