Hvad Betyder JEDE ANDERE ART på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

alle andre slags

Eksempler på brug af Jede andere art på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Auf jede andere Art.
På en hvilken som helst anden måde.
Geeignet zur Aufzeichnung von Gaming-videos,Tutorien, oder jede andere Art von video.
Egnet til at optage gaming videoer,tutorials, eller enhver anden form for video.
Und jede andere Art von Bad Boy, die man sich vorstellen kann.
Og enhver anden slem dreng, du kan forestille dig.
Sie können auch überprüfen, ob Sie wie Dropbox jede andere Art von Fotospeicherdienst verwenden.
Du kan også kontrollere, om du bruger en anden type foto opbevaring service som Dropbox.
Denn wie jede andere Art von Datierung, online Datierung haben muss Ehrlichkeit.
Fordi ligesom enhver anden form for dating, online dating skal have ærlighed.
Dekorative Elemente können Gas-Kamin brennen Brennholz,Kohle oder jede andere Art von Feuer simulieren.
Dekorative elementer kan simulere gas pejs brændende brænde,kul eller enhver anden form for brand.
Aber wie jede andere Art von Brechern, ein 30 amp Brecher ist sehr einfach zu installieren.
Men som enhver anden form for afbryder, -en 30 amp-afbryder er meget enkel at installere.
Mp3Doctor funktioniert für alle Arten von Musik,darunter Reden oder jede andere Art von Aufzeichnung.
Mp3Doctor virker for alle typer af musik,herunder taler eller enhver anden form for optagelse.
Aber wie jede andere Art von Programm, Nutzer finden sich auf der Suche nach einem OBS-alternative.
Men ligesom enhver anden type program, brugerne befinder sig på udkig efter en OBS alternativ.
Einige von Ihnen gehören Architektur, Maschinenbau, Zivil-,MEP oder jede andere Art von Technische Zeichnung.
Nogle af disse omfatter arkitektur, mekanisk, civile,MEP eller enhver anden form for teknisk tegning.
Steuerlicher Wettbewerb ist wie jede andere Art von Wettbewerb gut für die Bürgerinnen und Bürger sowie die Märkte.
Konkurrence på skatteområdet er som enhver anden konkurrence en fordel for borgerne og for markederne.
Es gibt verschiedene Modi des Spiels,die sofort eine schnelle Rennen oder jede andere Art von Turnier bietet.
Der er forskellige former for spillet,som giver øjeblikkelig hurtig race eller enhver anden form for turnering.
Wie Sie joggen, laufen,power-walking oder jede andere Art von übung, die Ihren Körper-Systeme erhalten Sie in Form.
Som du jog, løb, power walk,eller til at gøre enhver anden form for motion, dine organer, systemer, komme i form..
IBooks Author ist kostenlos im Mac App Store erhältlich und eine tolle App, mit der jeder gut gestaltete Lehrbücher für iPad, iPhone undMac erstellen kann- und so ziemlich jede andere Art von Buch.
IBooks Author, der kan hentes gratis i Mac App Store, er et fantastisk program,der giver alle mulighed for at lave smukke lærebøger- og alle andre slags bøger- til iPad, iPhone og Mac.
Dazu gehört auch Ohrringe oder jede andere Art von Schmuck, so dass die Kamera nicht schwer zu Ihr Gesicht scannen findet.
Dette indebærer også øreringe eller enhver anden form for smykker, således at kameraet ikke finder det svært at scanne dit ansigt.
Es gibt Adapter, die die physische Verbindung von einem zum anderen, ohne jede andere Art von Gerät zu ermöglichen.
Der er adaptere, der giver mulighed for den fysiske forbindelse fra den ene til den anden, uden nogen anden form for enhed.
Viele Leute denken, dass es genau wie jede andere Art von Datierung aber die Realität ist,, es ist einfach nicht so einfach wie die.
Mange mennesker tror, at det bare er ligesom enhver anden form for dating men virkeligheden er, det er bare ikke så simpelt er det.
Diese Software kann ein beliebiges Passwort entfernen, welches beinhaltet Fingerabdruck, STIFT,Muster oder jede andere Art von Sperre auf Ihrem Android-Smartphone.
Denne software kan fjerne enhver adgangskode, Som indeholder fingeraftryk, PIN,mønster eller enhver anden form for lås på din Android smartphone.
Sie können auch jede andere Art von Lacken und Farben kaufen, zum größten Teil sie universell sind, manchmal ist der Unterschied nur in der Anzahl der Schichten.
Du kan også købe enhver anden form for lak og maling, for det meste de er universelle, undertiden forskellen er kun i antallet af lag.
Entfernen Sie sofort die deaktivierte Bildschirm,gesperrter Bildschirm, oder jede andere Art von Paßzahlen von Ihrem Bildschirm gebrochen iPhone.
