Hvad Betyder KEINE SIEGER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• ingen vindere

Eksempler på brug af Keine sieger på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Es gibt keine Sieger.
Der er ingen sejr.

Aber wir können Spielverderber sein. Wir sind vielleicht keine Sieger, Falsch.
Forkert. Vi er måske ikke vindere, men vi kan være dørstoppere.

Sie sind keine Sieger.
De kan ikke vinde.

Es gab kein"beliebt", keinen Ruhm, keine Verlierer und keine Sieger.
Popularitet og berømmelse fandtes ikke. Ingen tabere og ingen vindere.

Es wird keine Sieger geben.
Der er ingen vindere.

Euer Problem ist, daß Ihr keine Sieger mögt.
Dit problem er, at du ikke kan lide vindere.

Es gibt keine Sieger in diesem Krieg.
Der er ingen vindere i krigen.

Ich kann aus den Jungs einfach keine Sieger machen.
Jeg kan bare ikke gøre det til et vinderhold.

In dem es keine Sieger, sondern nur Besiegte gab.
Der fandtes ikke overgivelse, der fandtes kun sejr eller død.

Für mich ist entscheidend, dass es hier bei dieser Diskussion keine Sieger und keine Verlierer gibt.
For mig er det afgørende, at der ikke er nogen vindere og ikke nogen tabere i diskussionen her.

Es gab in Berlin keine Sieger, und es gab keine Besiegten.
I Berlin var der ingen sejrherrer og ingen besejrede.

Bei Feelings gibt es keine Sieger oder Verlierer.
Spillet om følelser. I"Følelser er der ingen vindere eller tabere.

Es gibt keinen Sieger in diesem Konflikt, der 17.
Som har krævet 17. Der er ingen vinder i den blodige konflikt.

Wenn etwas passiert, wird es keinen Sieger geben.
Hvis der sker noget, bliver der ingen vinder.

Doch Dad war der Ansicht, es gäbe keinen Sieger.
Men der var ingen vinder, og far var dødtræt af vores skænderier.

Es gab keinen Sieger.
Der var ingen vinder.

Doch Dad war der Ansicht, es gäbe keinen Sieger. Da hat er den Pokal genommen.
Men der var ingen vinder, og far var dødtræt af vores skænderier, så han.

Gutes Timing. Wir haben noch keinen Sieger gewählt.
Vi har ikke fundet en vinder endnu. God timing.

Der, der tot ist, ist kein Sieger.
Den der er død, gør ikke.

Wenn eine Familie sich bekriegt, kann es keinen Sieger geben.
Når en familie slås, så er der ingen vindere.

Gab es danach immer noch keinen Sieger, wurden die Punkte geteilt.
Såfremt der stadig ikke skulle være fundet en vinder, deles trofæet.

Und seine Nasenflügel aus Stahl es versuchten. Erklären wir keinen Sieger, bevor nicht Dr. John Dorian.
Udråb ikke sejrherren, før dr. John Dorian med sine næsebor af stål har prøvet.

Geht aus all dem kein Sieger hervor, finden Zwei-Mann-Sackhüpfen statt, bis der Meister ermittelt ist.
Finder man ingen vinder blandt dem, laver man et tomands sækkevæddeløb, indtil vinderen viser sig.

Da die Partie 1:1 endete und es somit keinen Sieger gab, musste das Spiel wiederholt werden.
Den ordinære kamp endte 1-1, og da forlænget spilletid ikke gav en vinder skulle kampen afgøres i en straffesparkskonkurrence.

Sollte es keinen Sieger nach der regulären Spielzeit geben, wird in der Verlängerung mit Golden Goal gespielt.
Hvis kampen skal afgøres, og der ikke er fundet en vinder i den oprindelige tid, skal kampen forlænges med forlænget spilletid.

Vor der Einführung des Elfmeterschießens wurde manchmal so auch der Sieger in einem Ausscheidungsspiel ermittelt, wenn, je nach Wettbewerbsordnung, nach Verlängerung oder Verlängerung eines Wiederholungsspiels kein Sieger feststand.
I de fleste turneringer bruges straffespark også til at finde en vinder af kampe, hvor man ikke har fundet en vinder efter hverken den ordinære spilletid eller den forlængede spilletid.

Sieger nehmen keine Drogen.
Vindere bruger ikke stoffer.

Keine klassischen Sieger oder Verlierer.
Ikke har vindere og tabere.

Kein klarer Sieger.
Der var ingen klar vinder.

Casino Sieger akzeptiert keine US-Spieler!
Casino Sieger accepterer ikke amerikanske spillere!

Hvordan man bruger "keine sieger" i en Tysk sætning

In diesem Krieg kann es keine Sieger geben.

Die Mensur kennt auch keine Sieger oder Gewinner.

Ein Spiel, das keine Sieger kennt - nur Verzweifelte.

Doch dabei gibt es gar keine Sieger und Verlierer.

Es werden keine Tore gezählt und keine Sieger gefeiert.

Ob gut oder böse, es wird keine Sieger geben.

Aber es wird keine Sieger geben sondern nur Verlierer.

Und außerdem gab es auch keine Sieger und Verlierer.

Martin schwächelt an der SaarSo sehen keine Sieger aus.

Es wird keine Sieger geben, wenn Großbritannien die EU verlässt.

Hvordan man bruger "ingen vindere" i en Dansk sætning

I denne version er der ingen vindere eller tabere.

Vi kårer ingen vindere overhovedet på nogen af distancerne.

I krig er der ingen vindere, bare tabere.

Hvis en kamp ender 0-0, vil der ingen vindere være af 1 million kr.

Ingen vindere Sara har meget forståelse for, at den økonomiske situation gør, at kommunen skal styre sine udgifter.

Det er en af den slags sager, hvor der i grunden kun er tabere og ingen vindere.

Henrik fortalte, at der har været flere duer fra MC Breeding med i de første, men indtil i lørdags ingen vindere.

Borgerkrig har ingen vindere – Nayomi Munaweera DE TUSIND SPEJLES Ø.

Som Dilovan selv siger: "Krig har ingen vindere". 'Radio Kobani' er en rapport fra frontlinien i en nærmest ubærlig katastrofe.

Alle hold garanteres minimum 3 kampe, der kåres ingen vindere, og der er dermed ingen slutspilskampe.