Hvad Betyder JEDER SAGT DAS på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• det siger alle

Eksempler på brug af Jeder sagt das på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Jeder sagt das!
Det sagde alle!

Die Exporterstattung ist ein liebes Kind, und jeder sagt, das muss jetzt abgeschafft werden.
Eksportstøtten står os meget nær, men alle siger, at nu må den afskaffes.

Jeder sagt das. Ich?
Alle siger det?

Du verstehst dass ich Riley weiterhin treffen werde, auch wenn jeder sagt das sei schlecht.
Du kan godt forstå, at jeg bliver ved med at se Riley, selvom, at alle synes det er en dårlig idé.

Jeder sagt das heute.
Det siger alle.

Ich. Jeder sagt das.
Mig? Alle siger det.

Jeder sagt das.
Alle de unge siger det.

Jeder sagt das, ich will das nicht am Freitag.
Det siger alle, ingen vil noget om fredagen.

Jeder sagt, das in diesem Alter, Knochen aufhören zu wachsen.
Alle siger, der i denne alder, knoglerne stoppe voksende.

Jeder sagt das: die Kommission, der Rat und natürlich das Parlament.
Det siger alle: Kommissionen, Rådet og naturligvis Parlamentet.

Warum sagt das jeder? Das wird es?
Hvorfor siger alle det?

Wieso sagt das jeder?
Hvorfor siger alle det?

Jetzt sagt das jeder.
Nu kalder alle mig det.

Ich weiß, dass das jeder sagt, aber wie's aussieht, stimmt's.
Det siger alle selvfølgelig, men det viser sig, at det er sandt.

Nein. Warum sagt das jeder- nein.
Nej, hvorfor siger folk.

Das sagt jeder.
Det siger alle.

Das sagt jeder.
Det siger alle i hvert fald.

Das sagt jeder.
Det siger de alle sammen.

Das sagt jeder.
Det er det, alle siger.

Das sagt jeder Kriminelle.
Det siger enhver forbryder.

Das sagt jeder Vater.
Det siger alle fædre.

Auch das sagt jeder.
De siger de alle sammen.

Das sagt jeder Polizist.
Det siger alle betjente nok.

Das sagt jeder.- Ich weiB.
Det ved jeg. Det siger alle.

Das sagt jeder Erfinder einer großen Erfindung.
Sådan siger alle, der står bag store opfindelser.

Warum sagt jeder das so zu mir, Weil es etwas schrecklich ist.
Hvorfor siger alle det som om, det er en dårlig ting.