Hvad Betyder LÄCHELT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• smiler
• et smil
• smile
• smilede
• smilende

Eksempler på brug af Lächelt på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Lächelt er?
Smiler han?

Wie Elena lächelt?
At se Elena smile?

Sie lächelt nicht.
Hun smiler ikke.

Siehst du, wie sie lächelt?
Kan du se hende smile?

Warum lächelt sie?
Hvorfor smiler hun?

Ein Mann, der ständig lächelt.
En ung dreng, der altid smilede.

Er lächelt dir zu.
Han smiler til dig.

Und plötzlich lächelt es.- Es ist.
Pludselig kommer der et smil.

Schön, dass sie mal wieder lächelt.
Det er godt at se hende smile igen.

Warum lächelt sie?
Hvorfor smilede hun?

Lächelt und sagt:"Siehst du?" Sie schaut mich an.
Så smilede hun og sagde.

Ein Wurm lächelt nicht.
En orm kan ikke smile.

Ich will doch nur, dass sie ein bisschen lächelt.
Jeg vil jo bare se dem smile.

Warum lächelt sie dich an?
Hvorfor smiler hun til dig?

Oder wenn sie einfach im Schlaf lächelt.
Eller når jeg ser hende smile i søvne.

Mein Herz lächelt ohne Grund.
Mit hjerte smiler uden grund.

Die einzige Person of Color in der Stadt, aber er lächelt.
Den eneste mørke fyr i byen, men han smilede.

Siehst du? Er lächelt heute morgen nicht.
Se selv. Han smilede ikke.

Ich wusste, dass ich krank bin, weil Mom so komisch lächelt.
Jeg vidste allerede, jeg var syg, for mor smilede så underligt.

Wenn Dan-i lächelt, bin ich glücklich.
Når Dan-i smiler, er jeg lykkelig.

Ich weiß, dass Mr. Data eigentlich nicht lächelt, aber hier kommt's.
Jeg ved, Mr Data ikke må smile, men her kommer det.

Wieso lächelt ihr nicht? Lächelt..
Hvorfor smiler I ikke? Smil.

Du lächelst wie jemand, der nicht weiß, weshalb man eigentlich lächelt.
Du smiler som en, der ikke ved, hvad et smil er.

Das ist Irfan. Er lächelt genau wie du.
Det er Irfan. Han smiler ligesom dig.

Er lächelt immer, ist aber nicht fröhlich.
Han smiler altid, men han er ikke glad.

Er sagte, er lächelt nicht.
Hugh Grant sagde i et interview, at han aldrig smilede.

Sie lächelt und du zwinkerst ihr nicht zu?
Hun smilede, men du blinkede ikke til hende?

Was? Meine Güte, warum lächelt er immer so? Dongbaek!
Hvad? Dongbaek! Du godeste, hvorfor smiler han altid sådan?

Da lächelt einen jeder an und fragt, wie es geht?
Alle har et smil på læben:"G'day, hvordan skær den?

Der Schneemann lächelt, das Baby lächelt.
Snemanden smiler, baby smiler, -hopper.

Hvordan man bruger "lächelt" i en Tysk sætning

Hinter seiner Maske lächelt Ivan Mamev.

Bei vielen Menschen lächelt mein Gesicht.

Tom lächelt immer noch. "Kein Problem!

Von jedem Flaschenetikett lächelt ein Mönch.

Mitchell Penning nickt und lächelt zufrieden.

Wie versprochen." und lächelt ihn an.

Reinkommen und direkt wohlfühlen“, lächelt Wirkner.

Guttenberg lächelt über „die linke Geisterdebatte“.

Lauscht und lächelt und geht ab.

Der Offizier des Geschwaderstabes lächelt schadenfroh.

Hvordan man bruger "et smil, smiler, smile" i en Dansk sætning

Hun bød os med et smil og sørgede for alle vores spørgsmål hvor besvaret.

Hos Hong Kong House på adressen Torvegade 1 Odense C får du lækker mad serveret med et smil.

Alligevel er der ville - han smiler tilfredst over, at jeg har det, så tager de varme sommeraftener.

Han kan ikke lade være med at smile og blive glad, når du giver ham ære.

Jeg blev myrdet i Auschwitz,' er den øverste post, hvor man kan se drengen Joachim smile på et billede.

Manglende venlighed og smile fra serverings personale.

THAI Smile Airways bliver alliancens andet Connecting Partner-medlem.

Tak for at igen og igen at sætte et smil på mine læber 🙂 <3 3.

Dit smil er ofte det første en kvinde ser, og et smil er en perfekt måde at udvise selvtillid.

Abdullah smiler næsten hele tiden, men smilet er lidt nervøst.