Hvad Betyder LEIME på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• lim

Eksempler på brug af Leime på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Serum verleiht dem Haar Glanz, Leime geteilt Spliss.
Serum giver håret glans, lim Split ender.

Hausenblase; andere Leime tierischen Ursprungs(ausg. Caseinleime der Position 3501).
Husblas og lim af animalsk oprindelse(undtagen caseinlim samt gelatine og gelatinederivater).

Streichungsanordnung Richtlinie 81/916 der Kommission und 83/265 des Rates- Farben, Lacke, Leime.
Kendelse om slettelse af registeret Kommissionens direktiv 81/916 og Rådets direktiv 83/265- maling, fernis, lim.

B Quellnlrke oder veresterte Starke; Leime auf der Grundlage von Starken, Dextrinen oder anderen modifizierten Starken.
Dextrin og anden modificeret stivelse(herunder forklittret og esterificeret stivelse); lim pi basis af stivelse, dextrin eller anden stivelse.

Es gibt eine ganze Reihe von Faktoren, die berücksichtigt werden müssen, da die verschiedenen Komponenten- Druckfarben, Lacke, Leime und das Verpackungsmaterial- eine Wechselwirkung haben können.
Der er så mange faktorer man skal tage højde for- forskellige komponenter kan reagere med hinanden- trykfarver og lakker, lim og emballagematerialer.

Dextrine und andere modifizierte Stärken"z.B. Quellstärke oder veresterte Stärke"; Leime auf der Grundlage von Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken ausg. in Aufmachungen für den Einzelverkauf, mit einem Gewicht des Inhalts von<= 1 kg.
Dextrin og anden modificeret stivelse, herunder forklistret og esterificeret stivelse; lim på basis af stivelse, dextrin eller anden modificeret stivelse(undtagen i detailsalgspakninger af nettovægt<= 1 kg).

Gewöhnlich kann die Einstellung innerhalb von 10 Minuten durchgeführt werden, aber es gibt spezielle Leime richtigen Position mit der Möglichkeit der Fliesen nach 20- 30 Minuten.
Normalt justeringen kan udføres inden for 10 minutter, men der er særlige lim korrekte position med mulighed for fliserne efter 20- 30 minutter.

Dextrine und andere modifizierte Stärken(z.B. Quellstärke oder veresterte Stärke); Leime auf der Grundlage von Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken ex 35.07.
Ved hvilken værdien af alle anvendte materialer ikke overstiger 40% af den færdige vares pris ab fabrik esterificeret eller etherificeret; lim på basis af stivelse, dextrin eller anden modificeret stivelse ex 3507 ikke.

Herstellung von Leim- eine wichtige Etappe.
Forberedelse af lim- en vigtig fase.

Herstellung von Leim- folgen Sie den Anweisungen.
Forberedelse af lim- følg instruktionerne.

Die gemeinsame Notwendigkeit Leim oder Mastixkleber doppelseitiges Klebeband.
Den fælles behov lim eller mastiks lim dobbeltsidet tape.

Herstellung von Leim- ein wichtiger Schritt.
Fremstilling af lim- et vigtigt skridt.

Wasserfestem Leim von guter Qualität.
Vandtæt lim af god kvalitet.

Leim auf den Bereich, in dem wir die Fliesen verlegt.
Påfør lim til det område, hvor vi lagde fliser.

Entfernen Sie austretenden Leim sofort mit einem feuchten Lappen. 7 Oberflächen vorbereiten.
Fjern straks overskydende lim med en fugtig klud. 7.

Bilder von oktogonalen kompakten PVC- Kugelhahn Leim Ende für den Vertrieb.
Billeder af ottekantede kompakt pvc kugleventil lim ende for salg.

Es ist ratsam, nicht beschränkt auf Schrauben und Leim verbindet weitere Details.
Det er tilrådeligt ikke begrænset til skruer og lim forbinder yderligere detaljer.

Zum Boden sind sie mit Leim oder Schrauben befestigt.
Til gulvet de er bundet med lim eller skruer.

Schlitzzugaben in die linke Rockbahn legen, mit Leim fixieren.
Læg slidstillæggene i venstre nederdelsbane og fastgør med lim.

Es werden nicht verlassen Leim auf die Stoff.
Det vil ikke forlade lim på den stof.

Auf der Basis mit Leim gelegt Ziegel abgedeckt.
På basen er dækket med lim lagt fliser.

Die Kreuzmontageplatte, Verstärkungsringe und Leim.
Den korsformede monteringsplade, forstærkende ringe og lim.

Ihre vorgereinigte vor Staub und Leim, Fliesen zu waschen.
Deres pre-rengjort for støv og lim, flise vask.

Für die Verklebung verwenden PVA Leim oder Klebstoff Briefpapier.
Til limning bruge PVA lim eller klæbemiddel brevpapir.

Spezifikationen von oktogonalen kompakten PVC- Kugelhahn Leim Ende zum Verkauf.
Specifikationer for ottekantede kompakt pvc kugleventil lim ende til salg.

Wichtig! Wenn Tafeln entlang der Gelenke am laufenden Band muss handeln, Leim.
Vigtigt! Når kærning ud paneler langs samlinger skal handle lim.

Spezifikationen von 3"(90 mm) runden kompakten PVC- Kugelhahn Leim Ende, Ventilplastikkugel.
Specifikationer for 3"(90mm) rund kompakt PVC kugleventil lim ende, Plastic kugleventil.

Glättwalze Tuch, entfernen Sie die Luft aus unter der Tapete und Leim Überschuss.
Smoothing roll klud, fjerne luften fra under tapet og lim overskydende.

Viel mehr möglicherweise Leim bis sperren.
Betydeligt mere kan lim op dit hår.

Verwenden Sie Miniaturbürsten zum Auftragen von Farbe und Leim.
Brug miniature børster til påføring af maling og lim.