Straks fjerne de handicappede skærm,låst skærm, eller enhver anden form for adgangskoder fra din skærm brudt iPhone.
Es kann Ihre Fotos, Videos,Audio Dateien oder jede andere Art von Datei sein, die Software wird sie alle von Mikro SD Karten der verschiedenen Marken in wenigen einfachen Schritten wiederherstellen….
Det kan være dine billeder, videoer,lydfiler eller enhver anden form for fil, vil softwaren inddrive dem alle fra micro SD kort af forskellige mærker i nogle få enkle trin….
Schriftlich" im Sinne dieser Richtlinie bezeichnet auch die elektronische Aufzeichnung sowie jede andere Art der Aufzeichnung mittels eines dauerhaften Datenträgers.
Ved"skriftlig" forstås i dette direktiv også elektronisk lagring eller lagring ved hjælp af ethvert andet varigt medium.
Dieses Verfahren kann als eine Form der klassifiziertePVD, das steht für die physikalische Dampfabscheidung, und eignet sich fürHerstellung hochwertiger dünner Filme mit Dicken in der Größenordnung von Nanometernauf Glas, Kunststoff, Folien, Metalle,und fast jede andere Art von Material.
Denne metode kan klassificeres som en form forPVD, som står for fysisk dampudfældning, og er velegnet tilfremstilling af høj kvalitet tyndfilm med tykkelser i størrelsesordenen nanometerpå glas, plast, film, metal,og næsten alle andre slags materiale.
Es Nebenwirkungen nicht auch irgendwelche wie Steroide oder jede andere Art von Hormonen zur Erhöhung der Höhe verursacht werden können.
Det også har ikke nogen bivirkninger, som kan være forårsaget ved at tage steroider eller enhver anden form for hormoner for at øge højden.
In Bridgeport, Schimmel kann ein echtes Problem, wenn die Menschen keine Wasserlecks haben, odereine Ölwanne Pumpe, die eine Fehlfunktion, Dachlecks, oder jede andere Art von Feuchtigkeit, die immer ins Haus.
I Bridgeport, skimmel kan være et reelt problem, hvis folk har nogen vandlækage, eller en sump pumpe, der er funktionssvigt,loftsrum utætheder, eller enhver anden form for fugt, der er at komme ind i huset.
Bereiche, in denen Ihr Hund uriniert, erbrochen, oderhat möglicherweise verbleibende jede andere Art von Flüssigkeit gereinigt werden sollte, und gründlich mit Iod basierendes Desinfektionsmittel desinfiziert oder Bleichlösungen.
Områder, hvor din hund har tisset, vomited, ellerhar måske forladt enhver anden form for væske skal rengøres og desinficeres grundigt med jod-baserede desinfektionsmidler eller Blegebade.
Die erste ist, dass es konfiguriert werden kann, zum öffnen von Webseiten, das update auf einem regelmäßigen Zeitplan, wie die wöchentlichen Spalten auf Zeitungs-Websites,aktualisierte web-comics oder jede andere Art von Informationen oder Dienste, die gebucht werden, die auf einem Zeitplan, so dass Sie nicht verpassen ein update.
Den første er, at det kan være konfigureret til at åbne websteder, der opdaterer på en regelmæssig tidsplan, som ugentlige kolonner på avisen steder,opdaterede web-tegneserier eller nogen anden form for oplysninger eller tjenester, som er lagt ud på en tidsplan, så du ikke går glip af en opdatering.
Wenn eine Person bittet, Ihre persönlichen Daten wie Telefonnummer,Anschrift, oder jede andere Art der persönliche oder finanzielle Informationen, sie können nur mit Hilfe werden die Dating-Website, um Informationen zu sammeln, um Identitätsdiebstahl oder eine andere betrügerische Betrug verwenden.
Hvis en person anmoder om dine personlige oplysninger såsom telefonnummer,adresse, eller enhver anden form for personlige eller økonomiske oplysninger, de kan bare være at bruge dating site for at indsamle oplysninger til brug for identitetstyveri eller anden svigagtig fidus.
Diese Tagesmütter betreuen mehr Kinder unter 3 Jahren,deren Eltern berufstätig sind, als jede andere Art Betreuer(einschliesslich Verwandte), d.h. 40-45% der Kinder dieser Altersgruppe.
Privat dagpleje sikrer pasning af flere børn under 3 år, hvisforældre er beskæftigede, end nogen anden form for ordning(inklusive slægtninge); 40-45% af børnene i denne gruppe benytter ordningen.
Vermarktung": die Haltung oder Ausstellung zum Zwecke des Verkaufs, das Anbieten zum Verkauf, der Verkauf, die Lieferung,der Transfer oder jede andere Art des Inverkehrbringens in der Gemeinschaft mit Ausnahme des Klein- oder Einzelverkaufs.
Afsaetning«: opbevaring eller udstilling med henblik paa salg, markedsfoering, salg, levering,overfoersel eller enhver anden form for afsaetning i Faellesskabet med undtagelse af detailsalg.
Resultater: 6376, Tid: 0.0233

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk