Hvad Betyder JEMAND WIRD på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• nogen vil
• nogen bliver
• nogen skal
• nogen kommer
• nogle vil

Eksempler på brug af Jemand wird på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Jemand wird sterben.
Nogen vil dø.

Ihr fürchtet, jemand wird.
De frygter, nogen bliver.

Jemand wird leiden.
Nogen vil lide.

Ich fürchte, jemand wird sich verbrennen.
Nogen bliver brændt, frygter jeg.

Jemand wird sterben.
Nogen skal dø.

Nein. Jemand wird uns holen.
Nej, nogen kommer efter os.

Jemand wird kommen.
Nogen vil komme.

Jemand wird sterben.
At nogen skal dø.

Jemand wird es sehen.
Nogen vil se det.

Jemand wird getötet.
Nogen bliver dræbt.

Jemand wird verletzt.
Nogen bliver såret.

Jemand wird dich sehen!
Nogle vil se dig!

Jemand wird gleich sterben.
Nogen skal dø.

Jemand wird uns helfen.
Nogen vil hjælpe os.

Jemand wird ruiniert.
Nogen bliver ruineret.

Jemand wird anrufen.
Nogen vil ringe til dig.

Jemand wird Sie holen.
Nogen kommer efter dig.

Jemand wird dich stoßen.
Nogen vil skubbe dig.

Jemand wird gleich sterben.
Nogen bliver dræbt.

Jemand wird sie übernehmen.
Nogen vil overtage det.

Jemand wird sich verletzen.
Nogen kommer til skade.

Jemand wird dich abholen.
Nogen skal nok vælge dig.

Jemand wird deine Hand nehmen.
Nogen vil tage din hånd.

Jemand wird bleiben, um das zu tun.
Nogen skal gøre det.

Jemand wird dafür bezahlen.
Nogen skal betale for det her.

Jemand wird den Krieg überleben.
Nogen vil overleve denne krig.

Jemand wird heute Nacht flachgelegt.
Nogen skal dyrke sex i aften.

Jemand wird sauer, verbrennt sie.
Nogen bliver sure og brænder dem.

Jemand wird es müssen und zwar schnell.
Nogen skal jo gøre det, hurtigt.

Jemand wird herausfinden, was du getan hast.
Nogen vil opdage, hvad du har gjort.