Hvad Betyder MANN BESCHREIBEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• beskrive manden

Eksempler på brug af Mann beschreiben på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Können Sie den Mann beschreiben?
Kan du beskrive manden?

Kann er den Mann beschreiben, von dem er ihn hat?
Har han et signalement af manden, der gav den ud?

Können Sie diesen Mann beschreiben?
Kan Oe beskrive manden?

Smithers, würden Sie meinen Vater als einen guten Mann beschreiben?
Smithers, vil du beskrive min far som en god mand?

Dann beantworten wir Fragen. den Mann beschreiben, den wir suchen, Gut, zuerst werde ich kurz.
Først vil jeg give en og derefter besvarer vi spørgsmål. et kort signalement af manden.

Könnten Sie vielleicht diesen Mann beschreiben?
Kan du beskrive den mand?

Können Sie den Mann beschreiben?
Kan du beskrive skytten?

Konnte sie den Mann beschreiben?
Beskrev hun ham?

Wir würden Sie diesen Mann beschreiben?
Hvordan vil du beskrive mandens personlighed?

Dass du dem Pförtner den Mann beschreibst.
Beskriv den mand, der angreb dig, for vagten.

Sie glauben, Ihr Mann beschreibt Sie als fies?
Så tror du din mand beskriver dig som en kælling?

Es klingt, als würden Sie zwei verschiedene Männer beschreiben.
Det lyder, som om du beskriver to helt forskellige mænd.

Der eine Frau so respektlos behandelt. Es gibt nur ein Wort, das einen Mann beschreibt.
Der ville behandle en kvinde med så lidt respekt. Der er kun et ord, der beskriver en mand.

Crohn oder Colitis ulcerosa auf und die meisten wurden bei adoleszenten oder jungen erwachsenen Männern beschrieben.
Som tog Remicade, er alle tilfælde forekommet hos patienter med Crohns sygdom eller colitis ulcerosa, og størstedelen blev rapporteret hos teenagere og unge voksne mænd.

Und alle beschreiben denselben Mann.
De beskriver den samme mand.

Seine Story ist schlüssig, und er konnte den Mann genau beschreiben.
Han er meget overbevisende og beskriver den gamle mand nøje.

Worte… Mann… Man kann es nicht beschreiben.
Ord… Ord kan ikke beskrive det. Mand.

Manche Zeugen beschreiben sogar einen Mann, dem es gelang, im Kugelhagel mehrere Verbrecher auszuschalten, von denen einige offenbar für Ihre Familie arbeiteten.
Folk, der var på stedet, beskriver en mand, der, under heftig beskydning, nedkæmpede adskillige kriminelle, heraf nogle, der kan have arbejdet for din familie.

Vater, Sie haben einen Tatort verlassen, und ein Mann den Sie als Freund beschreiben wurde ermordet.
Og en mand du beskriver som en ven blev myrdet, Fader, du forlod et gerningssted, hvis du ikke havde noget at skjule, ville du være blevet.

So beschreiben Männer sie.
Sådan siger mænd, de er.

Beschreibt den Mann.
Beskriv manden.

Sie können die Männer nicht beschreiben?
Kan du ikke beskrive mændene?

Er beschrieb einen Mann ohne Kopf.
Han beskrev en mand uden hoved.

Er beschrieb den Mann, den ich sah.
Han beskrev manden, jeg så.

Nadia beschrieb den Mann schon als IC4 oder 6.
Nadia har beskrevet manden som værende IC4/6.

Den Mann, den er beschrieb, den hab ich schon mal gesehen.
Jeg har set den mand, han beskrev.

Willkommen. Der Mann, den du beschreibst… Redest du von Jun-hui?
Ham fyren, du har beskrevet… Taler du om Jun-hui? Velkommen?

Sind falsch, weil der Mann beschrieben gibt es eine ganz andere.
Er forkert, fordi den mand, der er beskrevet er der en helt anden.

Er wurde als ein stiller und zurückgezogener Mann beschrieben, der sich gerne für sich selbst hielt.
Han blev beskrevet som en stille og trukket mand, der kunne lide at holde sig selv.

Der antike römische Historiker Tit Livius, der die würdige Tat eines jungen Mannes beschreibt, fügte hinzu.
Den gamle romerske historiker Tit Livy, der beskriver en ung manns værdige gerning, tilføjede.