Hvad Betyder KNÄCKEBROT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• knækbrød

Eksempler på brug af Knäckebrot på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Etwas Knäckebrot.
Lidt knækbrød.

Meine Muschi ist trocken wie Knäckebrot.
Min fisse blev tør som et knækbrød.

Okay. Etwas Knäckebrot und etwas davon.
Okay, lidt knækbrød og lidt af de her.

Ja. Omelett und Knäckebrot?
Omelet og knækbrød?- Ja?

Es gibt Knäckebrot mit Käse und Paprika.
Det er knækbrød med ost og rød peber.

Nehmt euch Knäckebrot.
Tag noget knækbrød.

Gluten Knäckebrot, die schwedische Marke: Semper.
Gluten knækbrød, det svenske mærke: Semper.

Toast oder Knäckebrot?
Ristet brød eller knækbrød?

Knäckebrot mit vielen Ballaststoffen, Marke Semper.
Knækbrød med masser af fibre, mærke Semper.

Eine Packung Knäckebrot, bitte.
En pakke knækbrød, tak.

Du solltest bei meiner Schwester in der Küche sitzen und Knäckebrot essen.
Du skulle sidde i mit køkken, hos min søster, og spise knækbrød.

Musst du jetzt Knäckebrot essen?
Behøver du spise knækbrød?

Crunchy Knäckebrot mit Hafer und Gewürze aus der schwedischen Marke Semper.
Crunchy knækbrød med havre og krydderier fra det svenske mærke Semper.

Jetzt mag ich kein Knäckebrot mehr.
Dem kan jeg aldrig spise mere.

Keines unserer Produkte Nüsse enthalten Knäckebrot, und bei der Herstellung von Knäckebrot unsere Produkte nicht in Kontakt mit Nüsse oder Spuren von Nüssen kommen.
Ingen af vores produkter indeholder nødder knækbrød, og i produktionen af vores knækbrød produkter ikke kommer i kontakt med nødder eller spor af nødder.

Diäten mit einer sehr hohen Fleischzufuhr( 250g/T) können eine leicht höhere biologische Verfügbarkeit aufweisen, die möglicherweise bis zu 17% erreicht, während Diäten mit wenig rotem Fleisch( 50g/T) und wenig Obst und Gemüse enthaltenden Mahlzeiten oder mit einem hohen Phytatgehalt durch einen hohen Verbrauch von Getreidefasern(Vollkornbrot, Knäckebrot) eine niedrigere biologische Verfügbarkeit, möglicherweise bis zu 10% oder weniger aufweisen.
Kost med meget høj kødindtagelse( 250 g/d) kan være en smule mere biotilgængelig, muligvis i størrelsesordenen 17%, mens kost, der kun indeholder lidt rødt kød( 50 g/d) og en ringe mængde frugt og grøntsager i forbindelse med måltider eller med et højt fytatindhold på grund af et stort forbrug af kornfiber(fuldkornsbrød, knækbrød), kan være mindre biotilgængelig, muligvis så lavt som 10% eller endda mindre.

Glutenfreies Brot und Knäckebrot, um mit Paypal iDEAL.
Glutenfrit brød og knækbrød, orden med Paypal ideal.

BAR_ Knäckebrot Siehe die Erläuterungen zu Position 1905 des HS, Buchstabe A Ziffer 4. Hierher gehören auch Erzeugnisse dieser Art, die durch Extrusion hergestellt werden. _BAR.
BAR_ Knækbrød Se Forklarende Bemærkninger til HS, pos. 1905, afsnit A, punkt 4. Denne underposition omfatter også de nævnte produkter fremstillet ved ekstrusion. _BAR.

Was war das? -Hast du Knäckebrot gekauft?
Har du købt knækbrød? Hvad var det, du ikke måtte fortælle nogen?

Ballaststoffreiche glutenfreies Knäckebrot mit Leinöl ohne Gluten.
Fiberrig glutenfri knækbrød med hørfrø uden gluten.

Es fühlt sich an, als würde man Knäckebrot mit Räucherschinken essen.
Samme følelse, som når man spiser brød med spegeskinke.